Выбрать главу

Everyone watched me. They observed the impression produced upon me by the kind of scenes that I have described above and my reactions. Every word I said on the subject was discussed. I had to exercise intense self-control in order to prevent my innermost doubts and feelings of oppression from becoming apparent.

I had to appear cold and indifferent to events that must have wrung the heart of anyone possessed of human feelings. I might not even look away when afraid lest my natural emotions got the upper hand. I had to watch coldly, while the mothers with laughing or crying children went into the gas chambers.

On one occasion two small children were so absorbed in some game that they quite refused to let their mother tear them away from it. Even the Jews of the Special Detachment were reluctant to pick the children up. The imploring look in the eyes of the mother, who certainly knew what was happening, is something I shall never forget. The people were already in the gas chamber and becoming restive, and I had to act. Everyone was looking at me. I nodded to the junior noncommissioned officer on duty and he picked up the screaming, struggling children in his arms and carried them into the gas chamber, accompanied by their mother who was weeping in the most heart-rending fashion. My pity was so great that I longed to vanish from the scene; yet I might not show the slightest trace of emotion.

I had to see everything. I had to watch hour after hour, by day and by night, the removal and burning of the bodies, the extraction of the teeth, the cutting of the hair, the whole grisly, interminable business. I had to stand for hours on end in the ghastly stench, while the mass graves were being opened and the bodies dragged out and burned.

I had to look through the peephole of the gas chambers and watch the process of death itself, because the doctors wanted me to see it.

I had to do all this because I was the one to whom everyone looked, because I had to show them all that I did not merely issue the orders and make the regulations but was also prepared myself to be present at whatever task I had assigned to my subordinates.

The Reichsführer SS sent various high-ranking Party leaders and SS officers to Auschwitz so that they might see for themselves the process of extermination of the Jews. They were all deeply impressed by what they saw. Some who had previously spoken most: loudly about the necessity for this extermination fell silent once they had actually seen the “final solution of the Jewish question.” I was repeatedly asked how I and my men could go on watching these operations, and how we were able to stand it.

My invariable answer was that the iron determination with which we must carry out Hitler’s orders could only be obtained by a stifling of all human emotions. Each of these gentlemen declared that he was glad the job had not been given to him.

Even Mildner[83] and Eichmann, who were certainly tough enough, had no wish to change places with me. This was one job which nobody envied me.

I had many detailed discussions with Eichmann concerning all matters connected with the “final solution of the Jewish question,” but without ever disclosing my inner anxieties. I tried in every way to discover Eichmann’s innermost and real convictions about this “solution.”

Yes, every way. Yet even when we were quite alone together and the drink had been flowing freely so that he was in his most expansive mood, he showed that he was completely obsessed with the idea of destroying every single Jew that he could lay his hands on. Without pity and in cold blood we must complete this extermination as rapidly as possible. Any compromise, even the slightest, would have to be paid for bitterly at a later date.

In the face of such grim determination I was forced to bury all my human considerations as deeply as possible.

Indeed, I must freely confess that after these conversations with Eichmann I almost came to regard such emotions as a betrayal of the Führer.

There was no escape for me from this dilemma.

I had to go on with this process of extermination. I had to continue this mass murder and coldly to watch it, without regard for the doubts that were seething deep inside me.

I had to observe every happening with a cold indifference.

Even those petty incidents that others might not notice I found hard to forget. In Auschwitz I truly had no reason to complain that I was bored.

If I was deeply affected by some incident, I found it impossible to go back to my home and my family. I would mount my horse and ride, until I had chased the terrible picture away. Often, at night, I would walk through the stables and seek relief among my beloved animals.

It would often happen, when at home, that my thoughts suddenly turned to incidents that had occurred during the extermination. I then had to go out. I could no longer bear to be in my homely family circle. When I saw my children happily playing, or observed my wife’s delight over our youngest, the thought would often come to me: how long will our happiness last? My wife could never understand these gloomy moods of mine, and ascribed them to some annoyance connected with my work.

When at night I stood out there beside the transports or by the gas chambers or the fires, I was often compelled to think of my wife and children, without, however, allowing myself to connect them closely with all that was happening.

It was the same with the married men who worked in the crematoriums or at the fire pits.

When they saw the women and children going into the gas chambers, their thoughts instinctively turned to their own families.

I was no longer happy in Auschwitz once the mass exterminations had begun.

I had become dissatisfied with myself. To this must be added that I was worried because of anxiety about my principal task, the never-ending work, and the untrustworthiness of my colleagues.

Then the refusal to understand, or even to listen to me, on the part of my superiors. It was in truth not a happy or desirable state of affairs. Yet everyone in Auschwitz believed that the commandant lived a wonderful life.

My family, to be sure, were well provided for in Auschwitz. Every wish that my wife or children expressed was granted them. The children could live a free and untrammeled life. My wife’s garden was a paradise of flowers. The prisoners never missed an opportunity for doing some little act of kindness to my wife or children and thus attracting their attention.

No former prisoner can ever say that he was in any way or at any time badly treated in our house. My wife’s greatest pleasure would have been to give a present to every prisoner who was in any way connected with our household.

The children were perpetually begging me for cigarettes for the prisoners. They were particularly fond of the ones who worked in the garden.

My whole family displayed an intense love of agriculture and particularly for animals of all sorts. Every Sunday I had to walk them all across the fields, and visit the stables, and we might never miss the kennels where the dogs were kept. Our two horses and the foal were especially beloved.

The children always kept animals in the garden, creatures the prisoners were forever bringing them. Tortoises, martens, cats, lizards: there was always something new and interesting to be seen there. In summer they splashed in the wading pool in the garden, or in the Sola.[84]

But their greatest joy was when Daddy bathed with them. He had, however, so little time for all these childish pleasures. Today I deeply regret that I did not devote more time to my family. I always felt that I had to be on duty the whole time. This exaggerated sense of duty has always made life more difficult for me than it actually need have been. Again and again my wife reproached me and said: “You must think not only of the service always, but of your family too.”

вернуться

83

Head of the Gestapo office for the Kattowitz district, in which Auschwitz was located.

вернуться

84

The river Sola, which flows into the Vistula a few miles north of Auschwitz, formed the eastern boundary of the Auschwitz camp area.