Выбрать главу

The door slammed behind me. The clock ticked on imperturbably; people shouted outside in the yard; the air smelled of dust and wood and Aunt Telomache’s perfume.

My old maid Ivy walked out of a doorway, carrying a pile of towels. She saw me, squeaked, and fled, dropping towels in her haste. It was as if she’d seen a ghost.

I was a ghost, for to these people, I was dead.

I strode out of the entryway and down the hall to Father’s study, where I banged on the door once before flinging it open.

“Good afternoon, Father,” I said. “Aunt Telomache, how nice to see you too.”

They stood on either side of the room, pins coming out of her hair and his eyes fixed on the ceiling. It was not the nearest I had ever caught them to embracing, but it was close.

Now, of course, they were both staring at me and turning pale. I had never in my life unnerved them so, and the realization made me giddy.

“I’m looking for Astraia,” I said brightly. “Is she in her room?”

Then they both strode toward me, Aunt Telomache to seize and kiss my hands, Father to slam the door behind me.

“Child, what happened?” Aunt Telomache demanded. “Did you—is he—”

“No,” I said, “he isn’t dead or imprisoned. But your advice was most useful, Aunt.” I took a vicious pleasure in the deep flush that spread across her face.

Father gently pulled her back from me. “Then make your report. Why have you returned?”

I crossed my arms. “I want to see Astraia.”

He let out an impatient sigh. “Have you located the hearts of the house yet?”

“All four of them. It won’t do us any good.” I pulled open the door. “Is Astraia up in her room?”

“Why won’t it work?” Father demanded.

“Because all Arcadia is inside the Gentle Lord’s house. Collapsing the house would just collapse the world.”

They both stared at me. The words skittered out between my teeth, faster and faster. “It’s a cozy little thought, isn’t it? All of us under one roof, even the Gentle Lord. You sent me to die in just the next room.”

Father’s jaw clenched. “I sent you to save our world,” he ground out.

“I’m your daughter,” I spat. “Didn’t it ever, for a single moment, occur to you that you should try to save me?”

“Of course I wanted to save you,” Father said patiently, “but for the sake of Arcadia—”

“You weren’t thinking of Arcadia when you bargained with the Gentle Lord. And I’m not sure you were thinking much of Mother, either, because if you really loved her, you would have found a way to save both the daughters she wanted so much.” I bared my teeth. “Or at least you wouldn’t have spent the last five years bedding her sister.”

As they were still choking on my words, I whirled and strode out of the room. In a moment I heard Father coming after me; I didn’t feel like trying to outrun him, so I turned to the nearest door, thought of the library, and stepped through just as he started to yell, “Nyx Tris—”

Then his voice cut off as if muffled by blankets. The library door swung shut behind me, and I was surrounded by rows of polished cherrywood shelves. The library was the largest room in the house, but it had been turned into a honeycomb of bookcases. I wandered down a row, trailing a fingertip across gold-stamped leather spines. I had spent so much of my life in this room; the scent of leather, dust, and old paper was like a friend.

From behind, I heard a gasp that was almost a sob. I turned and saw a girl sitting on the floor in a pool of dark skirts.

It was Astraia.

Had the mirror’s blurred image lied to me, or had I simply not noticed her changing? The fat had gone from her face; her jawbone was sharp and angular now, and though her lips were still plump, they were pressed into a flat line. She was dressed all in black, as she never had been since Father gave us leave to pick our own clothes, and her face was set in a hard, stoic expression that I had never seen on her before.

Her mouth opened, but no sound came out, as if she were still behind the glass.

“Astraia.” I dropped to my knees before her, then flung my arms around her shoulders. “I’m sorry. I’m so sorry.”

Her arms moved slowly to return the embrace. “Nyx? How—what happened?”

“I came back,” I said. I didn’t want to look her in the eyes again, so I made myself sit up and do it. “I couldn’t let you go on thinking that I was dead and hated you.”

“I knew you weren’t dead,” she said distantly. “I saw you at Mother’s tomb today. You and the Gentle Lord.” My heart jolted, but she didn’t accuse me, just went on, “If I’d only brought my knife, I could have—could have—” Her mouth worked silently a moment; then she swallowed. “I call to him every day, but he never listens.”

“I know,” I whispered. “He told me.”

Her mouth scrunched a moment, then smoothed. “Of course.” Then she sat very still, like an abandoned doll.

I took her hands. They felt small and cold. “Listen. I never should have lied to you about the Rhyme, I know that now, but I couldn’t bear to take your hope away. And what I said that morning—I was angry and scared and I didn’t really mean it. I have never hated you, and I’m sure Mother never did either.” The words, spoken so many times to the mirror, were now stiff and awkward in my mouth. “And I—if I could only take it back—”

“Hush.” She pulled me into her arms again, then eased me down to lay my head in her lap. Just as I had sometimes imagined she would. “I know he did terrible things to you.”

I choked out a laugh that was maybe a sob. She was so right and so wrong, she had no idea.

“I wanted to go with you,” she said, with the same empty calm. “If you’d ever asked, I would have crawled to help you. But you never wanted my help. You only wanted me to be your sweet and smiling sister. So I smiled and smiled, until I thought I would break.”

“I’m sorry,” I whispered helplessly, remembering all the times in our childhood when she had babbled about learning the Hermetic arts or knife fighting and I had rolled my eyes at her. I had always assumed that she didn’t mean it, because she was sweet and happy little Astraia.

She’d had the comfort of believing the Rhyme. But her happiness had still been almost as false as mine. And I’d ignored her pain, just as Father and Aunt Telomache had ignored mine.

“You’re really sorry?” She stroked my hair. “You want me to forgive you?”

“Yes.” I had said it a hundred times to the mirror, thought it a thousand more: Forgive me. Forgive me. Forgive me.

Her hand stilled. “Then kill your husband.”

“What?” I bolted up.

“He killed Mother. He defiled you. He’s enslaved Arcadia and ravaged our people with demons for nine hundred years.” Astraia looked me steadily in the eyes. “If you have any love for me, sister, you will kill him and free us all.”

“But—but—” I nearly said, I love him, but I knew she would never understand.

She smiled, the same sunny expression that for years I had assumed was simple and guileless. “I know. You think you love him. I saw you kissing in the graveyard. Or are you going to pretend you don’t enjoy bedding our enemy?”

“It’s not . . .” But I couldn’t go on; I remembered his kisses, his fingers running through my hair, his skin against mine, and it felt like my whole body was blushing.

Astraia’s smile vanished. “You like it.” Her voice was low and shaky. “All these years you were miserable. All these years I tried and tried to comfort you but nothing ever worked until at last I thought you were broken. I felt so useless that I couldn’t heal you. But really, all you ever needed was to kiss our mother’s murderer and become a demon’s whore—”