Выбрать главу

— Можете попробовать еще раз? — сказала она.

Мы повернулись друг к другу и предались страстному объятию, в котором было столько же ненависти, сколько и любви, пока она не вцепилась в мое плечо и не сказала, что я сжимаю слишком крепко. Через несколько минут любовных игр я поднял ее и поставил на четвереньки с намереньем войти сзади. Мы поместили голову дракона у входа в пещеру и попытались помочь ему войти. Все равно что толкать собаку по лестнице в подвал купаться. Мы поднажали. Произошла удивительная вещь: мой дракон вдруг прорвался за внешний барьер и погрузился на все три четверти дюйма. Она закричала и упала вперед. Я начал извиняться, но она немедленно вернулась на колени и пощупала у себя между ногами: руководящий комитет. После еще нескольких атак дракон исчез глубоко в пещере и, казалось, принялся удовлетворенно тыкаться носом в ее живот. Мои большие руки держали ее за талию и легко управляли ею, и я понял, что теперешнее переживание стоило того, чтобы подождать. Это было великолепно. В дверь позвонили.

Мгновение мы оба были настолько погружены в удовольствие оттого, как я наполняю собой ее внутренности, что просто не поняли, что в дверь позвонили. Когда это наконец до нас дошло, она встрепенулась, как олень, почуявший ружье, и сказала:

— Что это?

— Звонок в дверь, — тупо сказал я.

Она оторвалась от меня и перевернулась. Вид у нее был напуганный.

— Кто это?

— Не знаю, — тупо сказал я.

Затем, вновь обретя свое суперменское «я»:

— Должно быть, кто-то ошибся дверью.

— Нет. Лучше пойдите и проверьте.

На пороге стоял невысокий коренастый молодой человек в очках. Увидев меня, он, казалось, был потрясен.

— Это… — он снова бросил взгляд на дверь, которую я держал слегка приоткрытой. — Это квартира 4G?

Я точно не помнил и высунулся с голым торсом посмотреть на номер на двери, на который он только что смотрел. 4G.

— Да, — любезно сказал я.

Он уставился на меня.

— Я думал… я должен был… встретиться здесь кое с кем в девять часов.

— В девять часов? — До меня начало доходить.

— Видимо, я немного опоздал… Наверное…

— Вы… вы должны были здесь встретиться с девушкой, которая…

— Да, — вставил он. — Я должен был встретиться здесь с девушкой. — Он нервно улыбнулся и поправил очки в светлой оправе. Я заметил два прыща у него на лбу.

— Как вас зовут? — спросил я, продолжая держать дверь чуть приоткрытой.

— Э-э-э… Рэй Смит.

— Понятно. — На самом деле, насколько я помнил, его звали О'Рейли. Судя по его ответам в анкете, этот молодой человек вел себя с женщинами уверенно и раскованно. Он должен был встретиться здесь с проституткой, которую я лично нанял и проинструктировал вести себя так, чтобы он почувствовать себя растерянным. Он прибыл раньше назначенного времени.

— Входите, Рэй, — сказал я и распахнул дверь. — Меня зовут Нед Петерсен. Я здесь, чтобы проследить, чтобы Терри — так зовут нашу девочку — сполна отработала ваши деньги.

Он взглянул на меня — я был голым — и на абсолютно обычную мебель, как будто был первым посетителем в марсианской гостиной.

— Терри уже в кровати. Я ее разогревал. Хотите сейчас ее оседлать?

— Нет. Нет. Давайте вы. Я почитаю книгу, — он бросил взгляд на книжный шкаф.

— Не глупите, — сказал я. — Она здесь для вас. Я просто ее настраивал, объезжал ее.

— Но если вы… — он посмотрел на меня честным взглядом. Его свитер на плече был испачкан чем-то вроде яйца. Какая-то шероховатость.

— Вот что, — сказал я. — Давайте пойдем к ней вместе. И мне, и вам будет неуютно сидеть здесь в одиночестве.

— Нет, нет. Давайте вы.

— И не подумаю. Категорически отказываюсь оставлять вас одного в гостиной. А теперь идемте. Ну же.

Я взял его за локоть и повел в спальню. Кровать была пуста.

— Терри?

— Да, — донесся из ванной взволнованный голос.

— Пришел мой юный студент. Юный студент-богослов. Очень одинокий молодой человек. Отчаянно нуждается в собеседнике. Он может к нам присоединиться?

Что об этом думал Рей Смит О'Рейли, я не знал. В ванной царила тишина.

— Кто пришел? — наконец спросила она.

Я подошел к двери.

— Очень одинокий юный анахорет нуждается в вашем внимании. Ему это крайне необходимо. Он чуть не плачет. Можно, он присоединится к нам в постели?

— О да, — сразу ответила она.

Смит стоял возле кровати, где я его оставил, как забытый торшер без лампочки. Я с чрезвычайной деликатностью помог ему раздеться и проводил к месту дислокации кровати. Он натянул простыню до подбородка, как восьмидесятилетний старик, который ложится спать при температуре воздуха минус тридцать. Вскоре Терри застенчиво вышла из ванной, прижимая все то же полотенце к тому же месту. Смит уставился на нее, как на очередной предмет марсианской мебели.