"Gus, please don't!"
Jack didn't want to see this, but he had to watch. Had to be sure.
Gus pressed Ceil against the side of the refrigerator. Her face was turned toward Jack, her cheek flattened against the enameled surface. He saw fear there, and terror and dread, but overriding it all was a sort of dull acceptance of the inevitable that reached into Jack's center and twisted.
Gus began ramming his padded fist into Ceil's back, right below the bottom ribs, left side and right, pummeling her kidneys. Eyes squeezed shut, teeth bared with pain she grunted with each impact.
"I hate you for making me do this," Gus said.
Sure you do, you son of a bitch.
Jack gripped the window sill and closed his eyes, but he could hear Ceil's repeated grunts and moans, and he felt her pain. He'd been kidney punched. He knew the agony.
But this had to end soon. Gus would vent his rage and it would all be over. For the next few days Ceil would have stabbing back pains every time she took a deep breath or coughed, and would urinate bright red blood, but she'd have hardly a mark on her, thanks to the mitten and the towel-wrapped fist.
It had to end soon.
It didn't. Jack looked again and saw that Ceil's knees had gone rubbery, but that didn't stop Gus. He was supporting her sagging body with the arm lock, and still methodically pummeling her.
Jack growled under his breath. All he'd wanted was to witness enough to confirm Schaffer's story. That done, he'd deal with dear sweet Gus outside the home. Maybe in a dark parking lot while Schaffer made sure he had an airtight alibi. He hadn't counted on a scene like this, though he'd been aware all along it was a possibility.
He knew the smart thing to do in this situation was to walk away. But he also knew himself well enough to be pretty sure he wouldn't be able to do that. So he'd come prepared.
Jack hurried across the backyard and snatched his gym bag from the perimeter shrubs. As he moved around to the far side of the house, he pulled out a nylon stocking and a pair of rubber surgical gloves; he slipped the first over his head and the second over his fingers. Then he removed the special .45 automatic, a pair of wire cutters, and a heavy-duty screwdriver. He stuck the pistol in his belt. He used the cutters on the telephone lead, then popped the latch on one of the living room windows with the screwdriver.
As soon as he was in the darkened room, he looked around for something to break. The first thing to catch his eye was the set of brass fire irons by the brick hearth. He kicked the stand over. The clang and clatter echoed through the house.
Gus's voice floated in from the kitchen.
"What the hell was that?"
When Gus arrived and flipped on the lights, Jack was waiting by the window. He almost smiled at the shock on Gus's face.
"Take it easy, man," Jack said, holding up an open, empty hand. He knew his face couldn't show much anxiety through the stocking mask so he put it all in his voice. "This is all a mistake."
"Who the hell are you?" Gus shouted. He bent and snatched the poker from the spilled fire irons. "And what are you doing in my house?"
"Listen, man. I didn't think anybody was home. Let's just forget this ever happened."
Gus pointed the poker at the gym bag in Jack's hand.
"What's in there? What'd you take?"
"Nothing, man. I just got here. And I'm outta here."
"Omigod!"
Ceil's voice, muffled. She stood at the edge of the living room, leaning against the wall, half bent over from the agony in her kidneys, both hands over her mouth.
"Call the police, Ceil. But tell them not to hurry. I want to teach this punk a lesson before they get here."
As Ceil limped back toward the kitchen, Gus shook off the mitten and the towel and raised the poker in a two-handed grip. His eyes glittered with anticipation. His tight, hard grin told it alclass="underline" Pounding on his wife had got him up, but he could go only so far with her. Now he had a prowler at his mercy. He could beat the living shit out of this guy with impunity. In fact, he'd be a hero for doing it. His gaze settled on Jack's head like Babe Ruth eyeing a high-outside pitch. And Schaffer thought a few sessions with a psychiatrist was going to turn this guy into a loving husband? Right. When the Dodgers came back to Brooklyn.
Gus took two quick steps toward Jack and swung. No subtlety, not even a feint.
Jack ducked and let it whistle over his head. He could have put a wicked chop in Gus's exposed flank then, but he wasn't ready yet.
"Hey, man! Be cool! We can talk about this!"
"No, we can't," Gus said as he swung the poker back the other way, lower this time.
Jack jumped back and resisted planting a foot in the big man's reddening face.
"Whatta you tryin' t' do? Kill me?"
"Yes!"
Gus's third swing was vertical, from ceiling to floor. Jack was long gone when it arrived.
Gus's teeth were bared now; his breath hissed through them. His eyes were mad with rage and frustration. Time to goose that rage a little.
Jack grinned beneath the nylon. "You swing like a pussy, man."
With a guttural scream, Gus charged, wielding the poker like a scythe.
Jack ducked the first swing, then grabbed the poker and rammed his forearm into Gus's face with a satisfying crunch. Gus cried out and released his hold on the poker. He staggered back, eyes squeezed shut in agony, holding his nose. Blood began to leak between his fingers.
Never failed. No matter how big they were, a smashed nose tended to be a great equalizer.
Ceil hobbled back to the threshold. Her voice skirted the edge of hysteria.
"The phone's dead!"
"Don't worry, lady," Jack said. "I didn't come here to hurt nobody, and I won't hurt you. But this guyhe's a different story. He just tried to kill me."
As Jack dropped the poker and stepped toward him, Gus's eyes bulged with terror. He put out a bloody hand to fend him off. Jack grabbed the wrist and twisted. Gus wailed as he was turned and forced into an arm lock. Jack shoved him against the wall and began a bare-knuckled workout against his kidneys, wondering if the big man's brain would make a connection between what he'd been dishing out in the kitchen and what he was receiving in the living room.
Jack didn't hold back. He put plenty of body behind the punches, and Gus shouted in pain with each one.
How's it feel, tough guy? Like it?
Jack pounded him until he felt some of his own anger dissipate. He was about to let him go and move into the next stage of his plan when he sensed motion behind him.
As he turned his head he caught a glimpse of Ceil. She had the poker, and she was swinging it toward his head. He started to duck but too late. The room exploded into bright lights, then went dark gray.
An instant of blackness and then Jack found himself on the floor, pain exploding in his gut. He focused above him and saw Gus readying another kick at his midsection. He rolled away toward the corner. Something heavy thunked on the carpet as he moved.
"Christ, he's got a gun!" Gus shouted.
Jack had risen to a crouch by then. He made a move for the fallen .45 but Gus was ahead of him, snatching it from the floor before Jack could reach it.
Gus stepped back and worked the slide to chamber a round. He pointed the pistol at Jack's face.
"Stay right where you are, you bastard! Don't you move a muscle!"
Jack sat back on the floor in the corner and stared up at the big man.
"All right!" Gus said with a bloody grin. "All right!"
"I got him for you, didn't I, Gus?" Ceil said, still holding the poker. She was bent forward in pain. That swing had cost her. "I got him off you. I saved you, didn't I?
"Shut up, Ceil."
"But he was hurting you. I made him stop. I"
"I said shut up!"