їQuйnumerocalzaVd.? Какой размер вы носите? (об обуви и носках)
claros светлые
oscuros темные
lanapura чистая шерсть
gransurtido большой выбор
deacuerdo согласен
verdad правда
ahoramismo сейчас же
EJERCICIOS
I. Conjъguense en Presente de Indicativo, Pretйrito perfecto, Pretйrito indefinido y Futuro imperfecto:leer, cantar, escribir.
II.Sustituyase el Infinitivo por la persona y el tiempo correspondientes:1. maсana (yo) (ir) de compras y (comprar) un par de zapatos para mi sobrinito y se los (regalar) el dнa de su cumpleaсos. 2. En los Grandes Almacenes (vender) abrigos de invierno muy bonitos, y yo (querer) comprar, uno. 3. El dependiente nos (enseсar) un vestido de lana verde y uno de seda azul y Carmen (elegir) el de lana, porque le (gustar) mбs. 4. Hoy (yo) (tener) la tarde libre y (querer) ir contigo al cine.5.Este vestido (ser) mбs barato que aquйl, pero no me (gustar) porque (ser) verde. 6. Hoy (venir) mi hermano y maсana le (visitar). 7. ї(Escribir) tъ maсana a Clara? Sн, maсana (escribir) a Clara y a Lida. 8. El domingo nosotros (ir) a casa de los abuelos y les (felicitar) con motivo de la fiesta. 9. Maсana Elena y Lucнa (visitar) a Conchita y le (preguntar) dуnde vive su hermano. 10. Ayer yo (pasear) toda la tarde y hoy (trabajar) hasta la noche, porque maсana me (examinar) de ruso. 11. їQue (hacer) el domingo que viene? 12. їA quй hora (salir) (vos) maсana de casa? 13. Venir tъ el domingo a mi casa? 14. Elena me (pedir) ayer mis apuntes de historia.
III.Contйstese a las preguntas:
1. їDуnde ha comprado. Vd. esa corbata?
2. їDe quй color es la bufanda de Luis?
3. їCuбnto vale ese abrigo de invierno con cuello de piel?
4. їTienen Vds. calcetines de lana para caballero?
5. їEn quй piso estб la secciуn de ropa interior?
6. їCuбnto has pagado por esos guantes?
7. їQuй nъmero calza Vd.?
8. їDe quй color quiere Vd. el traje?
9. їTe gustan los zapatos de Andrйs? 10. їQuй te gusta mбs, el tй o el cafй?
IV.Tradъzcase al ruso:cuando tengo tiempo y dinero me gusta ir de compras a los Grandes Almacenes que estбn en la calle Petrovca. Hoy las clases terminan a las 3 e irй allн para comprar un par de calcetines, una camisa y una corbata. Yo tengo varias camisas pero todas son oscuras y necesito comprarme una clara para el verano. Tambiйn tengo corbatas, pero son viejas y quiero comprarme una a rayas para la camisa nueva. Las corbatas a rayas ahora estбn de moda y yo no tengo ninguna. Los calcetines quiero regalбrselos a mi amigo porque hoy es su cumpleaсos.
V.Llйnense los puntos con las preposiciones:
1. Este vestido … lana me gusta mбs que aquйl … seda. 2. Quiero comprarle … mi abuela un par de medias y … mi abuelo un par … guantes. 3. Este traje es … buena calidad, pero no me gusta el color. 4. Todos los dнas regreso. . . casa …las 8 de la noche. 5. Ayer escribн … mis padres dos cartas, 6. El profesor hoy nos ha hablado … la vida de Lenin. 7. El metro … Moscъ es magnнfico. 8. Elena pasea todos los dнas … el parque despuйs… las clases. 9. No voy contigo … el cine porque voy … el teatro con Elena. 10. Mi hermano vive … mis abuelos … los alrededores de Moscъ.
VI.Sustituyanse los sustantivos complemento directo o indirecto por los pronombres correspondientes:1. marнa escribe a sus padres todos los dнas. 2. Te he comprado un libro en espaсol. 3. Ayer visitamos a nuestros amigos. 4. He leнdo este libro dos veces. 5. Memos escrito muchos ejercicios y los hemos enseriado al profesor. 6. Juan quiere regalar a su amigo una pluma estilogrбfica. 7. Elena ha comprado un par de zapatos para su hermana. 8. Escribirй a Pepita hoy por la tarde. 9. El director ha saludado a los estudiantes en el pasillo. 10. El dependiente nos enseсу un traje bastante bonito. 11. El profesor nos pidiу los cuadernos.
