Он включил музыку — какие-то незнакомые песни — и вопросительно взглянул на Кайли:
— Мюзиклы любите?
— У меня нет слуха, как у вас.
— Ну, неужели ни разу в жизни не были на Бродвее?
— Может, раза два, еще в школе. Ходили вместе с классом.
— О, что смотрели?
— Я уже и не помню.
— Такое смазанное впечатление, что позабыли? — хмыкнул Дэвид.
— В том году я была по уши влюблена в одноклассника и на мюзикл обращала не слишком много внимания.
Кайли никому и никогда в этом не сознавалась, кроме Ширли, а тут вдруг само выскочило. Впрочем, вряд ли Элсон сможет как-то использовать этот факт против нее.
— И как, взаимно?
— Нет.
— А я-то уж было подумал о романтической истории…
— Я разлюбила того парня через полгода. Сейчас он в Вашингтоне, делает политическую карьеру, насколько я знаю.
— Понятно. Значит, вы не любительница театра.
— Почему же, театр я люблю. Мы с мамой часто посещали его… раньше. А вот что касается Бродвея и тамошних шоу… Просто я ходила туда мало, поэтому не знаю, люблю я мюзиклы или нет. У меня мало практического опыта.
— А что вы любите? Кино?
— Да, кино люблю.
— Темный зал, рука в руке, один тазик попкорна на двоих?..
— Нет. Кино люблю, а кинотеатры не очень.
Дэвид заметил несколько удивленно:
— Это как? По-моему, все любят ходить в кино.
— Я не хожу в кино. Не могу сказать, что это у меня принцип такой. — Кайли почувствовала себя немного увереннее. Дэвид говорил с нею, как со старой знакомой. Ничего плохого не будет, если она с ним поболтает. — Просто я не люблю кинотеатры. Театры — да, но там стиль поведения у зрителей совершенно другой! Когда мне нужно сконцентрироваться на фильме, а что-то меня отвлекает, я начинаю беситься. Меня злит, когда кто-то в зале смеется в моментах, которые для меня драматичны, когда фанатки кого-то из актеров начинают по ходу действия вздыхать по предмету своей страсти, перемежая всхлипы и вскрики, попутно обмениваясь впечатлениями. Также меня бесят кашель, запах попкорна, стук по спинке моего кресла и то, что кто-то мельтешит перед взглядом. В общем, заманить меня в кинотеатр практически невозможно. — Кайли вздохнула. Может быть, поэтому большинство ее романов гак печально заканчивались. Парни действовали по стандартной схеме — приглашали ее гулять в парк, а потом в кино, и, когда она отказывалась, недоумевали. Не верили, что она просто не любит сидеть в зале. — Последние три года я хожу в кино только во время отпуска, это как часть отдыха можно и отступить от привычного. Но в Нью-Йорке все фильмы я смотрю дома. Можно нажать на «стоп» и отвлечься, не отвлекая никого в своем ряду.
— Интересно, — пробормотал Дэвид. — А я вот привык к кинотеатрам. Магия большого экрана… Мы часто ходили с родителями. На те фильмы, которые мне можно было смотреть, разумеется.
— Хорошо, что ваши родители такие ответственные. Раньше, когда я ходила в кино, меня удивляло обилие детей на фильмах, которые я не назвала бы детскими и даже из круга для семейного просмотра. Они ведь умудряются проскальзывать. Ребенка дома, например, не с кем оставить, а фильм хочется посмотреть, вот и тащат детей в кинотеатр с собой. — Кайли прищу- рилась, глядя на дорогу. — Удивляло меня то, как легко родители относятся к тому, что смотрит их малыш, и то, с каким искренним удивлением они потом наблюдают за своим ребенком, когда он ведет себя жестоко, грубо… А еще они искренне не понимают, почему их малыш такой нервный, кричит, злится, плачет. Он болен? Нет, это родители больны, я так считаю! Им плевать на то, что чувствует ребенок, когда смотрит сцены насилия или секса. О чем он думает потом — им невдомек, какие строит догадки, причинно-следственные связи, как, может быть, не спит по ночам, потому что видит кошмары. Моя подруга Ширли некоторое время работала в рамках социальной программы в детском саду, вела курсы лепки. Я заходила туда иногда. Была у нее в группе девочка, очень конфликтный ребенок, избалованный, не знающий границ дозволенного, она не уважала мнения старших и ни во что не ставила сверстников, она делала все, что хотела, когда хотела и как хотела. Во время занятия девочка обмолвилась, что однажды они с мамой смотрели фильм, очень страшный, она просила выключить его, но мама не выключила, и потом ребенку снились кошмары. Ширли тоже это услышала и хотела поговорить с матерью, но девочку забирал какой-то мужчина, не папа, как мне сказал администратор, может быть, отчим… Вот такая история. — Кайли перевела дух. — Просто нужно думать. Хоть немножко.
