Выбрать главу

*Ка­бинет Снег­га*

      Как толь­ко мы заш­ли в его ка­бинет, де­кан от­пустил ме­ня и с по­мощью зак­ли­нания зах­лопнул дверь. Я не по­нима­ла, что про­ис­хо­дит и по­чему про­фес­сор так нап­ря­жен и встре­вожен. Он по­дошел к сво­ему сто­лу и мах­нул ру­кой на та­бурет, ко­торый сто­ял нап­ро­тив. Я в си­лу сво­их воз­можнос­тей пос­та­ралась быс­трее за­нять пред­ло­жен­ное мес­то.       - Ты хоть по­нима­ешь, что толь­ко что сде­лала, Грей­нджер? - гру­бо спро­сил Снегг.       - Я не по­нимаю о чем вы, про­фес­сор, - от­ве­тила я хрип­лым го­лосом.       - Что ты ска­зала Пот­те­ру?       - Что он бол­ван и что не мо­жет ука­зывать змее, не зная ма­неры раз­го­вора и ма­нипу­ляций, - спо­кой­но от­ве­тила я.       - То есть ты по­нима­ла сло­ва Пот­те­ра?       - Ну да, - ска­зала я, - а что, что-то не так? Вы же бы­ли ря­дом и слы­шали ме­ня.       - Ты го­вори­ла не на ан­глий­ском, Грей­нджер.       - Как это?       - Ты го­вори­ла на пар­селтан­ге, - от­ве­тил Снегг, бро­сая мне на но­ги ка­кую-то кни­гу. Уви­дев об­ложку, я проч­ла:       - «Тем­ные вол­шебни­ки», - проч­ла я. - Что это зна­чит? Что за пар­селтанг?       - Ты раз­го­вари­вала на язы­ке змей, вот по­чему змея пос­лу­шалась вас обо­их, и ты по­нима­ла его речь. Пот­тер так­же мо­жет раз­го­вари­вать на нем.       - Но как мож­но го­ворить на язы­ке, ко­торо­го прос­то не зна­ешь?       - Это мне и пред­сто­ит вы­яс­нить, - ска­зал Снегг, - на пер­вом кур­се я не при­нял во вни­мание тот факт, что к те­бе при­ходил Са­лазар Сли­зерин, но те­перь это все ме­ня­ет.       - О чем вы?       - Толь­ко у Са­лаза­ра Сли­зери­на бы­ли та­кие изум­рудные гла­за, Грей­нджер, - ска­зал Снегг, - рас­ска­жи мне всё!  

У ме­ня по­яви­лись но­вые проб­ле­мы

Глава 8. Сияние

В один из дней зим­них ка­никул я ле­жала на кро­вати. Ско­ро Рож­дес­тво, а я да­же вес­точки не по­лучи­ла от ро­дите­лей. Я рас­ска­зала им о сво­ей трав­ме, но они ни­чего не на­писа­ли в от­вет, и это на­чина­ло ме­ня бес­по­ко­ить. Я рас­ска­зала об этом де­кану, и он по­обе­щал ра­зоб­рать­ся. Кста­ти о де­кане... Я 100 раз по­жале­ла о том, что сог­ла­силась ему рас­ска­зать о встре­че с ос­но­вате­лем на­шего фа­куль­те­та.       Снегг вни­матель­но ме­ня выс­лу­шал, да­же не пе­реби­вал, лишь из­редка за­давал воп­ро­сы. Ког­да я за­кон­чи­ла рас­сказ, он поз­вал ди­рек­то­ра. Да, встре­чи с ди­рек­то­ром я не жда­ла и же­лания осо­бого не бы­ло. Но бла­года­ря Дамб­лдо­ру я пос­мотре­ла на свой, с од­ной сто­роны, чер­ный дар и по­няла, что его мож­но обер­нуть во бла­го.  

