Выбрать главу

Bernard Knight

Crowner's Crusade

PART ONE — The Journey Anno Domini 1192

ONE

The Ninth Day of October

As the evening light faded, the King of England slipped away from the Holy Land like a thief in the night. Though it was quite contrary to his flamboyant nature, which revelled in pomp and ceremony, no trumpets sounded and no flags waved. Neither did any royal pennants stream from the masts of the inconspicuous merchant vessel Franche Nef, as she quietly slipped her moorings in Acre’s outer harbour and aimed her blunt prow northwards.

Richard the Lionheart stood at the rail of the sterncastle, wrapped in a cloak against the evening sea-chill that could be felt even in the Levantine autumn. He stared pensively at the great walls of the battered citadel as the ship glided past, thinking of the legions of men who had died there in battle or from disease — including more than two thousand Moslem captives that had been beheaded on his orders. His lips moved in an almost silent benediction as the gap widened between the vessel and the shore.

‘O Holy Land, I commend you to God,’ he murmured. ‘In his loving grace, may he grant me such length of life that I might give you such help as he requires.’ His tall, burly figure stood for some time as he stared landwards, thinking pensively of the greater part of the original crusading army who would never return home — and to such little result.

Eventually he gave a great sigh and turned away from the fading view of Palestine. ‘Is this the last we will ever see of Christ’s homeland, Sir John?’ His deep voice spoke sombrely to a man almost as tall as himself, who stood protectively at the head of the ladder that led up from the main deck. Though they were now at sea, spies and infiltrators were widespread and, amongst the numerous crew, one could well be an assassin. Sir John de Wolfe, a Devon knight who was one of the king’s small bodyguard on this voyage, was having similar thoughts of his own about this bare and bloody land.

‘Sire, you swore you would return for another attempt on Jerusalem, but surely that must now wait upon what you find in England and Normandy when we return.’

De Wolfe was stating the obvious, but he sensed that Richard desired someone to talk to on this day of despondency. His king had spent a year and a half fighting his way up and down Palestine against Saladin’s army and though he had twice come within sight of Jerusalem, he had known that even if he captured it, he could not hold it for long. Instead, he settled for a three-year truce, which enraged other Crusader kings, during which Christian pilgrims would be allowed to visit the Holy City. In addition, the shrunken Christian kingdom could keep a narrow strip of land along the coast.

The Lionheart did not respond to his retainer’s comment, but turned back to watch the barren coast recede into the gloom. He was wondering what hostile eyes might be searching for the vessel that was taking the leader of the Third Crusade away, so that messages could be sent throughout the Mediterranean to waylay the man who had made so many enemies, both Moslem and Christian.

As he pondered on what may lie ahead on the long journey home, the dusk and a thin mist soon obscured the coast. The vessel was gradually pulling farther out to sea, though the Italian sailing master, standing respectfully in the furthest corner of the quarterdeck, would always keep land in sight for as long as he could, navigation being uncertain on the open ocean.

John de Wolfe stood immobile on the other side of the deck, the hilt of his heavy sword poking out from under his black cloak, ready to be drawn at any sign of trouble. Like that of the other retainers on the ship, his armour was stored below deck, well wrapped in oiled hessian. A hauberk of chain mail rusted quickly enough on land, but salt air and spray would ruin it within days.

He stood bareheaded, his black hair a complete contrast to the fair auburn thatch of the king. Different too were the styles, as Richard Plantagenet’s was cropped short below a line running round above his ears, in the usual Norman manner. The maverick de Wolfe wore his long, swept back from his forehead to the nape of his neck. With satanic eyebrows of the same jet black as his hair and the dark stubble on his cheeks, it was easy to see why his nickname amongst the soldiery was ‘Black John’, though this was as much from his dour and unbending nature as from his appearance. His hooked nose and long, grim face were equally forbidding, though women somehow sensed that this was a man who could be a passionate lover.

The Lionheart turned eventually and addressed himself to the sailing master. ‘When should we arrive in Cyprus? The wind seems favourable, does it not?’

The Venetian raised a knuckled fist to his head in salute as he answered. ‘God willing, on the third day, sire. This breeze will take us well up the coast, then we must weather across westwards to Limassol. I regret that the Franche Nef makes no pretence at being a speedy ship.’

Richard and his advisers had chosen an ordinary merchant vessel for the journey, instead of the usual ship-of-war or a fast galley in which kings and princes normally travelled. The journey back to Normandy and England would be fraught with danger, as apart from seaborne Muslims and Mediterranean pirates, most of Europe’s rulers were on the lookout for Richard Coeur de Lion, keen to revenge themselves on him for his real or imagined sins against them. Amongst these, Philip Augustus of France and Count Leopold of Austria hated him most, as they had abandoned the Crusade in Palestine and returned home early, outraged at what they considered Richard’s slights against them and now his alleged capitulation to the Saracens. Another who would dearly like to get his hands on Richard was Henry of Germany, whose ambitions to conquer Sicily has been frustrated by the Lionheart. He had recently been elevated to Holy Roman Emperor after his father, William Barbarossa, had died falling into a river in Turkey on his way to Palestine at the head of a huge German and Hungarian army, most of whom had abandoned their mission after his death.

An hour later, King Richard was still staring into the growing darkness, reluctant to lose the last fading glimpses of the Holy Land, until feet clattered up the ladder from the main deck and a man appeared alongside de Wolfe.

‘Go down and get something to eat, John,’ he murmured.

‘It’s my turn to stand guard over our lord — though it’s time he went below, he can’t stand there all night in the cold and the dark.’

The new arrival was William de L’Etang, another staunch supporter and close friend of the king. A knight from Le Mans, he was a stocky, red-faced man of about forty, a couple of years older than John, with whom he had fought side by side in many of the campaigns against the Mohammedans.

As part of the king’s desire to make his voyage home as unobtrusive as possible, Richard was accompanied only by ten Templar knights and a sergeant, but there were a few others aboard. These included John de Wolfe, William de L’Etang, Baldwin of Bethune, his High Admiral Robert de Turnham, the chaplain Anselm, and his clerk Philip of Poitou. This was a very different journey to the one the previous year, when Richard had set out from Marseilles ahead of a massive convoy bearing his army of thousands of Crusaders.

The big merchant ship, known as a ‘buss’, was relatively empty, the crew well outnumbering the passengers. There was no cargo, which left plenty of room below decks for the horses that would be needed when they landed, wherever that might be. Richard had still not made up his mind about the safest route through Europe, even though he was anxious to reach Normandy and then England as quickly as possible. This had become even more urgent since he had had repeated messages from his mother, the doughty Queen Eleanor of Aquitaine, warning him of the plot his treacherous brother John had hatched with the French king, for Philip to annexe Normandy and for John to seize the English throne.