Выбрать главу

‘Mmm… sometimes,’ she said, not looking at me.

‘Yeah, well, exactly. You’re eighteen; you should be part of our target audience. What do you listen to, anyway?’

‘Umm, well, they sort of come and go? But I think they’re all illegal black stations from south of the river.’

‘What? K-BLAK? X-Men? Chillharbour Lane?’

‘Yeah, and Rough House, Precinct 17.’

‘Radio Free Peckham… is that still going?’

‘No, it was closed down.’

‘Well, frankly, good for you for ignoring the usual commercial tat.’ I was snatching glances at Nikki to see if she was impressed that I knew all these cool illegal stations, but she didn’t seem to be. ‘Not,’ I added, ‘that many of them play much Radiohead, as I recall.’

‘Sadly, no.’

‘Never mind. Radiohead are local where you’re going; bound to get loads of air time in Oxford.’

‘Hmm.’ She sounded distracted and when I glanced over she was looking at a clothes shop window. I looked ahead again.

‘Shit!’

‘Oh-!’

A blue car swept out of a side street right into the path of the courier in front of us. I caught a brief glimpse of the car driver, looking the wrong way and talking on his mobile. The bike rider didn’t have time to bail or brake, just went whump into the BMW Compact’s wing; the bike stood on its front wheel then clattered back to the rain-greased street just in front of us, files spilling from one pannier and skidding papers over the street and into the gutter. The rider went sailing over the Beemer’s bonnet as it braked and skidded to a stop. He landed heavily on the road ahead, sliding on his back a metre to hit the kerb hard with his helmet.

‘Oh! Oh!’ Nikki was saying.

I’d pulled up. ‘He’ll probably be okay,’ I told her quickly. ‘You just stay here.’

She nodded. She cleared some hair from her face with a trembling hand and pulled a mobile from her jacket as I opened the door. ‘Should I phone for an ambulance?’ she asked.

‘Good idea.’ I jumped out and ran past the white-faced car driver, just getting out, still holding his mobile. It crossed my mind to tell him what a fuckwit he was, but I didn’t. A couple of people were already standing looking down at the black figure lying in the road. He wasn’t moving. Some kid in a puffa jacket was squatting by him, doing something to his helmet.

‘Just leave the helmet on, yeah?’ I said to the kid, kneeling on the courier’s other side and carefully lifting up his visor.

Behind me, somebody had the sense to turn off the fallen bike’s engine, which was more than I’d thought to do.

The courier was older than me; grey beard, glasses, face pinched by the helmet’s foam padding. He blinked. ‘Fuck,’ he said weakly.

‘How you doing there, pal?’ I asked him.

‘Bit sore,’ he croaked. The rain was making little spots on his glasses. He put his gloved hand up towards the helmet’s fastening. I held on to it.

‘Hold on, hold on,’ I said. ‘Can you feel everything? Waggle your toes and stuff?’

‘Ah… yeah, yeah, I think… yeah. I’m all right. I think I’m all right. Breathing’s a bit… What about the bike?’

‘Think you’re going to need new forks.’

‘Shit. Fuck. Ah, rats. You a biker too, eh?’

‘Yeah. Used to be.’

He looked away to one side, where I sensed more people standing, and somebody approaching. I turned round and saw the car driver. The biker coughed and said wheezily, ‘If this cunt says, “Sorry, mate, I didn’t see you,” deck him for me, will you?’

Nikki was beautifully bedraggled by the rain.

‘You didn’t need to get out, kid,’ I told her. She was trying to dry her hair with a small chamois leather. The Landy’s interior was trying to mist up.

‘The operator was asking me where the incident had taken place, and I couldn’t see the street names,’ she explained. ‘Then I thought I’d better stop the bike’s engine.’

‘Well, I think the guy’s going to be all right. We did good. We make a fine emergency team; triples all round.’

I’d left our details with the cops, and the biker had been persuaded to take the ambulance; he was still dazed and might have some broken ribs. Nikki had handed him the VFR’s keys, though the cops had taken them away again because they wanted them left with the machine.

She gave me back the chamois leather. ‘Thanks.’

‘You’re welcome.’ I used it on the windscreen. ‘Blimey. Welcome to London, eh? Oh; do just say if you need a stiff drink or anything.’

She shook her head. ‘No, thanks.’

‘Yeah, just straight home, I think.’ We continued north, through the rain, for Highgate.

‘This is about what I think it’s about, isn’t it?’

‘Think so.’

‘So, what do you think?’

‘That we’re going to get carpeted, old son.’

‘Cripes, Biffo. A rocket from the WingCo, eh what?’

‘Severe dressing down. After you.’

‘Tally-fucking-ho.’

‘“… Well here is an alternative fatwa: women of Islam, judge your men, and if they are bad, kill them. They oppress you and scorn you and yet they are frightened of you; why else would they keep you from power and the sight of other men? But you have power. You have the power to judge whether your man is good or not. Ask yourself this: would your husband kill another person just because they are Jewish or American or something else people are simply born to be? Allah has let people be born these things; would your man kill them for no other reason than the faith or the country they were born into, by the will of Allah? If he would then he is a bad person and deserves death, for he brings shame upon your faith and the name of Allah. When next he comes to you, have a kitchen knife concealed beneath your bedclothes, or a pair of scissors, or even a penknife or a carton-cutter, and slit his unworthy throat. If you have no knife, bite out his throat. If you wish only to mutilate him, use a knife or your teeth on his manhood.” But do we actually say-’

Debbie Cottee, our Station Manager, used the remote to click off the DAT machine on the other side of her light, airy office. She slid her glasses down her nose and looked at me with weary, bleary blue eyes. ‘Well?’

‘Hmm, I don’t know,’ I said. ‘Do you think we’re using too much compression on my voice?’

‘Ken…’

‘But nobody,’ Phil said, ‘was actually saying that. I mean, there was a bit just before that where Ken was saying that we didn’t force Muslim women in this country to wear mini-skirts or bikinis, whereas a Western woman going to Saudi has no choice but to conform to their dress-code. The whole point is about toleration and intolerance, and about public figures like religious leaders being allowed to pass what is in effect a death sentence, without any sort of trial or defence, on nationals of another country. That was the whole point of putting the bit at the start pointing out that nobody in a position of responsibility in the West would say something like that-’

‘Is fucking irrelevant, Phil,’ Debbie said, putting her glasses down on the surface of her desk, which covered about the same area as our whole office. Her view, from near the top of the Mouth Corp building, was out over the Square and the cluttered rooftops of Soho, towards the blunt, pitted blade of Centrepoint. Debbie was thirty but looked older; she was fit in a chunky sort of way, her hair was mousy brown and she had tired, puckered eyes.

‘I’m not sure I see it as irrelevant at all, really,’ Phil said with the air of an academic discussing some fine point of ancient Etruscan property law, or the historical basis of estimates for the Yellow River’s silt-deposition rate during the Hang dynasty. ‘The whole point is that you put a disclaimer at the beginning and the end. You’re not saying, “Go and kill these people.” You’re saying, “No one here is saying, ‘Go and kill these people.’”’