- А сколько их всего будет? – осведомился блондин.
- Два месяца, – удовлетворил его любопытство Хиддлстон. – Двух месяцев вполне достаточно…
- Чего?! – искренне удивился Крис. – Два месяца мурыжить эту муть? Да ты издеваешься, Пиддл… Хиддлстон?
- Кому не нравится — дверь вон там! – Томас, забыв о приличиях, протянул вперед палец, указывая наглецу на выход.
- Два месяца! – сокрушенно покачал головой Хемсворт. – Ну ладно, все равно делать нефиг.
- У меня идея! – захлопала в ладоши Зоуи. – Я подумала, что мы могли бы… Ну для того, чтобы лучше прочувствовать наших героев. Мы могли бы, например, куда-нибудь сходить всеми вместе. То есть я имею в виду втроем: я, Крис и Чарли!
- Куда сходить? – не понял Томас.
- Смотри, моя героиня владелица галереи. И мы могли бы посетить галерею Белый куб, я знаю, тут неподалеку…
- Галерея… – повторил Том. Что ж, может быть, это неплохая идея. В конце концов надо же как-то приучать этого недоумка Хемсворта к культуре.
- Ты мог бы пойти с нами, – милостиво разрешила Зоуи.
- О, нет, благодарю! – поспешил отказаться Том. Не хватало еще в нерабочее время общаться с этим божьим даром человечеству, как несомненно мнит о себе Крис.
- Тогда через три дня! Как раз откроется новая экспозиция.
- Как угодно, – как можно более равнодушно пожал плечами Том и наклонился, чтобы поднять свою папку.
- Дьявол! – вскрикнул он, когда уголок папки пребольно резанул кожу на большом пальце. Полилась кровь. Ну что ты будешь делать!
- Кровь на сцене — к удаче, приятель! – с видом знатока заявил Хемсворт. – Эй, я могу помочь перевязать.
- Обойдусь, – буркнул Томас, доставая из кармана носовой платок. – А сейчас я бы хотел поговорить с вами о таком уникальном театральном приеме, как пауза. Все вы знаете, как важно держать паузу…
Он произносил этот монолог не один раз. Перед многими и многими актерами. И как правило, его внимательно слушали. Нет, его именно что очень и очень внимательно слушали. Потому что знали — если Хиддлстон что-то говорит, значит это важно. Ему доверяли — как режиссеру — абсолютно и всецело. В театральном мире он был царь и бог. И только сегодня роль бога играл не он. Хотя чертов Хемсворт уже однажды сыграл скандинавское божество. Да видимо в этой роли и застрял. Потому что только богам все можно — например негромко всхрапнуть в середине небольшой лекции режиссера.
Увидев, как действительно задремавший во время его монолога Крис склонил голову себе на грудь, Том спрыгнул со сцены и подошел к актеру.
- Доброе утро, Вьетнааааам! – заорал он над самым ухом Хемсворта.
- Что?! А?! – тот подпрыгнул на сидении. Протер кулаками глаза — совсем по-детски.
- Мы вам не мешаем? – вежливо осведомился Томас.
- Оу, прости, приятель! – смущенно улыбнулся ему Крис. – Я, похоже, взял паузу.
Изо всех сил сдерживаясь от того, чтобы не начать материться — все-таки в зале присутствовали дамы — Том очень спокойным шагом, гордо развернув плечи, неся в себя клокотавшее бешенство и боясь его расплескать, удалился из репетиционного зала.
Это было четыре дня назад. А вчера Чарли, Зоуи и Крис все-таки посетили выставку современного искусства, которую разрекламировала им Эштон. И уже сегодня с утра таблоиды пестрели нескромными заголовками: «Супер-звезда боевиков Крис Хемсворт и подающая надежды актриса Зоуи Эштон встречаются?» «Служебный роман или пока-пока Тейлор!» «Джентльмен всегда джентльмен: Крис Хемсворт никак не прокомментировал свои отношения с коллегой по театральному цеху». Удивительно, как это автором статей удалось технично вырезать изо всех фотографий Чарли Кокса. Как будто его и не было на той самой выставке.
- Том, дорогой, – Эмили мягко накрыла руку Тома своей ладонью. – Это все чушь собачья! И ты прекрасно знаешь об этом. Но если такие вот статейки позволят нам продать как можно больше билетов…
- Эм, не строй из себя меркантильную сучку! – вызверился Томас и тут же одернул себя. – Извини, я не должен был…
- Томми, дорогой! – теплые пальцы Воган-Баррат погладили его холодные руки. – Уж не знаю, с чего ты так невзлюбил Хемсворта. Но попытайся хотя бы не орать на него каждый раз, как он произносит свою реплику. Ты выматываешь себя и остальных…
- Наверное, ты права, Эмили, – Хиддлстон устало потер переносицу. – Но знала бы ты, как этот голливудский выкормыш меня бесит. Этим своим показным самодовольством! Этой своей непрошибаемостью!..
