EJERCICIOS
I.Sustituyase el infinitivo por el tiempo y persona correspondieнes:1. ayer mi hermano mayor y yo (ir) de compras y (comprar) muchas cosas. 2. Hoy (yo) (ver) una pelнcula espaсola y maсana te la (contar). 3. їQuiйn te (decir) que Miguel (estar) enfermo? Me lo (decir) hoy Elena. 4. Ayer mi hermana (ver) a tu madre y hoy yo (ver) a tu padre. 5. їQuй (hacer) (vos.) ayer por la tarde? Ayer (nos.) (estar) todo el dнa en la biblioteca. 6. їCon quiйn (estar) Elena en el teatro el domingo? (Estar) con sus amigos y (ver) el ballet «Don Quijote». 7. Maсana yo te (decir) dуnde (pasar) el verano. 8. їQuй (hacer) (vos.) maсana? Maсana nosotros (ir) al parque y (pasar) allн el dнa. 9. їTъ (hacer) los ejercicios de espaсol? No, los (hacer) por la tarde. 10. їPor quй (tъ) no (ir) ayer al Instituto? Porque (yo) (estar) muy enfermo. 11. їTъ (ver) hoy a Pepita? No, no la (ver), la (ver) maсana. 12. ї(Venir) (tъ) maсana a mi casa? No, no (venir) porque (tener) reuniуn. 13. їCuбntas clases (tener) (vos.) maсana? (Tener) 3 clases, pero (poder) ir al parque despuйs de las tres.
II.Fуrmense los adverbios de los adjetivos: alegre, completo, rбpido, cуmodo, igual, claro.
III.Escrнbanse con letra las siguientes cifras: 280, 413, 1958, 5515, 10, 686, 9450.
IV.Pуnganse en Futuro prуximo las siguientes frases:1. ahora leerй este artнculo y te dirй quй dice. 2. Irй al cine para ver la pelнcula nueva. 3. Este aсo Elena empezarб a trabajar. 4. Vendrб mi hermano y yo no he terminado.
V.Sustituyanse los puntos por los verbos decir o hablar :1. їquiйn te … esto? Me lo … Carmen. 2. Hoy yo … con tu profesor y le … que no vendrбs a clase. 3. Le … a Pedro que estбs enferma y йl te visitarб. 4. Elena y Marнa siempre … de nosotros. 5. Nosotros … de tu libro.
VI.Sustituyanse los puntos por las preposiciones:1. el 7 de noviembre y el primero de Mayo … las calles … Moscъ desfilan muchas columnas … trabajadores. Cuando pasan delante … el Mausoleo los trabajadores saludan … los miembros … el Gobierno y … los dirigentes … el Partido Comunista. Carmen y Elena siempre van … la manifestaciуn… nuestro grupo. 2. їHas dicho … Pablo que hoy no tenemos clase? 3. Ayer hablй … nuestro profesor .. . tu trabajo de curso. 4. Todos los dнas escribo … a mis padres. 5. Hoy he visto … tu amiga Irene, pero no me ha saludado. 6. Todos los dнas voy … casa a pie, pero hoy quiero ir … metro.
VII. Escrнbanse los verbos con participio irregular y los participios de los mismos.
VIII.Tradъzcase al ruso:el 7 de noviembre es una fecha histуrica que celebran solemnemente todos los trabajadores del mundo. La Revoluciуn de Octubre abriу una profunda brecha en el mundo capitalista. En el aniversario de la Gran Revoluciуn Socialista todo el pueblo soviйtico expresa su cariсo a los dirigentes del Partido Comunista y al Gobierno. El 7 de Noviembre desfilan por la Plaza Roja miles de obreros, estudiantes y escolares. Todos llevan banderas, pancartas, retratos y flores. En la tribuna del Mausoleo estбn los dirigentes del pueblo soviйtico. Muchas delegaciones extranjeras vienen a Moscъ para asistir a las grandes fiestas.
IX.Contйstese a las preguntas:
1. їCuбndo los pueblos de la antigua Rusia derribaron el rйgimen de los capitalistas y terratenientes?
2. їQuiйn dirigiу a los pueblos de la antigua Rusia para derribar el rйgimen de los capitalistas y terratenientes?
