К тому времени, как они вернулись в номер для молодоженов (“После вас”, - торжественно произнес Шерлок, придерживая перед Джоном дверь), на улице уже стемнело. Джон развел огонь в камине, а детектив удобно устроился в кресле с ноутбуком.
- Я попрошу Майкрофта раздобыть информацию о Лилиан, - сказал он, не отрывая взгляда от экрана. - А ты покопайся в статьях по рефлексологии, особое внимание удели китайской нетрадиционной медицине.
Через минуту Шерлок был уже полностью погружен в исследование, поглощая страницу за страницей.
Джон как раз читал статью об особых успокаивающих сортах чая, когда пришло письмо от Лестрейда:
Ужасный день. Я еще в офисе. Молли сказала, вы двое заходили на неделе. Выяснилось, что мистера Заботливого Любовника - и я даже не хочу знать, почему она его так назвала - на самом деле зовут Брайан Холлеран. Пришел отчет о гистологическом исследовании. Следы наркотиков в организме. Девушка заявила в полицию о его исчезновении, оказывается, у него могли быть проблемы с азартными играми. Что-то тут не так. Вам двоим это интересно?
Джон набрал ответ:
Мы на расследовании, изображаем из себя отдыхающих. Зонт лезет не в свое дело. Скоро вернемся. Вышли мне гист. отчет. Пересылаю Шерлоку.
Он нажал кнопку “отправить”, и спустя секунду компьютер и телефон детектива одновременно оповестили о входящем сообщении, но тот даже не шелохнулся.
Джон читал статьи обо всем подряд, от акупунктуры до дзен-медитации, пока буквы перед глазами не начали расплываться. Было ясно, Шерлок в любом случае собирается сидеть всю ночь, а потому Джон сходил в ванную и переоделся в пижаму. Он хотел лечь спать без одежды, но передумал, вспомнив, как себя вел Шерлок и тот факт, что они все еще на расследовании. Может, завтра ночью. План наступления, капитан Ватсон: сначала дело, а потом Шерлок.
Он поставил ноутбук на подзарядку и выключил ночник. Шерлок по-прежнему сидел у огня. Танцующие языки пламени отбрасывали теплые блики на подсвеченное голубым светом экрана лицо. Джон забрался в роскошную кровать, зарываясь под гладкие атласные простыни и мягкие покрывала. Ночью он наверняка сбросит их, но на данный момент все было идеально. Он потер ступни друг о друга - кожа на них будто бы стала мягче - и почувствовал покой, тепло и усталость. Зевая, Джон пожелал спокойной ночи Шерлоку, а заодно и одному из самых странных дней в своей жизни.
_____________________
Джон проснулся от ощущения чьей-то близости. Нельзя сказать, что было неприятно, однако он почувствовал постороннее присутствие даже сквозь сон. Джон вынырнул из уютного, хоть и незапоминающегося сна, продравшись сквозь сковывающую сознание паутину дремы, - и открыл глаза.
Он лежал на своей стороне кровати, а в трех футах от него сидел Шерлок, взобравшись на стул, обняв колени руками, и смотрел.
- Что ты делаешь? - пробормотал Джон, даже не пошевелившись.
- Бужу тебя.
- Просто глядя на меня?
Шерлок пожал плечами.
- Это сработало.
- И давно ты сидишь?
- Четырнадцать с половиной минут.
- Очень сомневаюсь, что меня разбудил твой взгляд. Наверное, я тебя услышал, - Джон снова закрыл глаза.
- Не засыпай, Джон.
- Который час?
- Три часа утра.
- Что тебе может понадобиться от меня в три часа утра? - Джон сел в постели. - Ты раскрыл дело?
- Нет, - в глазах Шерлока плясали огоньки. Несмотря на то, что комната освещалась лишь расположенным в дальнем её углу небольшим светильником, Джон уловил радостное волнение, отразившееся на лице друга. - Как ты смотришь на то, чтобы пойти изучить окрестности?
Знакомый всплеск адреналина смыл остатки сна.
- Мне нужно взглянуть на кабинет Лилиан изнутри, а ты должен узнать, что находится за дверьми “Фонтана молодости”.
