The lieutenant also waited, but he was the one who spoke first: “What shape is your squad in, Sergeant?” Ivan smiled to himself. Obolensky was an educated guy, a city guy-his attitude, his accent, his very way of standing all said as much. No way in hell he could outstubborn or outwait a man from a village where the creek was the only running water… when it wasn’t frozen, anyhow.
“Well, sir, we’re kinda fucked. We lost three guys taking that last village from those Nazi dicks.” No, Ivan neither knew nor cared what was regular Russian and what was mat. “We got one back-cocksucking bullet only grazed the bitch, y’know? And we got a replacement, but the pussy’s so green we’d be better off without him. So yeah, we’re fucked.”
To his surprise, Lieutenant Obolensky smiled. “You sound just like every other sergeant in charge of a squad. Maybe the Red Air Force isn’t so different from the Red Army after all.”
Kuchkov was convinced the Red Air Force was a damn sight better than the Red Army. No one would ever have accused him of being bright, but he had enough animal cunning to know saying so would only get him in deeper. Deeper in what? He didn’t know that, either, and he wasn’t interested in finding out. He waited some more. Maybe Obolensky would go away and pick some other squad for whatever shitty job he had in mind.
Maybe pigs had wings. Not around here, though. The lieutenant pointed west, toward-no past-the birch and pine woods over there. “You know the Fascists are set up in the fields beyond the trees.”
“Uh-huh.” Kuchkov only nodded. The Germans had dug in as well as they could while the ground was frozen. Now they had to be shoring up their trenches with boards and sticks and twigs and straw and anything else they could grab. The mud would ooze through anyway. It sure did here.
“Our battalion has orders to shift them,” Obolensky said.
“Happy fucking day, sir!” Kuchkov said. “The whoremongers’ll have machine guns set up and waiting for us.” German machine guns scared the piss out of him, and he wasn’t ashamed to admit it.
“We have orders,” Obolensky repeated in a voice like doom. “This company is on the right wing. I am going to place your squad as the last feather on the wing. You will try to outflank the Nazi position and roll it up.”
“What? With one little piss-dribble of a squad?” Ivan burst out. Obolensky just looked at him. He made himself nod and salute. Sometimes you got stuck with it. And things could have been worse. He’d feared the lieutenant would send his squad in ahead of everybody else. If that wasn’t suicide… then this might be.
He gave his men the news. “Oh, boy,” Avram said, and then, “Gevalt.” Talking like a German was liable to get him killed, but sometimes he did it anyway. He took off his submachine gun’s drum magazine and started cleaning the works. Anything he could keep from going wrong, he would. The trouble was, you couldn’t keep everything from going wrong.
They sneaked through the woods during the night. As black began to yield to gray, Ivan and everybody else gulped a hundred grams of vodka. It made him fierce. It also made him even more what-the-fuck than he had been before.
There was supposed to be an artillery barrage before the attack went in. Red Army artillery was usually reliable. Not today. A few mortar rounds woke up the Fritzes without hurting them much. They started yelling. A machine gun and a few rifles fired at nothing.
“Gevalt,” Avram said again. Kuchkov’s mouth was dry. The Nazis would be waiting now. No chance in hell to catch them by surprise. Kilometers back of the line, some fat Russian colonel was probably eating out his secretary’s twat instead of telling the 105s to get busy.
No help for it. Yelling “Urra!”, the battalion burst out of the woods and rushed the German trenches. Some men wore snow smocks; some didn’t. Some smocks were clean and white; some weren’t. With slushy snow dappling the mud, the mixture camouflaged the Russians as well as any more rigid scheme would have.
The Germans opened up on them, of course. Facing machine-gun fire, camouflage hardly mattered. Either a bullet got you or it didn’t. All luck, either way. Something tugged at Kuchkov’s left sleeve. When he looked down, he found the leather of his flying suit had a new rip. But he didn’t hurt and he wasn’t bleeding, so he ran on.
A potato-masher grenade flew out of the forwardmost German trench, and then another one. Ivan dove for the mud. His tunic would never camouflage him against snow again, but all the fragments went over him and none into him. He yanked the pin from his own egg grenade and chucked it at the Germans from his knees. Then he scrambled up and dashed forward again.
Despite the grenade, a German in a whitewashed helmet popped up and fired a Mauser at him from point-blank range. As often happened in the rage and terror of combat, the Fritz missed. Kuchkov gave him a burst from the PPD before he could work the bolt for his next shot. It was like spraying a hose-you didn’t have to be a sniper to get two or three hits. The German toppled with a groan, his tunic front all over blood.
“Come on!” Ivan yelled to his men still on their feet. “Let’s clean out these motherfucking cunts!” He jumped down into the zigzagging Nazi trench. Grenades and submachine guns were the right tools for the job.
A German dropped his rifle and threw up his hands. “Kamerad!” he squealed, terror on his face. Kuchkov gave him a burst, too. Considering what happened to prisoners, he might have done the fellow a favor. Chances were he would have shot him anyway, though.
The Fritzes had been thinner on the ground than he expected. They pulled back in good order. What was left of the Red Army battalion began looting the corpses left behind in their trenches. The Russians had taken a devil of a lot of casualties themselves to win this hectare of blood and mud. Was it worth them? Kuchkov had no idea. He was busy spreading meat paste from a dead German’s tinfoil tube onto a chunk of black bread. If the bastards eat like this all the time, no wonder they’re so fucking tough, he thought, and squeezed the tube for more.
When Samuel Goldman came home from his laborer’s job, unusual excitement lit his gray-stubbled face. (No one in Germany had enough soap, and Jews’ rations were smaller than Aryans’. He didn’t shave very often.) “What’s up, Father?” Sarah asked. “Something is-I can see it in your eyes.”
“You’re right,” he said. “They’ve finally gone and arrested the Bishop of Munster. The Gestapo took him away in an armored car.”
“Oh. Oh, my,” Sarah said. “He’s been asking for it, hasn’t he?”
“Just a little bit,” Father answered. “I knew him-not well, but I knew him-back in the days when knowing a Jew didn’t destroy someone’s reputation. Clemens August von Galen is a proud, stiff-necked man.”
“With a name like that, he’s an aristocrat, too,” Sarah said.
“Right again,” her father agreed. “He’s not the kind to be happy when a jumped-up shoe salesman or whatever tells him what to do. You can hear that in every sermon he preaches-well, every sermon that doesn’t have to do with foreign policy, I mean.”
Sarah nodded. Hardly a German had ever had a good word to say for the vengeful Treaty of Versailles. She hadn’t herself, back when she was a kid before the Nazis took over. Yes, she’d partly been parroting her parents, but even so…
Maybe Bishop von Galen could forgive the war, which was designed not least to give Germany her proper place once more. But he couldn’t forgive the Nazis for confiscating church buildings, for expelling members of religious orders from the Reich, or for their program of what they called mercy killings. He said so, loudly, from the pulpit. After RAF planes bombed Munster, he delivered a sermon on loving one’s enemies.
Not a word of that, of course, got into the local newspapers. Radio broadcasts kept quiet about it, too. The regime controlled every official news source. It got around all the same. People who heard Bishop von Galen speak spread word of what he said. People who heard them spread it wider. Everyone in town knew the bishop and the Nazis were on a collision course.