Выбрать главу

‘And I appreciate that.’ She had already laid plans to keep him out of her way. The baby-sitting detail would be split between Charles Butler and Lieutenant Loman’s whiteshield, also known as Duck Boy.

She donned her sunglasses, then turned around for a sidelong look at the mirror and Geldorfs reflection. She had been wrong about the peacock trait. All the posturing arrogance fell away when he believed that he was unobserved. It must have been a great strain to keep up that facade. The old man in the looking-glass room shrank and sagged, and his eyes were full of worry. He must see every young cop as a potential threat to his dignity. Good.

Keeping him in line would be no problem. Geldorf sealed the box flaps with tape. ‘So now you’ll wanna talk to everybody who saw my crime scene.’ He glanced in her direction. ‘You’re wondering how your perp found out about the hair in Natalie’s mouth.’

Mallory turned around to smile at him. Crafty old man. ‘You knew it wasn’t a serial killing.’

‘Couldn’t be.’ His sly grin explained everything: He had simply wanted to come back to the job – to come in from the cold of his old age. ‘My prime suspect died nineteen years ago.’

She almost liked him. With only an exchange of nods and knowing glances, mutual admissions of lies were made and vows of silence taken. They were allies now, and neither of them would give the other away.

‘At best, what you got is a copycat.’ He lifted the heavy box in his arms, and she showed him respect by not offering to help with the load. Geldorf walked behind her, saying, ‘When I find out where your perp got his information, maybe I can close out Natalie’s case. Oh, yeah, I think we can help each other.’

You can dream, old man.

She had no intention of working Natalie Homer’s homicide. The trail was twenty years old and a cold one. She opened the door for Geldorf, then took his proffered keys and locked it.

‘The link is in the details.’ He struggled with the bulky carton as they walked toward the elevator. ‘I had complete control over my crime scene. No leaks to the media. You know how I pulled that off? I told a uniform to take bribes from the reporters. Well, this kid gets twenty bucks a piece from those bastards, then tells ‘em he found the woman swingin’ from a rope.’

‘So they figured it was a suicide.’ Mallory approved. It was always wise to tell the truth when you lied. ‘And Natalie Homer got lost on page ten.’

‘And just one newspaper, a couple of lousy paragraphs.’ He set down the box and pushed a button to call for the elevator. ‘So now you’ll wanna rule out the possible leaks. Lucky I saved my old case notes.’

Yeah, right.

‘You can handle those interviews,’ said Mallory. ‘I got you an assistant to go along as your badge.’ Then she would be rid of Geldorf and Duck Boy.

‘What about the big guy? Butler? Was that his name?’ Geldorf pulled out a card given to him an hour ago at the offices of Butler and Company.

‘Doctor Butler,’ said Mallory, though Charles had never used that title. ‘He’s a consulting psychologist with NYPD.’ Fortunately, there was no useful information on the business card to contradict that lie. ‘He’ll be working closely with you.’

Charles Butler wore a suit and tie, for this was a workday. Many thanks to Riker’s intervention, the tedium of a summer hiatus was finally at an end. He passed through the reception area of Queen Anne furniture and Watteau watercolors, then strolled down a short hall, leaving behind centuries of antique decor that separated the other rooms from Mallory’s domain of electronics, of plastic and metal and wire. Her private office at the rear of Butler and Company had some charming features. However, the tall arched windows were hidden behind cold steel blinds, and a plain gray rug strove to disguise the hardwood floor as concrete.

Her three computers sat atop workstations perfectly aligned at the center of the room, and all the monitors were lit. Square blue cyclops eyes focused upon the intruder, and Charles recalled his old dream of kicking in the glass and blinding the little bastards.

The free space of three walls was devoted to gray metal shelving units stocked with manuals lined up precisely one inch from the edge and software components keeping company with hardware. Mallory had refused his offer of paintings, preferring not to clutter the giant bulletin board that covered her fourth wall from baseboard to ceiling molding.

Sergeant Riker was still at work pinning photographs and papers to the cork surface. The detective had given Charles a new project, a present, actually two gifts: a twenty-year-old murder and a seventy-five-year-old man.

‘When will they be back?’

‘Half an hour, give or take.’ Riker sifted through the contents of a leather pouch and selected more papers. Handwritten notes and typed statements had been arranged on the wall in no particular order.

‘All this to pacify Mr Geldorf?’

‘Yeah,’ said Riker. ‘Think it might keep you busy for a while?’

‘Absolutely, and thank you.’ Charles was wondering how to broach another subject without seeming ungrateful. He decided that oblique angles were best. ‘After Louis died, did Mallory keep any of those old westerns?’

‘No!’ Riker dropped the pouch on the floor, then bent down to retrieve it.

‘What a pity.’ Charles faced the wall and studied a diagram of the murder victim’s apartment. ‘I wanted to read the books, maybe figure out what Louis saw in them. I suppose I can track down other copies, but that – ’

‘No, you can’t.’ Riker turned his back on Charles to pin up the full-color photograph of a gutted woman on a dissection table. ‘You can’t get ‘em anymore. Just cheap paperbacks. Nothing you’d find on a library shelf. ‘That’s what John Warwick said – almost the same words.’

Riker spread one hand flat on the cork and slowly leaned into the wall. He bowed his head, perhaps bracing for the accusations, a litany of deceits, years of lies, his own and Louis’s.

If that were true, he would wait forever.

Charles sat down at the edge of Mallory’s steel desk. He waited patiently until Riker turned round to face him, and then he smiled for the man. His inadvertently foolish expression had the same relaxing effect on the detective as it had had on John Warwick. ‘Perhaps you could just tell me what happened in the next book?’

‘Yeah, give me a second.’ Riker settled into a metal folding chair and remembered to exhale. He was obviously relieved, perhaps assuming that nothing more had transpired between John Warwick and a disappointed customer. ‘It’s been a while. You remember the plot of the first book?’

Charles nodded. ‘A fifteen-year-old boy shot a man in the street.’

‘An unarmed man. In the next book, you find out that cowboy had a gun after all, and it was a fair fight.’ Riker turned his head for one furtive glance at the office door. Assured that they were alone, he continued, ‘The kid took the other guy’s six-shooter ‘cause it was better than his old rusty one. But the sheriff never saw that second gun. The kid had it stashed in his belt before Peety got to the crime scene.’