соробан — сметало
сосакан — личен следовател на шогуна
сумата — „тайната техника на бедрата“ — когато единият мъж мушка органа си между бедрата на другия, симулирайки анален акт
суши — малки питки от студен ориз, гарнирани със сурова риба
татами — сламена рогозка, стандарт за определяне размерите на стая; мека настилка, върху която се провеждат тренировки
футон — подплатена завивка; дюшек, които се слага на пода; постеля
хатамото — потомствени васали на Токугава
чан — суфикс в японския език, който се добавя след личното име за образуване на умалителни и галени имена
шамисен — японска старинна триструнна китара
ширасу — част от пода, покрита с бял пясък, символ на истината