“We were under orders not to bring any firearms in neutral territory,” I explained to Nini. “But I’m damn glad you did,” I said to Kaz. “And that you didn’t tell me at the time. You may need it if the killer makes a move against Severino.” I reached for my wineglass, and when I rested my hand on the table, I saw it tremble. I hadn’t thought about the train yard in days. About killing the Italian. Necessary, we had told each other at the time. It was, but my hand still shook at the memory of it.
“Then perhaps you should tempt him,” Nini said, with a glance at my hands that told me she’d noticed. “If we tell two people that he was awake and speaking, two hundred will hear that message within the hour.”
“Not yet,” I said. “I have to deliver the letter to Remke tomorrow. I don’t know how long I’ll be gone. But as soon as I get back, we’ll let it slip that Rossi made a miraculous recovery.”
When I get back tomorrow. With Diana, Abe, and Rino in tow. There was no other option, nothing else I could think about but their safety. Abe and Rino were my responsibility. Diana was everything else. I struggled to focus on Rossi and work out the best way to use him to our advantage. When all that was behind us, I could focus on finding Corrigan’s killer. It was easy to forget the orders that had brought me here, being so far removed from the brass. One of the advantages of dangerous work: you don’t have senior officers watching over your shoulder.
“You should take this,” Kaz said, sliding the Beretta across the table.
“I will,” I said, pushing it back to him. “But you keep it tonight and stay here. Block the door and shoot anyone who tries to force their way in.”
As Kaz reached to take the pistol, the door to Nini’s room opened and a stooped figure in a threadbare coat stared down at us. He was covered in dust from boots to beard, and he wore a blue workman’s coverall over his clothes. Kaz snatched the Beretta up and leveled it at the stranger’s belly. “Chi e?” he demanded, asking the man’s identity.
“Would you shoot a harmless priest, Baron?” The Irish accent was unmistakable.
“Hugh!” Nini exclaimed. “You know better than to sneak up and frighten people with your disguises. One day you will get yourself shot.”
“Excuse me, Principessa. I thought I’d receive a warm welcome, but I never dreamed it would involve a small cannon. I’ll go wash up and return a changed man while the Baron puts away that pistola.” As he spoke he straightened himself, gaining six inches in height. Nini shook her head, as if exasperated at the antics of a young boy, and I thought that for all the danger to himself and others, Hugh O’Flaherty did manage to squeeze a sense of enjoyment out the situation. Ten minutes later he was at the table with us, the fake whiskers gone and the rest of him fairly well dusted off. I gave him a quick summary of the day’s events.
“Can you keep things quiet about Rossi? His presence here puts Nini in danger, you know,” he said, taking a sip of wine.
“Kaz will stay here tonight to guard them both,” I said. “We got in without too many people seeing us, so I hope that will buy some time.”
“Are you satisfied with the letter from Montini?”
“No, but it’s the best he could do. We’ll keep our fingers crossed.”
“Do you know,” O’Flaherty said, pausing to take in a mouthful of pasta, “that crossed fingers were a sign the early Christians used to secretly identify each other? Making the cross, you see? It’s a good sign to make, but I’ll add a prayer or two tonight for your success.”
“What were you doing today, Monsignor, to need such a disguise?” Kaz asked.
“Trouble in some of the houses where we have people hidden. I had to travel across the city. Workmen are part of the background scenery in Rome. It helps me blend in, and the stoop does away with some of my height.”
“What kind of trouble this time?” Nini asked.
“All personal problems, nothing worse. It’s hard for a man to be hidden away in a home and not able to speak the same language. There was a British officer who was sure the family he was with hated him, since they dined separately. Served him his meals in a hidden attic room. He became afraid that they were going to betray him. It turned out that they were giving him the lion’s share of their food. If they got one egg, it went to him, to keep his strength up.”
“And they didn’t want him to see what little they were left with,” Nini said.
“Aye. I explained it to him and then there were tears and the shaking of hands all around. I promised to get more food sent to them. Then onto another family, where a young South African sergeant was paying too much attention to the wife of the house. I have to say, I’ll be glad when the Allies get here and take these fellows off our hands.”
“How do you get around? You must wear out a lot of shoe leather,” I said.
“With the help of the unsung heroes of the occupation of Rome,” he said. “The trolley conductors. Good fellows, each one. See, I used to conduct the early Mass in Saint Peter’s. Before dawn it was, and I’d finish up just before the first shift started for the trolleys. So I got to know them, and they me. Now I can go anywhere on a Rome trolley car. I give the driver a wink and he sees through my disguise, lets me ride for free. Plus they know where all the roadblocks and identity checks are.”
“I bet they can spot a tail as well,” I said.
“They have a nose for policemen, sure. Do you want to take the trolley to Piazza Navona tomorrow?”
“The rendezvous has been changed to the Spanish Steps. It would be good to know if anyone’s following me from here. Zlatko must have told Koch all about us by now. It would be a feather in his cap to pick me up, and he’s sure to have a blood feud going with Remke.”
“Still at noon?” O’Flaherty asked in a low voice.
“Yes. But I’d like to get there early and scout around. Koch could be following Remke as well as me.”
“Smart. Let’s hope Colonel Remke is as wary and takes precautions himself. You can wait in the Trinita dei Monti church at the top of the steps, which will give you a good view all around. I’ll fetch you at seven o’clock for breakfast.”
“In disguise, of course,” Nini said.
“To be sure. Only, which one shall it be? I don’t make a very handsome nun, but it’s been done.”
“You’re kidding, right?” I asked.
“I don’t make a habit of it,” O’Flaherty said with a wink, finishing off his wine in one gulp.
CHAPTER THIRTY-NINE
Kaz had a gun and a girl. I had neither.
Instead I was alone in a darkened room, wishing for sleep, hoping that tomorrow I’d be here to say the same. I’d left Kaz and Nini with Severino, who still hadn’t moved as much as a finger. I’d waited until I heard them drag a bureau against door, then prowled around inside the building, watching for intruders and drawing irritated glances from the nuns who were still up and about. From there, I went outside, turning up my collar against the cold night air. I crossed to the Sacristy and kept to the shadows, eyeing the entrance to Santa Marta. Nobody else was out; no killer was casing the joint.
I gave up on the stakeout and went back to the German College. The bells tolled midnight as I lay alone, thinking of what might happen tomorrow on the Spanish Steps. Or not happen. What if I came back empty-handed? What if, what if, what if? I heard the bells again, once, then twice.
A sharp rap at the door jolted me awake. It was daylight, and Hugh O’Flaherty greeted me in an unlikely getup. If he hadn’t spoken, I might not have known it was him.
“Get dressed, Billy,” he said, barely keeping down a grin. “I’ve letters to deliver.” He was dressed in a postman’s blue uniform and cap, complete with a leather bag bulging with mail. A thick mustache completed the disguise. He tossed me a hat, a gray snap-brim fedora. It was a good fit, and helped shadow my face.