Выбрать главу

“Yes, I saw that on television. The Liberty Diner, wasn’t it?”

I nodded. Hadrian sat back, stroking his chin as though thinking.

“That’s the thing, isn’t it?” he said after a few minutes.

“What is?”

“Don’t you find it odd that Baldwin has cultivated a friendship with your boss?”

“He’s not my boss. And why wouldn’t Baldwin want to pal around with him? Lucado’s contributing enough to his campaign.”

“That’s what surprises me, though. Lucado has a . . . shall we say ‘shady’ reputation. Baldwin has no qualms about being seen with him. Doesn’t that strike you as strange in an election as close as this one?”

“Lucado has never been convicted of anything.”

“A moot point. He has the appearance of corruption. He wears it on his face. Yet Baldwin doesn’t seem to care. He seems, rather, to go out of his way to spend time with Lucado.”

I thought about suggesting that maybe Baldwin just liked the guy, then I remembered we were talking about Frank. “Maybe he’s after the Blood of an Evil Man,” I said, attempting a joke.

But Hadrian sat up a little straighter. “Are you saying Baldwin has visited sorcerers? Do you know this for a fact?”

“You’re kidding, right? Baldwin? He hates everything supernatural.”

“Not if he thinks it will help him win. That man is all about power.” Hadrian shook his head, looking almost admiring. “There have been rumors—”

But I never heard the rest of the sentence, because a man’s scream tore through the night air. It was a horrible sound, ragged and drawn out, the kind of agonized shriek that must have rung through ancient torture chambers. I jumped up and ran to the balcony door, yanking it open. Another scream erupted—it was coming from inside the condo. From upstairs.

I grabbed my sword and dashed inside, taking the stairs two at a time to Lucado’s bedroom. The screaming was constant now, like the cries of the damned echoing off the walls of Hell. I put my hand on the doorknob and checked the amulet. It was colorless, transparent, without a hint of light. With my heart beating so hard I could see the amulet jump, I opened the door.

Lucado twisted in his bed, screaming. There was nothing, no one else in the room. The amulet remained clear and cold. Lucado’s eyes were closed; he was asleep. He must have been having one hell of a nightmare. I turned on the bedside lamp and balanced my sword against the wall. Then I went over to Lucado’s bed and shook his shoulder gently.

“Frank,” I said. “Shh . . . it’s all right.”

He grabbed my hand and sat up in midscream, his eyes flying open and rolling wildly. “Kill it, damn you!” he shouted. “Why don’t you kill it?”

“Calm down, Frank. You were dreaming. Understand? It wasn’t real.”

He blinked, and understanding passed over his face like a sweeping searchlight. He let go of my hand and wiped his forehead. Rivulets of sweat poured down his temples. “Jesus. What a dream.”

“You all right now?”

“Yeah, I guess so.” His eyes remained a little dazed. I started to leave, but he reached out again and put a hand on my arm. “Wait. I . . . I gotta talk about it. Just for a minute. Just to make sure I’m really awake.”

“Okay.” I pulled a chair beside the bed and sat down.

Frank ruffled his hair, making it stick straight out on one side. His scar stood out vividly against his pale face. The guy looked shell-shocked.

“It was . . .” He paused and ruffled his hair again, like he was searching for the right words. “It was worse than those damned Harpies.”

“You dreamed about a demon?”

“Some kind of monster. All blue, and huge. Slimy. At first its head disappeared into the sky, like there was no end to it at all. But then it came closer and . . . and . . .”

“And what?”

“It sounds stupid now, but the damn thing smiled at me.

Its mouth was horrible, with hundreds of teeth—hundreds—and every one of ’em was bigger than that little sword of yours.”

His description made my mouth go dry. Difethwr—the Destroyer had invaded Frank’s dream. But how was that possible? The thing was a Hellion, not a Drude. And Frank only half believed in Hellions, so it couldn’t be one of his greatest fears materialized. It didn’t make sense.

Then it hit me. I remembered something Tina had said in her report on Drudes this afternoon. Sometimes other demons could take the form of a Drude. That’s what Difethwr had done; it had created an avatar, an image of itself, and sent it into Frank’s dreamscape as a Drude. I hadn’t expected that. But what would be the point if I had? Even if I’d entered Frank’s dreams to guard them, I couldn’t have killed Difethwr in there. I’d only have destroyed the avatar.

Frank blinked; gave a little jolt. “Hey, wait.” He scowled and grabbed my arm again; his fingers dug in, hard. “That thing you told Baldwin about in the car. That demon. This one was just like what you said. And when it smiled, it was like these flames shot out of its eyes and started burning me. I looked down, thinking, ‘My God, I’m on fire,’ but everything looked just like normal. I was burning on the inside.” He gave me a strange look. “Just like you described.”

“What you saw in your dream wasn’t really the Destroyer—” I started to explain, but Frank cut me off with a yell.

“You! You made that thing show up in my dream!”

“No, I—”

He interrupted again, his voice hysterical. “What the hell did you do that for? You want more money, is that it? You want more money out of me?”

“Calm down, Frank.” I pried his fingers from my arm, laid his hand on the bed. “I didn’t send that Hellion into your dream. It wasn’t really there. It was an avatar.”

“I don’t care what the hell it was. I should’ve fired you, like I said yesterday. I’m not—”

“Shut up and listen, okay? If you think the dream was bad, you definitely do notwant to meet the real thing.” Frank shut his mouth. He looked at me, then closed his eyes and pressed trembling fingers against them. He looked ill, but maybe that would keep him quiet long enough so I could explain. “It was an avatar. That’s like a representative, an image. It can’t hurt you; not for real. But it can scare the hell out of you. You get all the fun of a Hellion attack with none of the actual damage.”

“Lucky me.”

Difethwr was taunting us. I had a feeling there was more to its appearance than playing the bogeyman. “Tell me more about the dream, Frank.”

“That’s it. The damn thing just burned me like I was a big pile of firewood. Then it laughed.”

“That’s all? It didn’t speak?”

He frowned. “No, it did. It said something while it was laughing. Like a bunch of voices cutting through the laughter.”

“What did it say? Do you remember?”

His lips were white as he whispered the words. “It said, ‘Feel the obliteration of thy body and thy soul, human.’ ” As Frank spoke, other voices seemed to join his—a dozen or more. They rose in pitch and volume as he continued. “ ‘This is how we shall destroy thee. Thou and all of Boston shall burn. Tomorrow there shall be no victory for thee.’ ” It was the voice of the Destroyer itself. Laughter rolled through the room.

I grabbed the amulet with my left hand and held it up. The stone glowed scarlet, but only for a second. Then it extinguished like a blown-out candle, all color gone. I watched it for a full minute; it stayed clear.

I sat with Frank, holding his hand like he was a frightened child, until he’d calmed down enough to go back to sleep. When he started snoring, I turned off the light and quietly shut the door.

Downstairs, I stepped out onto the balcony again. Hadrian was gone, but I hadn’t expected him to hang around for the hour it had taken me to deal with Frank’s nightmare. Laying a hand on the metal railing, I filled my lungs with the cool night air. Frank’s dream had been a warning—a warning from a demon that believed it couldn’t lose. Tomorrow there shall be no victory for thee. Victory. It was another play on my name. The Hellion was boasting to Frank—and me—that when it made its move, I wouldn’t be able to stop it.