All the long way down to Inverness he turned over what he knew about the case in his mind. Perhaps the only reason he was really going to Glasgow was in the hope that there would be something in Duggan’s background which meant that the murderer came from outside, that the murderer would not turn out to be someone in the village whom he knew.
Inverness was busier than ever. Where did they all come from? he marvelled, as he left his Land Rover in the multistorey by the bus station. Crowds everywhere, shopping, shopping, shopping, while the dingy seagulls screamed overhead. He walked up the Castle Wynd. The statue of Flora Macdonald still stared out blindly looking for the return of Bonnie Prince Charlie.
The office of the Inverness Daily was to be found up a stone staircase between two shops. It had a small circulation and ran to only two or three pages of mostly local news. A prize sheep, for example, took precedence over any atrocity in Bosnia.
In a large dusty room were two reporters and two typists, hammering away at computers. Hamish asked for Henry Beale, half expecting to be told the man was either dead or had moved on. A typist with her hair gelled into spikes said laconically, “Isnae here. Sheep sales at Lairg.”
Hamish left quickly and weaved his way through the crowds back to where the Land Rover was parked. Now he had a weary wet drive back to Lairg. He took the Stride Pass after leaving Inverness, through Bonar Bridge, and then up through the heathery hills to Lairg.
The annual Lairg sheep sale was a huge event, the biggest sheep sale in Europe, and as he approached he realized with a sinking heart that there would be plenty of police on duty. He remembered he had a crofter friend in Lairg called Iain Seaton. He, Hamish, was officially on holiday and if asked, he could say he was looking for Iain. The air was full of the cries of sheep. There was a hectic air, almost of gambling fever, as each crofter hoped for a good price. A lot of them were dressed in the sort of clothes that people often believed only incomers, trying to be Highland, affected: knee-breeches, lovat socks, brogues, kilt jacket and tall stick. Hamish went into the shed where the bidding was going on and scanned the crowd. He did not know what Beale looked like but Hamish usually found reporters easily recognizable, as reporters, how ever Highland, carried about with them the same raffish air of their counterparts in London. And then he spotted a man at the edge of the ring, staring with weary boredom out of a pair of bloodshot eyes. He had an air of slightly drunken resentment as if he felt he were meant for better things and better places than the Lairg sheep sale. Hamish then spotted other reporter types nearby, but for some reason he could not explain, he felt sure the man with the bloodshot eyes was Henry Beale. He waited patiently until he saw Beale say something to the photographer next to him and then start edging his way out.
Hamish was across the ring from him but he felt sure that Beale would make straight for the bar.
Sure enough, that was where he found him. It was a sort of cafe-cum-bar, selling coffee, tea, beer, whisky, hamburgers and bacon sandwiches.
Hamish saw Beale’s broad tweed back and tapped him on the shoulder. “What d’ye want?” demanded Beale, swinging round. Hamish was not in uniform. “Mr. Beale? I wonder if might hae a word.”
“Oh, aye, but wait till I get a drink or I’ll never get one, not with this crowd.” Beale ordered three whiskies and when he was served poured them into the one glass. Hamish ordered one as well and then they shuffled outside into the soft rain, all the tables being taken. “I never bother to get water in this,” said Beale gloomily. “There’s enough o’ the stuff falling out the sky.”
“I am PC Hamish Macbeth from Lochdubh,” began Hamish.
“So why the plain clothes?”
Hamish thought quickly. “I am assigned to the CID for this case.”
“What case? Someone buggering their sheep?” sneered Beale. He took a gulp of whisky.
“Rosie Draly,” said Hamish quietly.
“You’ve got someone for that,” he said in a low voice, his drunken pugnacity suddenly leaving him.
“Aye, but we’re just tying up the loose ends.”
Beale gazed mournfully out at the milling throng. “You’ve already questioned me,” he said. Of course Strathbane would have questioned him, thought Hamish.
“No one seems to have given us a verra clear picture of what Rosie Draly was really like,” said Hamish. “Could you talk about her for a little?”
He gave a sigh. “Come over to my car,” said Beale. “This rain’s getting to me.”
He led the way across the road to where a rusting old Volvo station wagon stood with a press sign in its window.
He unlocked the doors. Hamish got in the passenger seat.
“So,” said Beale, after climbing carefully in the other side so as not to spill any of his drink, “what can I tell you that havenae told the others?” No use asking him where he had been on the night of the murder. That would have been covered.
“How did you meet her?”
“She was giving a talk to some writers’ circle in Inverness on creative writing. Why do they call fiction creative writing? What’s uncreative writing?”
“Lairg sheep sale?”
“Aye, you could say that.”
Beale took a sip of his drink before saying, “I wanted just a few paragraphs for the paper. We wouldnae normally have touched it but the editor’s wife was a member of the writers’ circle. Rosie talked a load of crud. She went on in Open-University-speak about linear progression. Know what she meant? The plot, man, the bloody plot. I remember thinking, why didn’t the silly bitch say so?”
“Anyway, I was all set to escape at the end when the editor’s wife insisted on introducing us and then left me with her over the tea and buns. She smiled at me and said those magic words, ‘I’ve got a bottle of Scotch back in my hotel room.’”
“So of course I went with her. Well, she filled me up with Scotch and then she said, ‘I want you to marry me.’ I got such a fright I nearly sobered up. I wanted to lie, to say that I was married already, but she went on talking. She said she had good contacts in newspapers in London and could advance my career, she said she had a good income. And so on. And the more she talked, the more I realized how lonely I was. I’d been married before but she’d run off and left me. I drank more and thought Rosie really looked a bit of all right. We didn’t go to bed and I said yes, I’d marry her. And three weeks later and only meeting for a few lunches and dinners, we were married. I don’t think I was sober for a moment. She paid for everything. She’d said a honeymoon wasn’t necessary, she’d just move in with me. After the wedding we’d go and get her stuff from Glasgow. I sobered up all right on the wedding night. She wouldnae let me near her. She said it was too soon. Give her time. When she went to sleep, I got up to see if there was any whisky left. I found a letter to her sister she had been writing and hadn’t finished and it was all about, ‘You thought I couldn’t get married, did you? Well, this is just to let you know…’ That sort of crap. I sat down and had a long thought. I realized the bitch had coerced me into marriage to get even with this sister. I faced her with it next day and she didn’t say anything, just sat and stared at me. I began to get scared of her. I thought she had a slate loose. I said either she make it a proper marriage, that is sleep with me, or get lost, and she said in a prim little voice – I’ll never forget – ‘Then you had better file for a divorce.’”