Выбрать главу

‘Give me about two minutes.’

‘I’ll give you a clue,’ said McGuire. ‘We’re looking for a man, late twenties, possibly wearing a denim jacket with a big coloured logo on the back, and with a baseball cap covered in parrots.’

‘They’re pretty tight search parameters.’ Adrian chuckled, and set to work with mouse and keyboard. The monitor screen flashed as it ran through a jerky series of choices, until finally he found the one they sought. The two detectives watched intently a line of people walking along a narrow, tube-like corridor; it was covered by two cameras giving a full frontal, then a back view.

Skinner had expected a wait, but after only three disembarking passengers had passed under the camera’s eye, Adrian called out, ‘How about him, then? As described, plus a pair of wrap-round shades.’ He froze the back view and enlarged it, until they could read the logo on the jacket ‘Margaritaville, Jamaica’.

‘That’s the man,’ McGuire exclaimed. ‘It looks like him, even with the shades, and anyway, I could not miss that jacket or that cap.’

‘Good lad,’ the DCC told Adrian. ‘Now, get the images as sharp as you can, then print them out as big as you can. We’ll still have to look at the lot, just in case there is someone else on that flight who’s been to the same bar, but I don’t expect to find him.’

It took twenty minutes to print the images, then to run fruitlessly through the remaining passengers; to the Scots it seemed like much longer, but finally the line ended, and the aircrew were seen to leave, rolling bags behind them. ‘Thanks,’ said Skinner. ‘Now I want to see everybody embarking for Edinburgh, same day, on the twelve-fifteen BA shuttle. Can you do that?’

‘On an internal flight, probably not, but I should be able to find something from the security area.’ He exited the tape and entered a ‘search’ command, with date and time. Seconds later a new location appeared, showing passengers stepping through a metal detector as their carry-on luggage was X-rayed. ‘I’m starting two hours before flight time,’ Adrian explained. ‘Generous, but now that I know who I’m looking for I can run it through fast. Go and get yourselves coffee from our filter, if you like.’

‘I could use some,’ McGuire admitted. ‘Where is it?’

‘In the kitchen, just round the corner. Leave twenty pence in the saucer, like we do.’

‘Leave forty pence and bring me one,’ said Skinner.

‘Actually. .’ Adrian called out, as McGuire left.

When he found the coffee-maker, the jug was empty, and so he had to brew a fresh batch. There was no change in the saucer, and so he left a pound coin: being Scottish, he poured five cups and carried them back to the work-station on a tray. ‘I put milk in yours, Adrian, okay?’

No reply came: he looked up and saw Skinner and the technician staring at the monitor, at a still figure framed there, clad in a denim jacket and a garish baseball cap, with half of his face hidden by a pair of wrap-round sunglasses.

‘Bugger,’ the DCC whispered.

McGuire laid down the tray and peered at the screen, for thirty seconds or more. ‘Let me see him move,’ he said eventually. Adrian rewound the recording and played it, at normal speed, until the man had moved out of shot, with a flight bag over his shoulder. ‘Again.’ The recording was repeated.

‘What are you thinking?’ Skinner asked.

‘There’s something wrong. I don’t know what it is; maybe it’s the way he moves. Have you called up prints?’

‘Not yet.’

‘Let’s have a look at one; front view only this time.’

Again they waited as Adrian went back to find the best available image of the man, then sharpened it and sent a command to the networked printer. When the picture was ready, he picked it off the output tray and laid it on the desk beside the others.

‘Same build,’ McGuire admitted, ‘same height, same overall appearance. If only he wasn’t wearing those fucking sunglasses.’

‘Exactly,’ said Skinner. ‘It never gets too bright in the departures hall, as I recall.’ He gazed at the images, until … ‘Hey,’ he exploded suddenly. ‘Do you think that, between calling in on his folks and going to catch the Edinburgh flight, Dražen had time to get married?’

‘What?’

’Look at the pictures. The Dražen who got on the shuttle is wearing a wedding ring; the other one isn’t. That’s not an item you wear as costume jewellery, is it?’

’No, and Dražen isn’t married. We’ve got him,’ McGuire exclaimed.

‘Not quite,’ the DCC replied, bringing them both down to earth in a hurry. ‘That isn’t enough to put to a jury. We haven’t proved anything, until we find out who this man is, and get him to admit being Dražen’s double on the Edinburgh flight.’

‘Damn it, you’re right,’ the chief superintendent conceded. He stared at the second image, as if willing himself to recognise the man; for a moment, he felt a click in his memory, but just as quickly it was gone.

‘It’s a step forward. We do know for sure now, even if we can’t take it forward. Let’s see if Sammy has any more for us.’

He picked up Adrian’s phone once more and dialled Pye; this time he switched on speaker mode so that McGuire could hear. ‘Anything fresh?’ he asked, without preliminaries.

‘Department of Transport have coughed up those photos, sir. Griff and Tarvil both say that one of them is Dražen Boras.’

‘Sammy,’ the head of CID interrupted, ‘I’d like you to forward them to my e-mail. I can log on from down here.’

‘Okay, sir. I’ll send it right now.’

‘Not it, all three.’

‘Okay. I’m still working on those airfield locations. The plane has the range to make it to Northumberland and back, no problem.’

‘Carry on with that,’ Skinner told him, ‘but send those images first. So long for now.’

They sat for a few minutes, drinking their coffee. As the DCC picked up his second cup, he realised that Adrian was looking at him. ‘I’ve seen you before,’ said the MI5 officer, quietly.

‘I’ll bet you see a hell of a lot of people in the course of your working day.’

‘I mean that I’ve seen you in here, a few months ago, around the time of that business with Rudy Sewell.’ He sighed. ‘Poor old Rudy.’ Skinner looked at him impassively. ‘He was well liked in here, you know.’

‘I’m sure he was,’ the Scot replied. ‘I met him once up in Edinburgh; decent guy. What happened to him?’ His question was a warning and the other man read it correctly. It meant ‘subject closed’.

‘Adrian,’ said McGuire. ‘I’d like to log on to my internal e-mail from here. You can do that, can’t you?’

‘If you give me the IP address I can call up your system, then you can enter your own password.’

The head of CID knew the sequence of numbers off by heart; he recited them then watched as they were keyed in and the force Intranet homepage appeared on screen. The technician rolled his chair back from the desk. ‘It’s all yours,’ he said.

McGuire entered his user name and password, then went straight to his mailbox. It contained several new items, but he went straight to the most recent, from Sammy Pye, at the top of the list, and clicked on it. There was no text, only an attachment, named as ‘Barnes.MOT.zip’. He opened it and saw three small images in a strip. ‘Adrian,’ he asked, without looking round, ‘how do I blow these up to workable size and display them side by side?’ He followed the instructions as they were given, one by one, until three faces, all clearly recognisable, appeared on the big widescreen monitor.

The David Barnes on the right wore a beard, and looked to be at least forty. ‘That’s Dražen on the left,’ said the chief superintendent.

‘Yes,’ Skinner whispered. ‘He’s not a lot like his father, but the look in his eyes gives him away. And what about the one in the middle?’

McGuire looked at the third image, and his mouth fell open. ‘Jesus, we know him! That’s Davor Boras’s driver. And do you know what, boss? He was polishing that windscreen left-handed, and he was wearing a wedding ring. I can see it, clear as a bell.’