Выбрать главу

What they would do about it, he couldn’t guess.

Liraz had called him a traitor, said he made her sick. Hazael had just stared, pale and repulsed.

But they had let him go without bloodshed—his or theirs—and that was the best he had hoped for. Whether they would tell their commander—or even the emperor—come back hunting for him, or cover for him, he couldn’t know. He couldn’t think about it. Flying over the Mediterranean with the wishbone in his hand, his thoughts belonged to Karou. He imagined her waiting for him at the mad Moroccan square where he’d first locked eyes with her. He could picture her so clearly, down to the way she would keep lifting her hand to her throat, reaching for the wishbone before she remembered, with a fresh pang every time, that she didn’t have it.

He had it. Everything it meant, to the past, to the future, was right here in his hand—almost like magic, as Madrigal had told him once.

Until the night that he had finally seen Madrigal again, he hadn’t even known what a wishbone was. She wore one on a cord around her neck, so incongruous a thing against her silk gown, her silken skin.

“It’s a wishbone,” she’d told him, holding it out. “You hook your finger around the spur, like this, and we each make a wish and pull. Whoever gets the bigger piece gets their wish.”

“Magic?” Akiva had asked. “What bird does this come from, that its bones make magic?”

“Oh, it’s not magic. The wishes don’t really come true.”

“Then why do it?”

She shrugged. “Hope? Hope can be a powerful force. Maybe there’s no actual magic in it, but when you know what you hope for most and hold it like a light within you, you can make things happen, almost like magic.”

He was lost in her. The radiance of her eyes kindled something in him that made him aware he had passed his life in a haze of half-living, at best half-feeling. “And what do you hope for most?” he asked, wanting—whatever it was—to give it to her.

She was coy. “You’re not supposed to tell. Come, wish with me.”

Akiva reached out and hooked one finger around the bone’s slender spur. The thing he wished for most was a thing he had never wished for at all, not until he had discovered her. And it came true that night, and many nights after. A brief and shining span of happiness, it was the pivot point around which his whole life spun. Everything he had done since, it had been because he had loved Madrigal, and lost her, and lost himself.

And now? He was flying toward Karou with the truth in his hand, this thing so fragile, “almost like magic.”

Almost? Not this time.

This wishbone seethed magic. Brimstone’s signature was as powerful on it as on the portals that set Akiva’s teeth on edge. In the bone was the truth, and with it, the power to make Karou hate him.

And if it were to vanish—such a tiny thing to drop in an ocean—what then? Karou never needed to know anything. He could have her then; he could love her. More to the point, if there were no wishbone, she could love him.

It was a poisonous thought, and it filled Akiva with self-loathing. He tried to quell it, but the bone taunted him. She never has to know, it seemed to say, lying there on his open hand. And the Mediterranean far below, dappled and sun-dazzled and fathoms deep, affirmed it.

She never has to know.

41

A LEPH

Karou was exactly where Akiva had imagined her to be, at a cafe table at the edge of the Jemaa el-Fna, and also as he had imagined, she was unquiet in the absence of the wishbone. Once, her fingers would have needed no occupation but the holding of her pencil. Now her sketchbook lay open before her, white pages blinding in the North African sun, and she fidgeted, unfocused, unable to keep her eyes from searching the plaza for Akiva.

He would come, she told herself, and he would bring back the wishbone. He would.

If he was alive.

Would they have harmed him, those other seraphim? It had been two days already. What if…? No. He was alive. To imagine him otherwise… Karou’s mind couldn’t approach it. Absurdly, she kept remembering Kishmish, years ago, gulping down that hummingbird-moth—the stark suddenness of it: alive, not alive. Just like that.

No.

Her thoughts veered away, finding focus on the wishbone. What did it mean, that it had had that effect on Akiva? And… what could he have to tell her that had made him fall to his knees? The mystery of her self took on a dark tint and she felt a shiver of apprehension. She couldn’t help remembering Zuzana and Mik, the looks on their faces—stunned and afraid. Of her. She had called Zuzana from her airport layover in Casablanca. They had argued.

“What are you doing?” Zuzana had demanded to know. “Let’s not regress to the time of mysterious errands, Karou.”

There wasn’t much point being cagey now, so she’d told her. Zuzana, unsurprisingly, had taken Akiva’s line that it was too dangerous, and Brimstone wouldn’t want it.

“I want you to take my flat,” said Karou. “I already called the landlord. He has a key for you, and it’s paid for the rest of—”

“I don’t want your stupid flat,” Zuzana said. Zuzana, who boarded with a cabbage-cooking elder aunt and joked not infrequently about killing Karou just for her flat. “Because you live in it. You are not just going to vanish like this, Karou. This isn’t some goddamn Narnia book.”

There was no reasoning with her. The conversation ended badly, and Karou was left sitting with her phone warm in her hands and no one else to call. It struck her with terrible clarity how few people were in her life. She thought of Esther, her fake grandmother, and that just made her sad, that her mind would default to a stand-in. She almost tossed the phone in the trash right there—she didn’t have the charger, anyway—but was very glad the next morning that she hadn’t. It vibrated in her pocket at the cafe, on the dregs of its juice, and disclosed the message:

No. Food. Anywhere. Thanks a lot for starving me. *croak expire*

She laughed, and held her face, and even cried a little, and when an old man asked her if she was okay, she wasn’t quite sure.

Two days she had been sitting here now; two nights she had tried to sleep in her rented room nearby. She had tracked down Razgut, just to know where he was when she was ready to go, and had left him again, wailing for his gavriel, which she did not give him. She would make his wish for him when the time came to go.

To go. With or without Akiva, with or without her wishbone.

How long would she wait?

Two days and two unending nights, and her eyes were darting, hungry. Her heart was gasping, empty. Whatever resistance had been in her, she gave it up. Her hands knew what they wanted: They wanted Akiva, the spark and heat of him. Even in the warmth of the Moroccan spring she was cold, as if the only thing with a chance of warming her was him. On the third morning, walking through the souks to the Jemaa el-Fna, she made a curious purchase.

Fingerless gloves. She saw them in a vendor’s stall, densely knit things of striped Berber wool, reinforced with leather at the palms. She bought them and pulled them on. They covered her hamsas entirely, and she couldn’t deceive herself that she’d bought them for warmth. She knew what she wanted. She wanted what her hands wanted: to touch Akiva, and not just with her fingertips, and not with caution, and not with fear of causing him pain. She wanted to hold him and be held, in soft perfect unity, like slow-dancing. She wanted to fit herself to him, breathe him, come alive against him, discover him, hold his face as he had held hers, with tenderness.