- Том! Тоооом! – позвала женщина. – Просто дай ему шанс. Он действительно хороший актер. Дай ему доказать это тебе.
- Только ради тебя, Эм! – согласился Томас.
- Привет! – тот, о ком только что шла речь, появился в зале и приветливо помахал Тому и Эмили рукой. – Я вроде не опоздал? Где все?
- Опоздал! – буркнул Хиддлстон. – Зоуи и Чарли пока вышли.
- Извини, друг, – Крис скинул пиджак на одно из кресел. – Подвозил дочь в колледж. У тебя дети есть?
Том не ответил.
- Хотя, ты небось детей по утрам на завтрак ешь, – и Хемсворт засмеялся, крайне довольный своей шуткой.
- Не соблаговолишь объяснить, что это? – и Том показал Крису один кричащий заголовок.
- А, это? – отмахнулся Крис. – Ну мы с Зоуи типа… Знаешь, вживались в роль.
И блондин похабно осклабился.
- Хемсворт! – Том подошел к актеру. Близко-близко, так, чтобы глаза в глаза, чтобы дыхание его слышать. И ледяным шепотом произнес. – Ты у меня!!! Да ты…
- Ну что я у тебя? – обреченно вздохнул Крис.
- Ты у меня будешь бессменным ведущим «Биг бути!» – нашелся с ответом Том.
Комментарий к Часть 3 Если кто не в курсе – Том объясняет смысл игры “Биг Бути”. Смотреть примерно с восьмой минуты. https://www.youtube.com/watch?v=DVHS-3CLz_g
====== Часть 4 ======
-… что по английской литературе? Пинтер… Да. Ты записал? – Индия Роуз появилась в гостиной, и если бы она не говорила по телефону, Крис даже не услышал бы, как она вошла.
Помахав отцу ладошкой, она продолжила разговор:
- Что? Ты и это не записал? Фрэнки, нельзя быть таким рассеянным! Пиши: по математике задания со страницы двадцать восьмой… Да!
Девочка выразительно закатила глаза, всем своим видом показывая, с какими тупицами ей приходится общаться.
- Все понял? Отлично! До завтра!.. Да-да, увидимся, Фрэнки!
- Что еще за Фрэнки? – строго спросил Хемсворт, наливая себе на два пальца виски.
- Папа! – также строго посмотрела на него дочь. – Мы договаривались: никакого спиртного в будние дни.
- Совсем чуть-чуть, детка, ты же знаешь, – примирительно улыбнулся Крис. – Поверь, сегодня мне это нужно.
- А что? Что-то случилось? – встревоженно спросила его дочь.
- Как посмотреть, – неопределенно ответил отец, пожимая плечами. – Кажется, я буду играть в театре.
- В театре?! – глаза Индии Роуз загорелись неподдельным азартом. – Но это же супер, пап! Это так не похоже на то, что ты делал раньше! А что за спектакль?
- Эй! – вновь напустил на серьезность Крис. – Ты давай не уходи от темы. Я спросил: что за Фрэнки?
- Фрэнк Буаселье, мой однокурсник…
- Однокурсник, значит, – нахмурился Хемсворт.
- Ну да, – Индия плюхнулась на диван и потянулась всем телом: грациозно, изящно.
Крис замер, любуясь дочерью. Совсем большая. Очень красивая. Его девочка. И какой-то там Фрэнк Хреаселье. Ну-ну...
- Да! Фрэнки придет к нам в субботу, миссис Айвори поручила мне подтянуть его по математике.
- В субботу? – уточнил Хемсворт. – Этот... Как там его?.. К нам домой…
- Пап! Можешь пока не планировать его убийство. Мы всего лишь однокурсники, и он вроде не намерен воспользоваться моей неопытностью и…
- Индия! – рявкнул Крис.
Он… Стеснялся. Он не знал, как говорить о таких вещах с шестнадцатилетней дочерью.
Наверняка ее мать все ей объяснила, что-как-зачем и главное с кем можно, а с кем нет. Не то чтобы Крис не доверял Индии. Нет, она умненькая, серьезная девочка. Но он, черт возьми, не доверял этому Фрэнку Хреаселье, кем бы он ни был. Он прекрасно знал, что обычно кроется за такими вот «давай сделаем домашку вместе». Ему самому было шестнадцать.