Выбрать главу

Corbett gazed up at the stained-glass windows of the sanctuary. Darkness was falling. He glanced over his shoulder back through the rood screen. The shadows in the nave were growing longer like extended, dark fingers stretching towards him. Were Maeve’s warnings relevant to this sacred place? Would he and his two companions escape unscathed? He turned back and watched Prior Cuthbert solemnly wave incense over the coffin. Corbett had hunted many an assassin and, although he accepted the serenity and harmony of St Martin’s-in-the-Marsh, he had his own premonitions that the Abbot’s murder was the flower of a hideous plant with deep, twisted roots.

Corbett had not shared such macabre thoughts with his companions but this abbey, with its shadow-filled corridors and galleries, its lonely fields and gardens was just as dangerous as any battlefield, or the alleys in Whitefriars or Southwark. Indeed, death had already struck and would be all the more surprising and sudden in any fresh assault. Corbett’s hand fell to the hilt of his dagger. He studied the brothers in their stalls and the three celebrants, Prior Cuthbert, Hamo and Aelfric. They seemed to ignore his presence but now and again a cowled head would turn and he would catch a furtive glance or a sharp look.

After the Mass was finished Corbett returned to the nave. He leaned against a pillar as the brothers lowered the coffin into a prepared pit just before the Lady Chapel. Corbett said his own prayers, crossed himself and left. He walked down to the guesthouse and found Ranulf and Chanson fast asleep. Corbett returned to his own chamber. For a while he lay on the bed reflecting on what he had heard and seen but nothing made any sense. He drifted into sleep and was awoken by the abbey bell tolling the Vespers for the Dead. Again he joined the brothers in the sanctuary, sitting on a stool just within the rood screen. This time he joined in the singing. Corbett loved the melodious descants of plain chant and many of the vesper psalms were his favourites. Corbett was a strong, vigorous singer, and his participation provoked smiles and welcoming glances. The sanctuary was starker than it had been earlier in the afternoon. Only one candle glowed on the altar. Prior Cuthbert sat in the Abbot’s seat. Corbett had the opportunity to study the other brothers. Most of them were middle-aged men with a sprinkling of novices and newly professed brothers. He noticed a few stalls were empty. He recalled that Gildas the architect and stonemason, had not attended the meeting of the Concilium and wondered what had happened to him. Vespers drew to an end. Prior Cuthbert was about to give the final blessing when the service was interrupted by the sound of hurried footsteps. A sweating lay brother came hurtling through the door of the rood screen and stopped, one hand resting against the polished wood as he caught his breath.

‘Father Prior!’ he gasped. ‘Father Prior, you’ve got to come!’

‘We have not finished vespers,’ the Prior replied, leaning down from his stall. ‘You know the rule, Brother Norbert, Divine Office is never interrupted.’

‘It’s Gildas!’ the lay brother gasped. ‘On the burial mound in Bloody Meadow!’

The Prior looked at Corbett who grasped the lay brother by the arm and led him out. The man was shaking.

‘He’s dead!’ he gasped. ‘Oh sir, he’s dead! In a hideous way!’

‘Show me.’

Corbett almost pushed the lay brother down the nave, aware of others following him. They went out through the main door. Corbett flinched at the blast of cold night air. He glanced up; the sky had remained overcast and it was pitch black. He had to depend on the lay brother as they raced across the cloisters and gardens, down pebble-dashed paths and out through what the lay brother described as the Judas Gate. Corbett waited until the others caught up with him, Prior Cuthbert and members of the community carrying blazing pitch torches.

‘The ground is hard underfoot,’ the Prior declared.

He led Corbett across the meadow. The clerk’s eyes grew accustomed to the darkness. To his left he was aware of a long line of trees. He heard a bird call and saw the great burial mound looming up before him. The lay brother pointed upwards. Corbett grasped a torch and, slipping and cursing, he climbed to the top. The corpse of Gildas sprawled there. Corbett covered his mouth as he saw the hideous wounds to the side of his head. In the flickering flame of the torch he glimpsed a dark bubbling mess. He was aware of staring eyes and the hideous mark, in the shape of a ‘V’, which had been branded on the dead man’s forehead.

NEC MIHI VERA

LOQUI PUDOR EST

NEVER BE ASHAMED TO

SPEAK THE TRUTH

ANON

Chapter 3

Corbett, helped by the lay brothers, managed to slide the corpse down the frost-encrusted grass. In the torch light, Gildas’s face, with that fearsome brand mark and the great open wound in the side of the head, drew horrified gasps and muttered prayers. Ranulf and Chanson, alarmed by the commotion, also joined them. For a while chaos reigned until Prior Cuthbert, at Corbett’s insistence, ordered the corpse to be taken to the death house under the care of Brother Aelfric. A cowled, shadowy figure thrust through the group, ignoring the protests of the brothers. When he reached the corpse, the man pulled his hood back to reveal a mass of wiry grey hair, glittering sharp eyes and a face half hidden by a luxurious beard and moustache. He was short and squat and smelt like a midden.

‘You have no right to be here!’ Brother Hamo declared.

Corbett realised this was the Watcher by the Gates.

‘I don’t give a fig what you think,’ the fellow grated. ‘I have warned you before and I will warn you again.

The demon Mandeville is loose and Death rides in his retinue!’

Corbett half smiled as he recognised the misquotation from the Book of Revelation.

‘And you!’ The Watcher turned, pointing at Corbett. ‘I saw you arrive. You are the King’s emissary? Come to wreak justice. Well, your Abbot is dead.’ He stared round the group.

‘And by the way you smell, you’d think you were!’

Ranulf grasped the man by the shoulder but the hermit shook him off.

‘Ah now!’ he exclaimed, peering up at Ranulf. ‘There’s a pretty boy, a street fighter if I ever saw one. Not like your master, eh? And, as for my smell, that’s because my body’s ripe.’ The Watcher’s voice fell to a dramatic whisper. ‘As are the bodies of these monks for death!’

‘That’s enough!’ Corbett intervened. He gestured at the lay brothers. ‘Take the corpse away!’

The hermit was about to leave.

‘No, sir, you’ll stay.’ Corbett lifted a hand. ‘I do not wish to hear your protests.’

The Watcher now preened himself.

‘I’ll follow where the King’s emissary says,’ he declared dramatically. ‘And I’ll thank you for a goblet of wine and some meat, juicy and hot from the spit.’