— Все в порядке! — повернувшись к дверям, сказал он входившему в каюту мужчине, тоже одетому в офицерскую форму.
— Прекрасно! — улыбнулся тот, обнажив крупные желтые зубы заядлого курильщика.
Когда ящики были перегружены на пограничный катер, он быстро развернулся и, сделав круг, выпустил по сейнеру торпеду, развалившую его пополам…
Уже после первого залпа Рюдзю Саки прыгнул в море. Отплыв метров на двести, он наблюдал за разы-гравшейся трагедией. А когда катер, медленно набирая скорость, прошел мимо затерявшегося в волнах Саки, он даже сумел разглядеть стоявших на мостике людей…
Но вот катер исчез, и Саки остался один на один с морем. К утру его охватило отчаяние. Да, он спасся, избежав страшной участи своих товарищей, но что толку? Он находился чуть ли не в трех сотнях миль от берега, вдали от караванных морских путей, и на спасение рассчитывать не приходилось…
Между тем солнце уже поднялось над горизонтом и море сразу же заиграло расплавленным золотом. Саки приободрился. Нет, так просто погибать он не собирался. Взобравшись на один из обломков «Эбису» и гребя оторванной доской, Саки плыл на север. Неподалеку качался на волнах деревянный ящик. Там оказались продукты и несколько бутылей с минеральной водой. Только бы не испортилась погода и не начался шторм! А там… он еще поборется! Неожиданно он вспомнил лица стоявших на мостике пограничного катера людей. О, эти лица он не забудет никогда!
…И все-таки ему повезло. К концу третьих суток неравной борьбы Саки с солнцем и морем, его, уже потерявшего сознание, подобрал шедший в Манилу катер…
Глава 6
Рабочий день инспектора Ямаоки начался с аудиенции у руководства.
— И что ты думаешь об этой девочке? — спросил начальник Главного управления уголовной полиции Дзиро Савадзима.
— Живой товар…
— А ты не допускаешь, что ее подцепили в порту, чтобы позабавиться, а потом убили?
— Не допускаю! — твердо ответил Ямаока.
— Откуда такая уверенность? — удивленно взглянул на подчиненного Савадзима.
— Эта филиппинка умерла девственницей…
— Да-а… — задумчиво протянул Савадзима, закуривая сигарету. — Что будем делать, господин старший инспектор?
— Работать…
«Если вы дадите мне такую возможность…» — прочитал Савадзима во взгляде Ямаоки то, чего Каматаро не захотел произносить вслух…
Для них не являлось секретом, что якудза[7] ввозила в Японию из Юго-Восточной Азии молодых и красивых девушек, которые шли на «работу» в публичные дома, турецкие бани и прочие увеселительные заведения. Некоторым из них объявляли сразу, какая «работа» их ждет, других — просто обманывали, и они прозревали только в Японии. Впрочем, до открытого бунта в таких случаях доходило редко, поскольку поставленные в жесткие условия девушки были вынуждены смиряться. Но, судя по всему, найденная в лесу филиппинка смириться не пожелала…
Старший инспектор Каматаро Ямаока не впервые сталкивался с якудза. Три года назад дело тоже начиналось с пустяка. Какой-то пьяный хулиган убил «по неосторожности» журналиста. Ниточка от этого «хулигана» потянулась к депутату парламента, и дело тут же закрыли. А когда Ямаока, не вняв начальственным предупреждениям, продолжил расследование на свой страх и риск, его перевели в Кодэ…
И Савадзима прекрасно понимал Ямаоку, не верившего в то, что ему дадут раскрутить это убийство. И, наверное, не дали бы, если бы не некоторые обстоятельства…
После недавнего побоища между двумя крупными иэ в Кодэ, в результате которого погибли мирные граждане, телевидение, пресса и радио на все лады кричали о бессилии властей. Вслед за средствами массовой информации в бой вступили многочисленные общественные организации, требовавшие положить конец произволу. Под давлением общественного мнения правительство не могло уже отделаться пустыми обещаниями, и во все полицейские управления Японии было направлено письмо министра внутренних дел, в котором рекомендовалось усилить борьбу с организованной преступностью…
А самому Савадзиме недвусмысленно намекнули, что с одной из семей необходимо покончить. Как и с какой именно? Это уже его дело…
И поэтому он, к великому удивлению своего подчиненного, сказал:
— В таком случае работай! Так, как считаешь нужным!
И не желая вдаваться в подробности, протянул Ямаоке твердую, как кусок дерева, руку…
Глава 7
Кихатиро Инагаки медленно шел по пустынному пляжу. Он любил вечерние прогулки, дававшие ему бодрость и свежесть.