Выбрать главу

She unbuttoned his shirt and took it off. She pulled his undershirt over his head, and he smiled as she patted down his fancy hair that had been mussed up. He couldn’t believe how good her hands felt on him. He’d had no idea that that was what it felt like when another person put their hands on you. It made your whole body feel alive. It made you feel loved. It made you feel wanted. It made all the cells in your body seem to glow in the dark.

Out of his element, he let her do all the work, as if he were sitting on a chair, watching this strange man and woman. Who knew how much better it felt to have someone else unbuckle your belt? He was moved in the same way that people were moved when they heard his violin playing. He was as completely undone as they were. He was at her mercy when his pants fell to the floor.

When it was all over and the Gypsy was lying on his back, sweaty and wiped out, the Orphan began her tale of woe. He had forgotten all about it. He was glad that he was getting it now, almost like a bedtime story.

The girl’s first memory was of her mother dying. She was standing under an umbrella in the rain, next to a grave, as her mother’s coffin was lowered into it. Her boots were covered in mud. The raindrops were heavy, like coins being tossed into a hat.

As they walked away from the funeral, the girl’s grandmother told her that her mother had been a whore, so it was probably better that she was dead. The girl didn’t know what a whore was. She did know what an orphan was though, because she had read about them in books. They were unhappy, they often met talking animals and they could never, ever trust any of their relatives.

She packed up a tiny suitcase. The Gypsy knew this part of the story well. It was the type of story about orphans that was in dozens of books. He knew exactly what the orphan was wearing without her having to tell him. She had on a little pair of black lace-up boots whose soles were worn thin. She had a pair of black tights that had been mended dozens of times and still had holes in the knees. She had a grey-and-blue-striped dress that was frayed at the bottom, and a wee skimpy coat that had gone to seed.

The Orphan’s grandmother drove her to a huge stone building in the middle of the city. There were massive wooden doors that should have been impossible to open without three people pushing together, but they swung open easily. Such are the improbable physical laws that govern a world created by a child.

The Orphan walked into the dormitory and saw that there were sad, skinny girls all over the place. They slept in rows of squeaky beds with cast iron frames whose white paint was peeling off. They often ate little bowls of gruel. It never tasted like anything at all, and there was never enough of it. The orphans were hungry all day long. They often thought of going up and asking for some more, but the young boy must have known that it would be a cliché.

All the orphans looked tired and worn out. It was clear that they were not staying at the orphanage for free but had to earn their keep. One of the principal things that the girls did to keep the orphanage up and running was laundry. They would hurry up the back stairs of houses to collect baskets of dirty clothes and then pull them back to the orphanage in their wagons. They would sit at buckets, scrubbing vigorously all day long.

They were beaten all the time for their misdeeds. No matter how much they toed the line and tried to be good, they were children and so they would make mistakes. They were beaten for spilling a glass of water or for losing a sock from their basket of laundry. Their laughter would be quick and furtive and frightened, and then disappear, like a mouse sneaking briefly out of its hole. And they were even beaten for laughing after the lights were out — although this was a very rare occurrence indeed.

The Orphan often found herself having to lean over, with her dress lifted up, while she was viciously pounded with a wooden panel. She couldn’t sit down at all. And she wept whenever she had to have a pee.

The orphans were also expected to perform in the Charitable Children’s Orphan Orchestra, which played at various functions in order to raise money from wealthy citizens. The orphans would ding triangles and bang cymbals. It made the noise of cash registers being rung up. There was one girl who played the trumpet a little, sounding like someone yawning first thing in the morning. They didn’t have to be particularly talented. Their job was mostly to look pathetic and adorable. Many of the girls liked it because it got them away from the orphanage and work for the day.

The Orphan chose to learn the violin. She practised every evening. She practised when she had finished all her laundry. She poured all her energy into playing the instrument. She wanted to have a skill more than anything else because she knew that it was the only thing that could take her far away from the orphanage, not only for the day, but forever. It could save her from a life of servitude. If she could play the violin properly, she thought, she could have a whole different kind of life story. She could be a whole different kind of character.

The priest who was the musical instructor was particularly violent during his lessons, but she didn’t mind. She was glad that he slapped her when she made a mistake. She thought that the sooner she was able to master this tempestuous piece of wood, the sooner she would be out of there.

Her playing sounded horrible at first. All the other girls covered their ears and made fun of how badly she performed. The neighbours who lived in buildings around the orphanage heard the music but did not know what it was. It sort of sounded as if there was a little girl crying for her mother under their window, and they so wished that she would go away. Why should they have to deal with her stupid problems? They had enough of their own without having to deal with this. It sounded like a cat in heat. They prayed that the animal would hurry up and get laid. That some tomcat would put the silly slut out of her misery and knock her up.

She knew that she would be good one day — she knew that all her pain had to translate into something. Because where art is concerned, pain can be transformed into magic.

The Orphan did not like being a girl one little bit. As she walked down the street, pulling a wagon of laundry, she didn’t like the way the men looked at her ass, knowing that she was poor. She didn’t like the way they all thought that they might be her Prince Charming.

Once she went to a house to collect some laundry and a woman gave her an old suit that had belonged to her father, who had recently passed away. She told the Orphan to throw it away or sell it to the rag dealer. The Orphan brought it back to the orphanage and tried it on in the closet. The old man had been tiny and was practically the same size as her. It was the first time that the Orphan felt comfortable in clothes.

She found a pair of glasses in the breast pocket. The little boy had obviously recently started wearing glasses and thought it only fair that everyone should. She put them on out of curiosity and found that she could see much better. She knew that she looked ridiculous in the glasses, but it was better than being blind. She kept the glasses on and hid the suit in the closet. No one seemed to bother her about the glasses at the orphanage, or notice that there was anything different about her appearance.

Then one day the Orphan did not tuck her sheet in properly after she made her bed. It filled the Headmistress with so much rage that she went after the Orphan, who was so busy scrubbing away with a bucket between her feet that she did not notice her coming.

Swooping down behind the Orphan, the Headmistress grabbed the back of her hair with her fist and forced the girl’s head right into the bucket of water. She yanked her up for a breath, and the Orphan’s body shook and she gasped uncontrollably. The Headmistress pushed her back under the water again. She let her up and the Orphan collapsed, writhing and puking on the floor. Lying prostrate, with her little finger splayed beneath her on the tiles, the Orphan knew that she could sink no further in this world. And so she slowly rose up, straightened her tiny spine and knew for the first time, and without a doubt, what dignity felt like.