3. їCуmo celebra el pueblo soviйtico las fiestas del 7 de Noviembre y del 1o de Mayo?
4. їCуmo estбn las plazas y calles de las ciudades y pueblos de la URSS el 7 de Noviembre?
5. їQuй aniversario de la Gran Revoluciуn Socialista de Octubre celebramos este aсo?
6. їQuй paнs es el baluarte de la paz en el mundo entero?
7. їQuй hacen los moscovitas el 7 de Noviembre por la tarde?
8. їCon quiйn ha pasado Vd. la fiesta del 7 de Noviembre?
X.Hбganse6preguntas al texto:
XI.Termнnense las oraciones aсadiendo el adverbio tambiйn o tampoco :1. miguel no quiere ir con nosotros, andrйs …. 2. nosotros estudiamos todos los dнas 6 horas y ellos …. 3. Juan no tiene ningъn libro tuyo; yo …. 4. Carmen y Paquita quieren acompaсarte, yo …. 5. No he visto a Elena, y Luis …. 6. Esperanza estб enferma, yo …. 7. Yo vivo en Moscъ, mis padres ….
XII.Sustituyanse los sustantivos complementos por los pronombres correspondientes:
1. maсana visitaremos a Elena y le diremos que estбs en Moscъ. 2. He comprado un libro espaсol y lo he regalado a Pablo. 3. He visto hoy a tu primo Agustнn y le he entregado tu carta. 4. Quiero leerte la carta de Angelita. 5. No quiero decirte a dуnde voy. 6. їPor quй no saludas a Andrйs? 7. Siempre paso las fiestas en casa de mis abuelos.
ХШ.Escrнbanse oraciones con los verbos decir y hablar.
XIV.Hбganse frases con las siguientes expresiones:bajo la direcciуn al aire libre a la salida a la entrada
XV.Tradъzcase al espaсoclass="underline"
A. 1. Елена говорит, что не придет на урок, потому что болеет. 2. Мой брат говорит, что он все сделает. 3. Она не хочет больше говорить об этом. 4. Мы не с тобой говорим сейчас. 5. Анна говорит, что Андрей изучает французский язык, а я говорю, что он изучает английский. 6. Что вы сказали преподавателю? Мы ему сказали, что этот текст очень трудный. 7. Почему ты не хочешь говорить со мной? Я не хочу говорить с тобой, я хочу говорить с Пепитой. 8. Что тебе сказал вчера Павел?
B. 1. В этом городе живет 2 миллиона жителей. 2. Вокруг университета имеется более 20 фруктовых деревьев. 3. Мой костюм стоит 50 рублей, а его — 70, но мой лучше. 4. Его пальто стоит 100 рублей, но оно мне не нравится. 5. Этому старику 90 лет, но он очень энергичный. 6. В этой библиотеке тысяча книг на испанском языке и две тысячи книг на французском. 7. В этом городе миллион жителей. 8. Я купил тебе десяток яиц, а Елене — два десятка. 9. В этой школе учатся сотни детей.
C. 1. Сегодня я делала доклад по истории, а завтра сделаю доклад по географии. 2. Утром мы видели Павла в читальном зале, а теперь его там нет. 3. Ты написал сегодня все новые слова? Да я их написал. 4. Вчера Елена сделала все упражнения со мной, потому что не была на уроке. 5. Где ты была в воскресенье? Я была целый день за городом. 6. Вчера у меня не было времени, поэтому я не навестила тебя.
D. 1. Что мы празднуем 7 ноября? Мы празднуем годовщину Октябрьской революции. 2. Кто проходит по Красной площади в день 7 ноября? Колонны трудящихся, части Советской Армии, служащие, студенты и школьники проходят по Красной площади. 3. Пойдете ли вы на демонстрацию 7 ноября? Да, вся наша группа пойдет на демонстрацию. Мы понесем знамена, плакаты и букеты цветов. Мы пройдем перед трибунами, где будут находиться руководители партии и правительства. Вечером все площади и улицы будут иллюминированы, там будут танцевать, петь. Мы и наши товарищи также будем танцевать. У нас в институте вечером будет хороший концерт.