Выбрать главу

I start to turn around and I’m full sure I’ll see Cadaver coming back out of the tavern, or studying me from the inferno. But it isn’t Cadaver.

The fire’s getting a little lower as it runs out of fuel to feed on, the heads of those flames whipping hungrily to the left, toward town, but with no way to get there, I reckon in an hour or two, they’ll be nothing the rain can’t handle. It’s still hotter than hell though, except here near the back, where I’m standing. The cold is coming from the almost perfect circle that has appeared through the smoke and the flames, forcing them to bend around it. Goddamndest thing I’ve ever seen, but sure as I’m standing here with a dead girl at my feet there’s a tunnel, tall enough to step into, drilled into the fire and stretching about ten feet into the tavern, like someone just stuck a great big glass tube right into the blaze.

At the end of that tunnel, brass foot rails reflecting the shunned fire, sits the bar itself. It should be a charred hunk of nothing right now, but there it is, untouched, and as always, unpolished. And behind it, busy fixing a couple of glasses of whiskey, and looking equally untouched and unpolished, is Gracie.

Chapter Eight

For a moment I just stand there, nudging my right foot against Carla’s cold body to make sure I’m really here. The cold air wafting from that tunnel makes me shiver. The combination of temperatures is going to leave me with one raging bitch of a head cold on top of everything else, so I do what I guess I’m supposed to do, and make my way toward the bar.

It’s like stepping into a freezer, or jumping into a lake of ice.

“Jesus Henry,” I moan and rub my arms like a worried housewife. The cold makes me instantly aware of every spot on my body the fire didn’t dry, and my breath turns to mist. I have to question why it needs to be this cold. If Gracie’s dead, then she’s dead. Keeping her on ice can only be someone’s idea of a sick joke. Or maybe it’s freezing because if it wasn’t, I’d be one crispy critter right about now, given that I’m at least four feet past the threshold of fire. It laps at the invisible walls around me, spreading out across the surface like some kind of amber marine creature desperate to suck me out of my shell.

Strange, but I figure it’s better not to analyze too deeply something that’s keeping me from being roasted alive, so I focus on Gracie, who for all I know might at any moment give me a little finger-wave and vanish, along with her little invisible asbestos test tube. I speed up my approach, and the closer I get, the less cold it becomes.

Gracie looks up at me. She doesn’t smile, but nods a greeting and tucks that rogue lock of hair behind her ear. If she’s dead, it’s been kind to her, but the drab unflattering outfit she supposedly burned to death in hasn’t been improved any.

“Sheriff.”

“Gracie.”

I test the reality of the bar by brushing my fingers across its surface. They come away black with soot, but underneath, the bar is there.

“Sit,” Gracie says. It’s not a request.

There’s only one stool, and I’m about to take it when it occurs to me to ask, “This wasn’t Cobb’s, was it?”

“Weren’t anybody’s.”

I sit. Gracie slides one of the glasses in front of me. I look at it, wondering how I’m sitting here in a bar that’s all but burned to the ground, about to enjoy a whiskey that doesn’t exist with a woman who died in the fire. It’s a couple of questions too many, so I figure maybe I can tackle them later. “For Blue Moon.” I sink the drink. It burns, scalds my throat on the way down and sends fumes rolling back up that I vent through my teeth. It’s real all right, and the conclusion forces me to accept that everything else is too, even as the fire dances around us.

Gracie slams her whiskey without effort, without expression, but that’s Gracie for you. Woman could get shot in the ass and wouldn’t blink.

“I’d be lying if I said I expected to see you here, Gracie.”

“Why’s that?”

“You died, didn’t you?”

“I did, but you know as well as I do that the only reason I spent every wakin’ hour behind this goddamn bar is because my daddy—may he burn in Hell—made sure I would. Last thing that sonofabitch said to me was “This is your place, Grace, and it always will be. Nowhere else right for you and you’re not right for anywhere else. Turns out it was more’n just words.”

“You don’t seem too put out by it all.”

“Wouldn’t be much point in that, now would there?”

“Guess not.”

She looks as tired as I feel, and that’s somewhat discouraging. If you don’t get find rest even in death, where can you find it?

“So that’s why you came back?” I ask, holding out my glass. She tips the bottle, holding back a little, but I figure she’s earned that right, being as how she got cooked and I didn’t. “To look after a bar that’s not here any more?” As I say it, I feel the solid wood beneath my elbows and shrug. “Or at least, shouldn’t be.”

Filling her own glass again, she says, “Lotta things none of you barflies knew about my daddy, Tom. He made promises and broke ’em just like every other fool on God’s green earth. Nothin’ special about that. But then there were the kinds of promises he made sure couldn’t be broken. Learned ways to guarantee that there’d be a price if anyone broke their word. Some tried, of course, and ended up ass-up out where you were puttin’ the whore. Others went about tryin’ to find a way to have the promises dissolved, with magic and other nonsense. But my daddy, he had a little ’ol ace up his sleeve in that wife of his.”

“Didn’t know he married again after your Momma died.”

“’Course you didn’t. No one did, and that’s how he liked it. His little secret. I was only eighteen at the time, and she—Lian Su—wasn’t much older. Said he won the little bitch in a poker game on one of his trips to the Orient, but figured out after too long that he’d been the one who’d come away a loser, on account of how she wasn’t…right. Saw things she shouldn’t have been able to see, made things happen, could hex people and the like. Could make people forget themselves, cause accidents, summon quarrels from calm. All manner of voodoo shit.”

“I’m not sure the Chinese have voodoo, Gracie.”

“Well whatever it was, it wasn’t natural, and it was dangerous. My daddy was afraid of her at first, tried to lock her away in the guest room upstairs, but given the kind of man he was, it was only a matter of time before he started figurin’ ways to benefit from her “gift”. Next thing, he’s winnin’ poker games all over the place and those few unfortunates brave enough to challenge him end up missin’, or worse.” She shrugs as if the recollection doesn’t bother her, but it’s plain to see it does.

“If he was winning poker games, what’d he do with the money? No offense but this place was never what you’d call fancy.”

“He was a gambler, Tom. Anything he made got lost just as quick.”

“Right.”

“So a year later, Lian Su gets a letter tellin’ her her Momma’s sick, and she begs my daddy to let her go home. Not quite sure why she felt the need to get his permission. Never could figure out what his hold on her was, considering she could probably abracadabra him into a possum if she had a mind to. Whatever it was, he agreed, but on the condition that he be allowed to go with her, I suppose to make sure she wasn’t scheming to leave him. I know he was secretly wonderin’ if maybe her momma was rich and left Lian a fortune that he could then add to his own pocket. Lian had no choice but to grant his wish. So they went. Before they did though, she did somethin’ to me at my father’s request. Made sure I stayed right here tendin’ to his shithole till he got back.”