VII.Escrнbanse las siguientes oraciones poniendo en primer lugar el complemento:
Todavнa no hemos terminado el trabajo de curso. Leн dos veces esta novela. Maсana escribirй a Pablo que has llegado.
Todavнa no hemos aprendido las palabras. He metido tus cuadernos en mi cartera. Ayer escribimos a Carmen y a Elena.
VIII.Fуrmese el grado comparativo y superlativo de los siguientes adjetivos:caro, barato, largo, obscuro.
IX.Hбganse frases con las siguientes expresiones:ir a pie, ir de compras, hacer compras, subir en ascensor, una vez a la semana (al mes, al dнa).
X.Tradъzcase al espaсoclass="underline"
A. 1. Ты навестила сегодня Елену? Нет, я ее не навестила, я навещу ее завтра. 2. Преподаватель спросил у вас новые слова? Нет, он нас не спрашивал, но мы их выучили. 3. Он купил новый костюм и хочет тебе его показать. 4. Куда ты хочешь поставить шкаф? Я хочу его поставить между кроватью и окном. 5. Что ты напишешь своей маме? Я ей напишу, что ты приехала и мы скоро уедем. 6. Почему ты с ним не поздоровался? Потому что я с ним поздоровался утром. 7. Вы уже написали контрольную работу? Да, мы ее написали вчера, а когда вы будете ее писать? Мы ее напишем завтра. 8. Ты поздравил маму с праздником? Да, я ее уже поздравил, а ты поздравил свою? Я тоже ее поздравил и подарил ей очень хороший подарок. 9. Ты отдал преподавателю наши тетради? Да, я ему их отдал.
B. 1. Это пальто мы купили для дедушки. 2. Перчатки они уже подарили Елене. 3. Эти журналы мы уже прочитали. 4. Чеки мы отдали продавцу. 5. Игрушки для детей мы купим завтра. 6. Это упражнение я еще не делал, потому что оно трудное. 7. Слова этого текста мы выучим сегодня. 8. Эти слова мы не написали.
С. 1. Завтра я буду работать весь день в библиотеке, а сегодня хочу заниматься в институте. 2. Когда мы будем писать диктант? Завтра вы будете писать диктант. 3. Когда ты мне покажешь свое новое пальто? Я тебе покажу его завтра. 4. Ты пойдешь со мной в театр? Нет, я не пойду с тобой, я пойду с Анитой. 5. Сегодня я тебе покажу, где живет Карлос. 6. Завтра она тебе напишет, когда придет. 7. Ты придешь завтра в институт? Нет, я приду сегодня.
8. Сегодня у нас не будет испанского языка. 9. Что вы будете делать вечером? Вечером мы будем делать перевод этого урока. 10. Завтра выйду из дома ровно в 8 часов, чтобы позавтракать в институте.
D. 1. Мне не нравится этот шкаф; он очень темный, мне больше нравится тот, светло-зеленый. 2. Тебе нравится мой костюм? Да, он мне очень нравится, но стоит очень дорого. 3. Вам нравятся мои туфли? Нет, они нам не нравятся. 4. Я больше люблю синий цвет, чем зеленый, а Мигелю нравится больше зеленый. 5. Ты любишь кофе? Нет, я не люблю кофе, я люблю только чай. 6. Эта девушка мне очень нравится, потому что она очень веселая. 7. Кого ты больше любишь: сестру или брата? Я больше люблю сестру, но брата тоже очень люблю. 8. Что ты больше любишь кино или театр? Я люблю больше кино.
Е. Сегодня моя жена и я пошли после работы в Мосторг и сделали много покупок для всей семьи. Для старшего сына купили серый шерстяной костюм очень хорошего качества, он стоил 15 рублей. Елене купили пару чулок и пару туфель. Мы также купили пару нижнего белья для меня, а для жены — пару перчаток. В отделе готового платья продавец показал нам много моделей шелковых и шерстяных платьев, все очень хорошего качества и недорогие. Моей жене понравилось одно из них, и мы его купили. Мы заплатили за него 30 рублей. Потом мы отдали все покупки в отдел доставки на дом. Затем мы вышли на улицу, сели в метро и поехали домой. Всем очень понравились наши подарки.