Джон улыбнулся. Они проберутся в спа ночью. Вот это уже больше похоже на свидание с Шерлоком.
_____________________
Красться по Уиллоу Кросс посреди ночи было вполне в стиле Шерлока: у него напрочь отсутствовала совесть. Джон же, в свою очередь, тонул в уже знакомом коктейле эмоций: возбуждение и нервная дрожь от того, что их могут поймать в любой момент, приправленные его неотъемлемым чувством нравственности. Шерлоку удалось частично убедить его в том, что нарушение закона во имя справедливости приемлемо с точки зрения морали (“Одно уравновешивает другое, Джон”), но все же тот всегда чувствовал легкую неправильность происходящего, когда они вламывались куда-то, хотя рядом с Шерлоком правильным казалось все. Это было потрясающее, хоть и парадоксальное чувство, и он каждый раз смаковал его.
Джон настоял на том, чтобы переодеться в джемпер и джинсы, ведь если их все-таки арестуют, он не собирался ехать в участок в пижаме. Как только Джон оделся, они с Шерлоком выбрались из номера для молодоженов и по темным коридорам сквозь массивные двери прокрались в спа. Под стать общему стилю Уиллоу Кросс двери были заперты на старомодные замки, которые Шерлок с легкостью вскрыл, пока Джон мок под дождем, проникающим даже сквозь навес из плетистых роз.
- Я собираюсь найти офис Лилиан, - прошептал Шерлок, как только они оказались внутри. - Твой телефон включен?
Джон кивнул.
- Сброшу смс, - и Шерлок ушел, оставив Джона стоять в темноте. Тот выудил из пиджака маленький фонарик, ожидая, пока глаза привыкнут к темноте достаточно, чтобы найти путь к большому бассейну.
Ночью спа словно становилось частью другого измерения. Днем помещение освещалось потолочными светильниками и солнечным светом, льющимся из множества окон. Сейчас за ними стояла непроглядная темень, и стекла были расчерчены дорожками от стекающих вниз дождевых капель. Большой бассейн, подсвечиваемый подводными лампами, сверкал, словно сапфир, и наполнял комнату мягким светом. Бра оставались включенными, но верхний свет отсутствовал, из-за чего по углам прятались тени. Приглушенные голоса и расслабляющая музыка на ночь умолкали, равно как и шелест фонтанов. Окружающую тишину нарушал только плеск воды.
Джон инстинктивно задержал дыхание, приближаясь к VIP-зоне, и спустя несколько секунд уже стоял в конце коридора перед дверью с надписью “Фонтан молодости”, выполненной причудливым каллиграфическим почерком. Он глубоко вдохнул, мысленно взмолился, чтобы дверь была не заперта, и повернул ручку.
В комнате было темно, как в могиле, поэтому Джон услышал звук льющейся воды прежде, чем смог что-либо разглядеть. Он поводил фонариком из угла в угол, выхватив из темноты вазон и комод, однако больше ничего разобрать не удавалось. Джон ступил в комнату, тихо прикрыл за собой дверь и, нашарив в темноте выключатель, нажал на него.
Если другие VIP-комнаты производили впечатление, то от этой попросту перехватывало дыхание. Джону даже показалось, что он покинул спа и магическим образом перенесся в экзотические джунгли. По всей видимости, раньше здесь была оранжерея, но комнату перестроили. Стеклянный потолок остался, но он был почти сокрыт лозой пурпурной бугенвиллии, с которой свисали китайские фонарики. Повсюду росли тропические растения, особенно вокруг купальной зоны, вымощенной известняковой плиткой. На одном конце комнаты стоял массажный стол, а на другом - небольшая кровать под балдахином из прозрачной воздушной ткани.
Так вот как выглядело королевство Лилиан. Джон легко мог представить, как она работает здесь, своими подтянутыми руками и проворными пальцами убирая напряжение из человеческих тел и жизней.
Джон запомнил расположение мебели в комнате и снова выключил свет. Хоть стекло и было увито зеленью, свет фонарика будет не так заметен для того, кто в это позднее время решит выглянуть из окна своего номера.