Выбрать главу

Gilberto Chavez, aspiring housepainter, didn’t show up in DMV, AutoTrack, or any other database, making the surveillance guesswork.

Milo watched another man enter. “Could be any one of them.” A few more minutes passed, then: “Might as well.”

Unit Five was at the rear of the ground floor. A bumper sticker issued by a Spanish A.M. station was glued diagonally across the door.

Milo put one hand near his Glock and knocked three times.

The door opened and the sweet, vegetative aroma of marijuana blew out.

The man who blinked at us in surprise was small—five four, tops, with thick black hair that shrouded his forehead and grazed the top of bushy eyebrows. The eyes below were brown meatballs floating in hot-pink soup. His mouth hung open, showcasing half the teeth he’d grown by six.

He was dressed for stoner comfort in loose, grubby pale blue sweatpant shorts and a T-shirt. The tee was white, three sizes too big, emblazoned with the UC Irvine logo in gold lettering and an anteater of matching hue. The animal was caricatured in profile, extravagantly snouted, hipster-slouching in a way that evoked Robert Crumb.

Milo said, “Gilberto Chavez?”

The man blinked. “Ah… no.”

“On the contrary, ah yes.”

Chavez tried to close the door. Milo had him spun around, cuffed, patted, and trundling toward the curb before Chavez got out another denial. One of the sweatpant pockets gave up Mexican I.D., a tin of organic rolling papers, and a Baggie of clean-looking marijuana.

“No Gilberto,” he insisted.

“That Juarez driver’s license sure looks like you.”

“No Gilberto.”

“Gimme a break,” said Milo.

“Okay.”

Milo stared down at his diminutive quarry. “Okay, what?”

“I Gilberto.”

“So glad we’ve reached a consensus.”

“No my weed.”

We waited until traffic thinned to cross Venice, put Chavez in the car. The dope reek embedded in his clothes saturated the interior and Milo cranked open a window. “Tell me about dry ice, Gilberto.”

“Huh?”

“Kids paying you to buy dry ice.”

“Huh?”

“Last week, in the Valley. Some kids gave you marijuana after you bought them dry ice.”

Blank stare from Chavez.

“Hielo seco,” said Milo. “Muy frio. Some kids asked you to—”

“Oh,” said Chavez, grinning broadly.

“Something’s funny, Gilberto?”

Chavez turned serious. “This no about weed?”

“It’s about dry ice.”

“What the problem?”

“No problem, just tell me about the kids.”

“Girls.”

“The kids were girls?”

“Oh, yeh, nice,” said Chavez. “Very nice.”

“How many?”

“Two.”

“How old?”

“I dunno.”

“Guess.”

“Huh?”

“How old?”

“Eighteen?”

“Why’d they want dry ice?”

“I dunno.”

“How much weed they give you?”

Silence.

Milo dug up a business card and flashed it in front of Chavez’s bloodshot orbs. “See what it says here? Homicide. I don’t care about dope.”

Chavez’s blank look said he wasn’t processing. Illiteracy or too much THC.

“Homicide, Gilberto. Know what that is?”

“Someone get kill?”

“Yes, Gilberto.”

“So?”

“So the ice you bought was involved in someone being killed.”

Chavez’s mouth dropped open. Anxiety burned through some of his high and his eyes sharpened. “Oh, no. No no, no, no, no!”

“Yes, yes, yes. Tell me about the two girls.”

“I dint do nothin’.”

“Then you have nothing to worry about.”

“I dint do nothin’.”

“Okay. Now tell me about the girls.”

“I dint do nothin’.

We drove Chavez to West L.A. station where a claustrophobic solo cell was available because no psychotics were in residence in the holding jail. Milo’s repeated attempts to open Chavez up failed. He seemed to drop in and out of lucidity.

We left him curled on the floor, snoring, and climbed to Milo’s office on the second floor. He shuffled through messages, tossed everything.

“There’s enough product in that bag to keep him here on a possession with intent. Maybe jail food’ll convince him to look at pictures of those girls.”

“You think they’re in a mug book?”

“I think they’re in another book. Let’s get outta here.”

This time we drove straight up to the Windsor Prep guardhouse. Herb Walkowicz emerged, khakis pressed, an old-fashioned visor cap jaunty on his head. “Hey, guys, gonna get me in trouble again?”

“We’ll do our best,” said Milo. “Dr. Rollins in?”

“Since eight a.m.” Eye roll. “Unless she climbed over a back fence or something without snagging her designer pantsuit. She in trouble?”

“I just need to talk to her.”

Walkowicz looked disappointed. “I’d like to see that one in an interview room without her damn BlackBerry.”

“Not a pleasant gal, Herb?”

“You could say that.” Wink wink. “You could also say she’s a tight-assed, snobby bitch. But you never heard that from me.”

“What about her boss?”

“Dr. Helfgott? He’s okay, not around much. Day to day, Rollins runs the place.”

“Know any of the teachers?”

“Know ’em by sight, that’s all,” said Walkowicz. “Everyone goes in and out, I’m in my cage watching. The invisible man. Take my advice: Don’t retire, just die on the job.”

“I’m working on that, Herb.”

Walkowicz laughed. “So you want to go in? I got a key to that big front gate. Only problem is, I have to let the office know before I let anyone through and when Rollins finds out it’s you she’s for sure gonna make a stink. Last time she told me not to let you get within twenty feet.”

“Call her and tell her we’re being obnoxious, then put me on the line.”

“Yeah,” said the guard. “That would be better.”

Ten minutes later, Mary Jane Rollins emerged swinging a royal-blue book bag marked with the school’s crest. She wore a charcoal pin-striped pantsuit, red flats, a withering frown.

“Here.” Thrusting the bag. “I’m sure you could’ve gotten one on eBay.”

“Nothing like straight from the source,” said Milo. “How much is it gonna cost me?”

“Oh, please. What I don’t see is why you need it to identify Martin. You already know what he looks like.”

“It’s called careful documentation, Doctor.”

“Of what?”

“Everything associated with a case.”

“So Martin is… we still haven’t seen him. Not for days.”

Matter-of-fact, not the least bit upset.

I said, “What’s he like, Dr. Rollins?”

“In what sense?”

“What kind of kid is he, personality-wise?”

“I have no idea.”

“While he was here you didn’t have much contact with him?”

“Nothing out of the ordinary.”

“No special attention,” I said, “despite his circumstances.”

“We were acutely aware of his circumstances. That’s why we paid to hire a tutor for him. Obviously that didn’t work out.”

Irritation, not a trace of horror.

“So he got no other help besides tutoring?”

“Such as?”

“Counseling, maybe from someone on the faculty who knew him well.”