Выбрать главу

'Don't speak so ghoulishly,' said Mrs Bantry. 'And don't use the word flesh. Vegetarians always do. They say, "I never eat flesh" in a way that puts you right off your little beefsteak. Mr Curie was a vegetarian. He used to eat some peculiar stuff that looked like bran for breakfast. Those elderly stooping men with beards are often faddy. They have patent kinds of underwear, too.'

'What on earth. Dolly,' said her husband, 'do you know about Mr Curie's underwear?'

'Nothing,' said Mrs Bantry with dignity. 'I was just making a guess.'

'I'll amend my former statement,' said Sir Henry. 'I'll say instead that the dramatis personae in your problem are very interesting. I'm beginning to see them all - eh, Miss Marple?'

'Human nature is always interesting, Sir Henry. And it's curious to see how certain types always tend to act in exactly the same way.'

'Two women and a man,' said Sir Henry. 'The old eternal human triangle. Is that the base of our problem here? I rather fancy it is.'

Dr Lloyd cleared his throat

'I've been thinking,' he said rather diffidently. 'Do you say, Mrs Bantry, that you yourself were ill?'

'Was I not! So was Arthur! So was everyone!'

'That's just it - everyone,' said the doctor. 'You see what I mean? In Sir Henry's story which he told us just now, one man shot another - he didn't have to shoot the whole room full.'

'I don't understand,' said Jane. 'Who shot who?'

'I'm saying that whoever planned this thing went about it very curiously, either with a blind belief in chance, or else with an absolutely reckless disregard for human life. I can hardly believe there is a man capable of deliberately poisoning eight people with the object of removing one amongst them.'

'I see your point,' said Sir Henry, thoughtfully. 'I confess I ought to have thought of that'

'And mightn't he have poisoned himself too?' asked Jane.

'Was anyone absent from dinner that night?' asked Miss Marple.

Mrs Bantry shook her head.

'Everyone was there.'

'Except Mr Lorimer, I suppose, my dear. He wasn't staying in the house, was he?'

'No; but he was dining there that evening,' said Mrs Bantry.

'Oh!' said Miss Marple in a changed voice. 'That makes all the difference in the world.'

She frowned vexedly to herself.

'I've been very stupid,' she murmured. 'Very stupid indeed.'

'I confess your point worries me, Lloyd,' said Sir Henry.

'How ensure that the girl, and the girl only, should get a fatal dose?'

'You can't,' said the doctor. 'That brings me to the point I'm going to make. Supposing the girl was not the intended victim after all?'

'What?'

'In all cases of food poisoning, the result is very uncertain. Several people share a dish. What happens? One or two are slightly ill, two more, say, are seriously indisposed, one dies. That's the way of it - there's no certainty anywhere. But there are cases where another factor might enter in. Digitalin is a drug that acts directly on the heart - as I've told you it's prescribed in certain cases. Now, there was one person in that house who suffered from a heart complaint. Suppose he was the victim selected? What would not be fatal to the rest would be fatal to him - or so the murderer might reasonably suppose. That the thing turned out differently is only a proof of what I was saying just now - the uncertainty and unreliability of the effects of drugs on human beings.'

'Sir Ambrose,' said Sir Henry, 'you think he was the person aimed at? Yes, yes - and the girl's death was a mistake.'

'Who got his money after he was dead?' asked Jane.

'A very sound question, Miss Helier. One of the first we always ask in my late profession,' said Sir Henry.

'Sir Ambrose had a son,' said Mrs Bantry slowly. 'He had quarrelled with him many years previously. The boy was wild, I believe. Still, it was not in Sir Ambrose's power to disinherit him - Clodderham Court was entailed. Martin Bercy succeeded to the title and estate. There was, however, a good deal of other property that Sir Ambrose could leave as he chose, and that he left to his ward Sylvia. I know this because Sir Ambrose died less than a year after the events I am telling you of, and he had not troubled to make a new will after Sylvia's death. I think the money went to the Crown - or perhaps it was to his son as next of kin - I don't really remember.'

'So it was only to the interest of a son who wasn't there and the girl who died herself to make away with him.' said Sir Henry thoughtfully. 'That doesn't seem very promising.'

'Didn't the other woman get anything?' asked Jane. 'The one Mrs Bantry calls the Pussy woman.'

'She wasn't mentioned in the will,' said Mrs Bantry.

'Miss Marple, you're not listening,' said Sir Henry. 'You're somewhere far away.'

'I was thinking of old Mr Badger, the chemist,' said Miss Marple. 'He had a very young housekeeper - young enough to be not only his daughter, but his grand-daughter. Not a word to anyone, and his family, a lot of nephews and nieces, full of expectations. And when he died, would you believe it, he'd been secretly married to her for two years? Of course Mr Badger was a chemist, and a very rude, common old man as well, and Sir Ambrose Bercy was a very courtly gentleman, so Mrs Bantry says, but for all that human nature is much the same everywhere.'

There was a pause. Sir Henry looked very hard at Miss Marple who looked back at him with gently quizzical blue eyes. Jane Helier broke the silence.

'Was this Mrs Carpenter good looking?' she asked.

'Yes, in a very quiet way. Nothing startling.'

'She had a very sympathetic voice,' said Colonel Bantry.

'Purring - that's what I call it,' said Mrs Bantry. 'Purring!'

'You'll be called a cat yourself one of these days, Dolly.'

'I like being a cat in my home circle,' said Mrs Bantry. 'I don't much like women anyway, and you know it. I like men and flowers.'

'Excellent taste,' said Sir Henry. 'Especially in putting men first'

'That was tact,' said Mrs Bantry. 'Well, now, what about my little problem? I've been quite fair, I think. Arthur, don't you think I've been fair?'

'Yes, my dear. I don't think there'll be any inquiry into the running by the stewards of the Jockey Club.'

'First boy,' said Mrs Bantry, pointing a finger at Sir Henry.

'I'm going to be long winded. Because, you see, I haven't really got any feeling of certainty about the matter. First, Sir Ambrose. Well, he wouldn't take such an original method of committing suicide - and on the other hand he certainly had nothing to gain by the death of his ward. Exit Sir Ambrose. Mr Curie. No motive for death of girl. If Sir Ambrose was intended victim, he might possibly have purloined a rare manuscript or two that no one else would miss. Very thin and most unlikely. So I think that, in spite of Mrs Bantry's suspicions as to his underclothing, Mr Curie is cleared. Miss Wye. Motive for death of Sir Ambrose - none. Motive for death of Sylvia pretty strong. She wanted Sylvia's young man, and wanted him rather badly - from Mrs Bantry's account. She was with Sylvia that morning in the garden, so had opportunity to pick leaves. No, we can't dismiss Miss Wye so easily. Young Lorimer. He's got a motive in either case. If he gets rid of his sweetheart, he can marry the other girl. Still it seems a bit drastic to kill her - what's a broken engagement these days? If Sir Ambrose dies, he will marry a rich girl instead of a poor one. That might be important or not - depends on his financial position. If I find that his estate was heavily mortgaged and that Mrs Bantry has deliberately withheld that fact from us, I shall claim a foul. Now Mrs Carpenter. You know, I have suspicions of Mrs Carpenter. Those white hands, for one thing, and her excellent alibi at the time the herbs were picked - I always distrust alibis. And I've got another reason for suspecting her which I will keep to myself. Still, on the whole, if I've got to plump, I shall plump for Miss Maude Wye, because there's more evidence against her than anyone else.'