Дэвид слушал ее очень внимательно, не прерывал и не говорил, что все это ерунда. Ну с чего это я так разговорилась? — подумала Кайли. Она мгновенно замкнулась, несколько обескураженная его молчанием, однако тут же прозвучал его вопрос:
— Вы так говорите о детях… Вы их любите?
— Очень люблю.
— Тогда почему же… — Он запнулся, видимо, пытаясь вежливо сформулировать вопрос.
— О да… Я поняла. Меня часто спрашивают, особенно врачи, почему у меня нет детей. Отвечать устала, да и непонимание в глазах людей меня удручает. Я убеждена, что мало стать родителем, нужно еще и воспитателем стать. Многие считают, что второе плавно вытекает из первого. Ах, если бы! Умение воспитывать не дается как благословение, не приходит из ниоткуда, воспитание — это серьезная каждодневная работа, не только над ребенком, но и над собой. Жаль, что большинство потенциальных родителей этого не понимают.
— Есть такой фильм «Девять месяцев», не новый уже, там Хью Грант играет, — поделился Дэвид. — И он там тоже говорит, что людям выдают водительские права после сдачи экзаменов — почему бы и с родительскими правами не поступать так же? Думаю, он прав. Это ответственный шаг. А вы молодец.
— Почему это я молодец? — изумилась Кайли.
— Потому что имеете твердую позицию по этому вопросу. Поверьте мне, многие вообще никаких позиций не имеют.
Машина вырвалась из городских объятий и покатила по широкому шоссе. Через некоторое время Дэвид съехал на трассу поуже. Музыка все лилась, веселые мелодии сменялись печальными, и Кайли расслабилась. Ничего страшного не произошло.
Ей с самого начала было очень легко с Дэвидом. Легкие люди — дар небес, а Элсон явно из таких. Он умеет слушать и так непринужденно подбрасывает фразы, что с ним можно и хочется говорить. Ей достаточно редко удавалось разговориться даже в обществе знакомых людей, а тут болтает без умолку уже минут пятнадцать. Она улыбнулась, глядя на свое отражение в стекле.
Дэвид принялся рассказывать о Китае и таким образом скрасил оставшийся отрезок дороги. Машина летела по узкому шоссе, по бокам дороги росли клены, и казалось, что «ягуар» летит сквозь золотую метель — это шаловливый ветер срывал с деревьев листья. Это было очень красиво, похоже на диснеевский рисунок, и Кайли невольно заулыбалась.
Все неприятности на время отодвинулись далеко-далеко. Пусть на очень короткое время, но ей и этого достаточно будет, чтобы передохнуть. Сто лет уже никто не приглашал ее за город. Особенно мужчина. И хотя у Дэвида отсутствует романтический интерес и вообще он начальник, все равно это можно втайне считать отдыхом.
Кайли, кстати, не постеснялась позвонить Дейзи и справиться: обычно ли это для Элсона — брать с собою секретарш на уик-энд? Дейзи безмятежно ответила, что да, и добавила, что завидует.
— У него такая замечательная семья! Элсоны — просто прелесть. Не сомневайся, поезжай. Получишь море удовольствия.
Это окончательно убедило Кайли.
9
Дом Элсонов стоял в небольшой долине, выгнутой, словно чаша. Небольшие рощицы, поля с золотящейся травой и посередине — приземистое здание с хозяйственными постройками, похожее на затаившегося в кустах кролика. Хотя вряд ли кролики бывают нежно-зеленого цвета — именно в этот цвет были выкрашены стены дома. Кайли даже засомневалась немного — какое же это ранчо? На ранчо должен быть дом деревянный или каменный, ну или, во всяком случае, стилизованный. А здесь — усадьба из сериала «Богатые и знаменитые».