Выбрать главу

‘Can I lock the door without it? I’m trying to get out without having to climb the wall.’

‘Let me think.’ Ceel was silent for a couple of seconds. ‘Yes. Use the key, open the door, put the key back, put the little button down on the lock and then close the door from outside. That will do it. Don’t forget to put the house back-door key back inside the stone first.’

‘Christ,’ I said, putting one hand over my eyes. ‘Do I so not need all this with a serious fucking hangover.’ I took a deep breath, straightened up. ‘Okay. Never mind. Right. I’ve got all that. Thanks.’

‘Good luck, Kenneth.’

‘You too, kid.’

The back door swung closed and re-locked. I walked quickly through the utility room, the kitchen and along the hall; an insistent beeping noise was sounding from the far end, near the front door. I punched the code into the alarm unit but the thick gloves meant I must have pressed the wrong buttons. I felt sweat prick on my brow as I started again. The beeping went on. I was going to run out of time. I whipped my right glove off and entered the code properly. The noise stopped. My heart was thudding, my hands still shaking. I took a few deep breaths. I used a paper handkerchief to polish the keys I’d touched, then I put the glove back on. God, I was hot. I took off the stupid baseball cap and shoved it into a pocket. Something made me think that I should keep doing things while I thought of them, so I went to the back door, left it unlocked on the catch and wedged with a welly boot while I went out to the garden and replaced the key inside the artificial stone.

I closed the back door again. As I walked along to the foot of the stairs near the main door I realised I seriously needed to visit the toilet. This was ridiculous – for all I knew a suspicious neighbour was already on the phone to the local nick telling them she’d just seen a guy in badly fitting overalls jumping into a back garden – but I really was going to have to get to a loo in the next minute or so or basically I was going to soil myself. Partly, I guessed, it was the result of my colossal alcohol intake from the previous night, but partly it was simple fear. I recalled reading something about this, how burglars who left crap in the middle of their victim’s carpets weren’t necessarily just being shits themselves. They just couldn’t help themselves. Breaking into somebody else’s house was a scary thing to do; most people would be scared shitless. And – as a rule – they weren’t invading the privacy of fucking London crime lords.

I ran up the stairs and started looking for a toilet, opening doors into a sitting-room, a library, a small cinema, another sitting-room, and a walk-in cupboard before finding one that wouldn’t open, which must be the study where the answering machine was.

Oh my God, I was going to shit my pants. I could feel my bowels loosening, a muscle down there starting to spasm as I tried to hold things in. No loo here that I could see. Upstairs; I knew there was a toilet up there; that was where Celia’s bedroom was with its en suite bathroom. I did a weird, knee-knocking sort of walk to the stairs leading up to the next storey, then minced up the steps, sucking in my belly as though this would stop the disaster I was expecting any second. Even as I got to the next floor I was thinking, What was I doing? Running up here had been stupid; there must be a loo downstairs, on the ground floor, where the kitchen and dining-room would be.

Too late now. I ran along to a door whose room probably looked to the rear of the house, overlooking the Japanese garden. I was sucking my cheeks in – I mean my cheeks on my face as well as the cheeks of my bum – as though in sympathy. My whole body was trembling now; I nearly fell as I stumbled through the door and into the room. Bedroom. Big. Dark behind dark-grey vertical blinds shielding two tall windows.

There was a door to each side of the wide, black and white bed. I pulled the left one open; a fucking dressing-room. Jesus fucking Christ, what was it with these rich fuckers? Couldn’t they just have fucking wardrobes like fucking normal people, the self-indulgent sons of bitches? I hobbled round the bed, trying to keep my legs together and yet still walk, and actually putting my right hand to my backside, trying to press upwards, help keep things in. Oh Christ, oh Christ; if this door didn’t lead to a loo, I was going to shit my fucking pants.

The door swung open and I was looking straight at a beautiful white china loo with a rich dark wooden seat and lid. I quickly pulled both gloves off.

My whimper of relief turned to a terrible keening of frustrated rage and despair as I had to waste a few seconds I hadn’t been accounting for – and which I might not have to spare – as I had to tear at my stupid fucking under-size overalls before I could even get to my jeans and pants. I only just remembered to lift the lid of the loo before I turned round.

I started shitting even before my backside hit the wooden rim of the toilet. It was a ghastly, splattery and appallingly malodorous experience, but I believed I’d – just – succeeded in keeping within the bounds of social shitting behaviour.

Sitting back, I closed my eyes, breathing through my mouth to escape the putrid smell of what was going on down below, and – for a few, brief, fleeting moments – just let myself surf along the wave of animal relief surging through my body.

‘Fucking hell,’ I breathed.

Cleaning up took a while. I’d nearly finished when I realised that I’d just taken a seriously fucking rancid dump in what looked like John Merrial’s own bathroom, not Ceel’s. The toiletries spread about the shelves were all masculine and there was a shaving mirror and an electric razor on a shelf above one of the two big wash-handbasins. When I thought about it, I realised that the clothes in the dressing-room I’d looked in earlier had indeed been male clothes; in the wide-eyed terror of the moment, I hadn’t even noticed.

Flushing a couple of times extra and using a loo brush to make sure there were no marks left seemed like a good idea.

I left the place as I’d found it, apart from the smell. I used an air-freshener, more in deference to my mother’s early bathroom training than because it would make any difference; Alpine Glade would be every bit as suspicious as Fetid Faeces if Merrial happened to come home in the next hour or so and decided the first thing he needed was a nice shower to freshen up after a hard day’s caving.

The perfectly folded towels in the bathroom intimidated me, so after I’d washed my hands I just wiped them dry on my overalls rather than sully those snowy white expanses. I did some more wiping down of touched surfaces with the paper hanky.

A few more deep breaths and a drink of water from the cold tap and I was just about steady and calm enough to continue. I found another large bedroom across the hall, also with a view to the rear. This bedroom was all pale greens and blues, from ceiling and walls and carpets to the furniture and fittings. Bursts of tropical colour on the walls were provided by paintings of riotous jungle scenes, all profuse abstractions of flowers, leaves, sky and rocks, shot through with what looked like squadrons of parrots or cockatiels racing across the scenes, caught in blurs of chromatic chaos.

Thick black Venetian blinds covered windows of a similar size to those in the room across the hall. Maybe everybody hereabouts kept their blinds closed all the time, I thought, allowing hope to blossom again. Maybe nobody would have seen me make the leap over the garden wall.

Pale furniture. A large dressing table with combs and bottles and a small ring tree with a few rings on it, all tidy, neatly arranged. It was very warm.

Definitely Ceel’s room, I thought. The bathroom was on the opposite side to the room across the hall. I had to take the damn stupid big gloves off again. Why hadn’t I thought of this? If I’d only taken a minute to look ahead I’d have realised back on the fucking Temple Belle that I’d need a good thin pair of gloves for this. Oh well. The Yale key was secured to the floor of the little box of tampons by a piece of double-sided tape. I confess I held a few of the tampons, looking at them, then, still holding them, looked round the bathroom; at her bath and, alongside it, a big steam-cabinet shower, with a seat. I found myself smiling as I looked at the loo.