He found the whisky, and poured himself a glass, taking it neat in one swallow. Then he looked at his watch. It was eleven-twenty. He'd better get moving. Los Angeles was an early town, he'd discovered, especially mid-week. If he didn't hurry he'd be too late to catch any of the action.
He started back upstairs to fetch his wallet, but halfway up he heard a noise at the bottom of the stairwell. It sounded like a door opening and closing.
"Boss?" he yelled down. "Is that you?"
There was no reply. Just the door, continuing to open and close, though there was no wind tonight to catch it.
"Huh," he said to himself. He went up, found his wallet, picked up his whisky glass from the kitchen on the way back down, and descended the stairs.
There were plenty of places around the house he hadn't explored: one of them was the very lowest level of the house, which Jerry had told him was just store-rooms. Nor had he advised using them. They were damp and anything put down there would be mildewed in a month, he said.
A few steps from the bottom of the stairs, Marco emptied his glass, and set it down. He was now drunk, he realized as he stood upright. Not par-alytically; just nicely, pleasantly toasted. Smiling a little smile of self-congratulation for having achieved this blissful state, he continued down.
It was cold here, in the bowels of the house. But it wasn't the damp cold that Jerry had warned him about. This was an almost-bracing cold: like a late-autumn night in his hometown of Chicago. He went down the little corridor that led from the bottom of the stairs, at the end of which was the noisy door which had brought him down here. What the hell was making it open and close that way?
He felt the answer on his face the closer he got to the door. There was a wind blowing down here, unlikely as that seemed, and it smelled not of small, mildewed rooms, but of wide green spaces.
For the second time in this journey, Marco said: "Huh."
He pushed open the door. There was complete darkness on the other side, but it was a high, wide darkness, his gut told him; and the wind that gusted against him came—though this was beyond reason—across a stretch of open land.
He wished he hadn't drunk the whiskies now. Wished he had his senses completely under his control, so that he could assess this phenomenon clearly.
He put his hand around the corner of the door, looking for a light switch. There wasn't one; or at least there wasn't one his fingers could find. Never mind. This would be a mystery for tomorrow. For now he'd just close the door and go back to his drinking.
He reached in and caught hold of the doorhandle. As he clasped it there was a flicker of light in the depths of the room. No, not of light, of lightning: a fragmentary flicker which was followed by three much longer flashes, in such quick succession they were almost a single flash.
By it, he saw the space from which the wind came, and had his instincts confirmed. Wide it was, and high. The thunderhead which spat the lightning was miles away, across a landscape of forest and rock.
"Oh, Jesus," Marco said.
He reached out for the doorhandle, caught hold of it, and slammed the door closed. There was a lock, but no key. Still, it seemed firmly enough closed, at least until he'd found Todd, and shown him.
He started yelling Todd's name as he ran up the stairs, but there was no reply. He went to the master bedroom, knocked, and entered. The room was empty, the French doors to the balcony open, the drapes billowing.
He went to the balcony. The wind that was moving the drapes was a California wind: warm, fragrant, gentle. It was not remotely like the wind that had blown against his face in the room below. That was a wind from a different country.
Todd was not on the balcony. But once Marco was out there he heard the sound of voices from somewhere in the Canyon. Women's voices, mostly, laughing. And lights, running between the trees.
"Sonofabitch," Marco said.
The boss was apparently having a party, and he hadn't invited Marco.
The evening was getting stranger by the minute. He went downstairs, through the kitchen and out to the back door. Anxiety had soured the drink in his stomach, and as he opened the back door a wave of nausea suddenly overcame him. He had no time to get outside. He puked on the threshold, the force of the feeling enough to fold his legs up beneath him.
He gazed weakly down at the splattered whisky and meatballs on the ground, his eyes vaguely comprehending the intricacy of five nails that were driven into the partially rotted wood of the threshold.
Then, from the darkness on the other side of the threshold there came a soft, infinitely sorrowful voice. The voice of a lost girl.
"Let me in," she said.
Marco looked up, his head still spinning. There was more vomit gurgling in his belly; he could feel his system preparing to revolt again. He tried to make sense of the girl who'd just begged entrance to the house, narrowing his eyes to see if he could separate her from the shadows.
There she was: a young woman with a face that his sickened eyes could not entirely fix nor be certain of, but who seemed to be more than passingly pretty. She had long blonde hair and pale, almost white, skin; and as suited her tone of supplication she was on her knees, her pose a mirror image of his own. She was wearing what appeared to be a man's shirt, which was unbuttoned. Had Marco been feeling more like himself, he might have hoped to persuade her to take the shirt off before he took pity on her. But the nausea overwhelmed all other responses: the girl's near-nakedness only made his belly churn harder. He looked away from her, hoping to postpone the next bout of vomiting until she was out of sight.
She plainly took his averted eyes as a sign of rejection.
"Please," she said to him again, "I just want to get back into the house. You have to help me."
"I'm in no condition—" he started, looking up at her to try to communicate with his expression just how dire he felt, but the few words he'd begun to say were enough to bring about a sudden and calamitous change in her.
She let out a shriek of frustration and rage, volume and shrillness uncanny. He felt his gorge rising, and as the woman's din reached its inhuman height, he puked up what was left of his dinner.
The worst was over now; but there was more to come from the woman outside. Feeling his stomach settling, he chanced a look up at her. It was an error. She was still letting out the remnants of that godless shriek of hers, and it seemed—at least to Marco's sickened and bewildered eyes—that the noise was taking some grotesque toll on her body. Her face—which had been so beautiful just minutes before—had become a gray, smeared form: her forehead swollen so that she looked cretinous, her eyes pulled into empty slits, her mouth running with saliva from its turned-down corners. Her oversized shirt had fallen open to reveal breasts that were gray scraps of dead flesh hanging on the cage of her bones. Beneath them, he seemed to see her innards in frenzied motion, as though she had snakes nesting in her.
It was too much for Marco's already traumatized senses. He didn't give any further thought to finding Todd—Christ, Todd was probably part of this insanity.
With his heels sliding in the mess he'd made, he hauled himself to his feet—half-expecting the abomination on the other side of the threshold to come after him. But for some reason she kept her distance, her transformation now so far advanced she was completely unrecognizable as the woman he'd first laid eyes on.