‘But you don’t remember who it was?’
Violetta looked around herself, anywhere but at her daughter. ‘I’m sure it’ll come to me,’ she said, and with a sigh Roxana released her.
‘Yes,’ she said.
Ma stayed where she was, as if she’d forgotten any urgency. ‘A woman,’ she said. ‘It was a woman, I remember that much. I’m not gaga, you know.’
Roxana let out a quick nervous laugh. ‘I know,’ she said, and got to her feet.
But the pad by the telephone in the hall was blank; it sat there on the perfectly polished table, dead centre on its own lace doily. Behind her in the kitchen doorway her mother stood, nervously moving her hands.
‘Oh, Ma,’ said Roxana.
*
‘So what d’you think?’
Sandro gazed at his wife, who was eyeing him with a certain sceptical amusement, one hand on her hip, the other having just gestured across the dusty tiled floor.
‘I think it’s a wreck,’ he said, paying no attention to the protesting murmur that came from the third figure in the room, a small, bearded young man in a short-sleeved shirt and tie, clutching a briefcase. ‘And it’s three floors up.’
Luisa had met him on the doorstep, ready to go out. Dark-grey linen dress, a bit of lipstick, her best handbag on her arm. She’d sniffed his breath as she kissed his cheek, good-humoured.
‘How was Pietro?’ she’d asked cheerfully. ‘Amazing, to think of that little girl all grown up.’ He’d agreed.
What had been more amazing, although neither of them was going to say as much now, was how Sandro and Luisa themselves had survived, because when Chiara had been born, Luisa had shut herself in her room for a day and a half, emerging pale and monosyllabic. She had given birth to their only child twelve years before Chiara; close to perfect on the outside, the baby had suffered from a syndrome that brought with it major defects in the internal organs; at most a baby born with the syndrome might survive for a month. Luisa and Sandro’s daughter had lived a day and a half. There was still no known treatment; these days there were prenatal scans — and abortion. Sandro still sometimes wondered about it all. About what they would have done if they’d been offered that option: would it have changed anything? Their daughter’s birth and short life had left them too shell-shocked to approach the possibility of trying again, until it was too late. Would a termination have left them any different? Sandro could not grasp it: it was too big a question.
On their doorstep Luisa hadn’t let him go inside to change. ‘We’ve got half an hour,’ she’d said. Sandro had just looked at her with faint exasperation, and she’d said, before he could ask, ‘It’s a surprise.’
The first part of the surprise had been standing on the doorstep of a grubby-stuccoed three-storey villa in the south of the city, on the eastern edge of San Niccolo, twenty minutes on foot from Santa Croce. The young man with the beard, who smelled strongly of aftershave, had greeted them, introducing himself as Sergio Galeotti of Galeotti Immobiliare. An estate agent.
Galeotti’s car had been outside, an expensive, low-slung model with a personalized number plate: GALIMM. Even a mid-range Maserati didn’t come cheap: Sandro imagined that plenty of backhanders would have come Sergio Galeotti’s way. Prices fixed, deals done.
Whatever happened, Sandro’d wanted to say to Luisa, to the old way? Where you went to see a man you knew, who knew a man who knew an apartment that had come free, in a nice area, knock-down price for a quick sale? But glancing at his wife, he’d seen that she knew exactly what he was thinking, because she always did. And he’d known what she’d say, too: that was how we got our flat, the old way, and we’ve never been happy there.
‘Mr Galeotti is handling the sale for a client of mine,’ Luisa had said briskly. ‘Signora del Conte. You know her.’
It hadn’t been a question, but yes, Sandro knew her, one of many devoted clients of his wife’s, this one a fierce, beady-eyed, elderly woman. Oh, and startlingly wealthy, too. A hoarder, of shoes and silk blouses and properties, here, there and everywhere, little apartments, garage spaces, a cottage or two in the country. Luisa had spent her whole working life at the same place: Frollini, just off the Piazza Signoria, a shop that over the years had transformed itself from an excellent old-fashioned haberdasher’s and ladies’ outfitters — all wooden display cabinets, sensible knitwear and lace collars — to one of a chain of sleek palaces of luxury. Luisa, who had enjoyed moving with the times, was now the most senior saleswoman, and their treasure; she had many loyal ladies — not to mention those ladies’ daughters and granddaughters — and some of them were extremely well connected.
‘She’s a very good client,’ Luisa had gone on. ‘And as a favour to her Mr Galeotti has agreed to waive the buyer’s fee.’ Oh, yes, thought Sandro. The money’ll reappear somewhere else, you can bet on that; no such thing as a free lunch. And the old lady certainly had a fat portfolio of properties.
But it was a nice area, even Sandro had grudgingly had to admit that. If pushed, he would have said it was his favourite part of the city: not quite on the tourist track, tucked between the river and the green hills that rose up from it to the Piazzale Michelangelo.
Quiet but not too quiet: they’d walked through a small piazza on their way here, no more than a junction between roads just inside the soft stone of the mediaeval wall, and there’d been the sound of quiet conversation in a bar, the rattle of cutlery being laid in a restaurant, some kids on their mopeds chilling out. No blaring satellite TV, no thumping music, no smashing bottles. It was a nice area, which was why they couldn’t afford it.
‘We can’t afford it,’ he’d said flatly before they even went inside. The street had been quiet, a patch of green rose above a low wall opposite the hundred-and-fifty-year-old building; a rusting, wrought-iron balcony ran right along the top floor. The agent had dipped his head discreetly at Sandro’s words, leaving Luisa to deal with that particular obstacle.
‘You don’t know how much it is,’ she’d said.
Galeotti had raised his head again. ‘I think you’ll find my client-’ and he had broken off, nodding to Luisa, ‘our client, should I say, is open to offers. The apartment does need, ah — some attention.’
And Sandro had sighed, giving in. Then Galeotti had fished from his briefcase a great circular bunch of keys — eight or nine different sets, each tagged — extracted one and they had gone in.
Some attention: well, that had certainly been true. The roof had collapsed in places, and the speckled tile of the floor was heaped with rubble. The window frames were rotten and the shutter-slats half broken; the tiny bathroom blotched with rust and mildew, the kitchen no more than an ancient cooker and a stained sink in one corner of the main living space. But the room was wide and light and spacious and beautiful, with chestnut beams; one set of long French doors let in a rectangle of green hillside, and another a slice of the view, between rooftops, of the smoke-blue layers of the Casentino hills.
‘Perhaps you could leave us for ten minutes, to have a look around?’ Luisa had said politely to Galeotti, who had appeared unsettled by the request.
‘Well, I don’t know,’ he’d said, chinking the big hoop of keys against his thigh.
‘Please,’ Luisa had said, and there was something about her tone — Sandro knew it all too well — of precision and firmness and certainty, which demanded compliance.
‘I’ll be downstairs,’ the estate agent had said shortly. Ten minutes.’
‘I don’t like him,’ Sandro had said, listening to the man’s footsteps on the stairs.
‘I think he can tell,’ Luisa had said, smiling. The pale soft skin around her dark eyes had crinkled and Sandro had found himself wondering why anyone would want to erase such lines. ‘I could never work out how you managed to be such a good policeman,’ she’d said, hands on hips. ‘You’re so bad at pretending.’ He had laughed abruptly: wasn’t that just like Luisa? Hide a compliment in an insult. Or vice versa.