*Раз­го­вор ме­сяц на­зад*

      Я шла за де­каном, ко­торый в свою оче­редь шёл сле­дом за ди­рек­то­ром. Ме­ня это вол­но­вало, по­тому что я не зна­ла, что ме­ня ожи­да­ет в ка­бине­те Дамб­лдо­ра. Блейз ни­чего не по­нял, ведь ме­ня уве­ли пря­мо у не­го пе­ред но­сом.       С Пан­си и Дра­ко я пос­со­рилась пос­ле то­го, как они заб­ро­сали гриф­финдор­цев яй­ца­ми, и спих­ну­ли все на ме­ня. Тог­да мы хо­рошень­ко под­ра­лись с Пар­кинсон, у неё да­же шрам на шее ос­та­нет­ся.       Дой­дя до гор­гульи, ко­торая от­кры­вала про­ход в ка­бинет ди­рек­то­ра, Дамб­лдор наз­вал па­роль: «Ли­мон­ный шер­бет», гор­гулья про­пус­ти­ла нас, и мы под­ня­лись по сту­пень­кам в ка­бинет. Мне ни­ког­да не пред­став­ля­лась воз­можность по­бывать в этом ка­бине­те, обыч­но сю­да по­пада­ли Кребб и Гойл, ко­торые выт­во­ряли все, что им взду­ма­ет­ся.       Сам ка­бинет пред­став­лял со­бой прос­торную круг­лую ком­на­ту со мно­жес­твом окон, по сте­нам ко­торой раз­ве­шены мно­гочис­ленные пор­тре­ты, су­дя по все­му - быв­ших ди­рек­то­ров и ди­рек­трис шко­лы. Кста­ти, пор­трет с изоб­ра­жени­ем пред­шес­твен­ни­ка Дамб­лдо­ра ви­сит по­зади его ра­боче­го сто­ла. Этот пор­трет яв­ля­ет­ся са­мым боль­шим в по­меще­нии.       Дамб­лдор сел за стол и ру­кой по­казал мне сесть в крес­ло нап­ро­тив. Я сглот­ну­ла и се­ла.       - Не сто­ит бо­ять­ся, мисс Грей­нджер, - спо­кой­но ска­зал Дамб­лдор.       - Вы чи­та­ете мыс­ли?       - С ва­шими воз­можнос­тя­ми вы то­же смо­жете это­му на­учить­ся, - улыб­нулся ди­рек­тор, - итак, Се­верус мне рас­ска­зал о ва­шей проб­ле­ме. Но есть то, что бес­по­ко­ит лич­но вас?       - Да, - кив­ну­ла я, - по­чему, ког­да я наз­ва­ла Сли­зери­ну свое про­ис­хожде­ние, он ска­зал: «Из-за те­бя я из­ме­няю сво­им прин­ци­пам!»?       - Ну, здесь все до­воль­но прос­то, - ска­зал Дамб­лдор, - Са­лазар Сли­зерин хо­тел, что­бы лишь чис­токров­ные вол­шебни­ки учи­лись в Хог­вар­тсе. Ско­рее все­го, это и есть его ос­новной прин­цип.       - То есть мое по­яв­ле­ние на фа­куль­те­те - это ка­зус?       - Для не­го - да, - сог­ла­сил­ся Дамб­лдор, - ваш дар дос­та­точ­но ред­кий. Прав­да, нель­зя ис­клю­чать то­го, что он по­может вам в даль­ней­шем.       - И чем же он по­лезен?       - Он мо­жет ви­деть тем­ную ма­гию, как рен­тген, то есть пос­ле­дова­теля Во­лан-Де-Мор­та вы уви­дите сра­зу, ес­ли бу­дете ис­поль­зо­вать ва­ше зре­ние, так­же и ма­гичес­кие си­лы уве­личи­ва­ют­ся.       - Но... От­ку­да у ме­ня та­кие спо­соб­ности?.. - про­шеп­та­ла я.       - Не по­нят­но, - вздох­нул Дамб­лдор, - я пос­та­ра­юсь вы­яс­нить, а по­ка ни­кому не го­вори­те об этом.       - По­чему? - уди­вилась я.       - Ес­ли не­доб­ро­жела­тели уз­на­ют об этом, да­же не мо­гу пред­ста­вить, чем это обер­нется для вас, - ска­зал Дамб­лдор.