Я отложил блокнот и провел рукой по лицу.
Это была ее клятва. Ее гребаная свадебная клятва.
Нуждаясь в сигарете больше, чем в следующем вдохе, я прошел через кухню и вышел за дверь. Я плюхнулся в кресло на веранде и закурил. Глубоко затянувшись, позволил никотину успокоить мою кипящую кровь.
— Я... Я... Р-Р-Рив... А-а-а!
Я стиснул зубы и закрыл глаза, пытаясь успокоиться. Я пробовал говорить каждый день в течение проклятых недель. И каждый раз, когда думал о том, чтобы встать перед своими братьями и моей старухой и действительно заговорить, мое отсталое горло сжималось, и заикание возвращалось, прерывая меня.
Я делал затяжку за затяжкой и ждал, пока мое горло расслабится. Этого не произошло. Вместо этого на ум пришел блокнот Мэй, ее слова насмехались надо мной, как дурацкая шутка.
Мальчика без голоса, который чудесным образом находил слова в моем присутствии. Мальчика, который поцеловал меня в губы, благословляя чуждым, недостижимым понятием надежды…
На этот раз не будет никакого чуда. Мэй наконец-то станет моей. Стоя перед Аидом, моим клубом и, возможно, даже Богом, я не смогу сказать ей, чего хочу. Что я, бл*дь, люблю ее, и что эта сучка изменила мою никчемную гребаную жизнь. Что я самый счастливый ублюдок, когда-либо ходивший по земле. Потому что у меня есть она.
В своем белом платье она будет смотреть на меня, этими светло-голубыми глазами, улыбаясь, а я ни черта не смогу вымолвить.
Хотя Мэй будучи Мэй, уже сказала мне, что хочет, чтобы свою клятву я показал жестами. Что все в порядке. И она понимает, что я не могу говорить перед всеми этими людьми.
Черт, я почти слышал, как мой старик смеется надо мной из огней Тартара.
«Гребаный дебил», — сказал бы он, смеясь над своим жалким немым сыном, который мог убить человека одним смертельным ударом, но не мог собраться с духом и произнести несколько гребаных слов.
— Дерьмово выглядишь, брат.
Голос заставил меня громко вздохнуть от досады.
— Мэй отказала тебе в своей киске или в своем рте на твоем члене, или в каком-то другом дерьме?
Я показал средний палец, не глядя на Кая, и он сел рядом. Когда я открыл глаза, он наблюдал за мной с ухмылкой на лице.
— Дай угадаю, — усмехнулся он и вынул пиво из пачки, которую держал в руке, зубами сорвав крышку.
Наклонившись вперед, он продолжил:
— У тебя не встал?
Он пожал плечами, как гребаный придурок, которым и являлся.
— Слышал, что это может случиться с лучшими из нас. Не со мной, конечно, мой член готов к скачкам в любое время. Гребаный кролик «Энерджайзер» у меня в штанах.
Слишком разозлившись, чтобы ответить, я закурил еще одну сигарету. Выхватив пиво из его пачки, я сорвал крышку и осушил половину бутылки, потом запрокинул голову и уставился в ночное небо.
На этот раз, когда я взглянул на Кая, его брови были опущены.
— Что случилось? — в его голосе больше не было юмора.
Он склонил голову набок, изучая меня.
— Это АК, что-то случилось в логове Клана?
Кай практически вскочил на ноги.
Я схватил его за руку и заставил сесть обратно. Он смотрел на меня, чертовски сбитый с толку.
Я поставил бутылку и показал: «Не могу заниматься всем этим свадебным дерьмом».
Кай уставился на меня, как на пришельца.
— О чем, черт возьми, ты говоришь?
Я допил свое пиво, швырнул бутылку через весь сад и смотрел, как она разбивается о ближайшее дерево.
— Какого хрена! — воскликнул Кай.
Я поднялся на ноги и запустил руки в волосы.
Повернувшись лицом к своему лучшему другу, я схватился рукой за горло в жесте удушья, а потом показал:
«Ни хрена не могу сказать. Мэй помешена на свадьбе, на этой гребаной церемонии, а я не могу вымолвить ни единого долбаного слова.
Я покачал головой.
«Сейчас я даже с тобой не могу говорить. Одним из немногих людей в мире, с которыми я мог это делать, потому что мысль о том, чтобы говорить перед кем-то еще, украла все мои гребаные слова».
— Никто не ждет, что ты заговоришь, тупой ты придурок. Мы все знаем, что ты покажешь жестами.
Я сжал кулак и ударил им по ближайшему столбу веранды. Уставившись на деревья, я постарался взять дыхание под контроль. В конце концов я повернулся и увидел, что мой вице-президент расслабленно откинулся на спинку кресла. Он привык к моим вспышкам гнева. Миллион раз видел, как я теряю самообладание из-за своей дефектной речи.
Прислонившись к перилам, я показал
«Я чертовски сильно хочу в этот день заговорить, Кай. Хотя бы раз в жизни я хочу говорить нормально».
Я проигнорировал вспышку сочувствия в глазах друга. Если признаю это, то только еще больше разозлюсь.