Затем его взгляд задержался на собеседнике, и он внезапно спросил:
– А ты дефектный какой-то, что ли?
Вопрос был крайне неожиданным для Астэ.
– Прошу прощения, я немного не понимаю…
– Ни у кого из вас еще не видел таких черных глаз. У тебя зрачки вообще есть, а?
«Вот же прикопался…» – подумал тот, а вслух сказал:
– Разумеется, у меня есть зрачки. Иначе как бы я видел.
Затем, желая смягчить реплику, которая могла прозвучать грубо, он прибавил:
– Очевидно, производственная ошибка. Если Вас раздражает, я могу уйти, или попросить для себя цветные линзы.
Имперец рассмеялся.
– Да нет, не утруждайся. Я не собираюсь часто здесь появляться.
После этой фразы тот шагнул по направлению к Астэ, намереваясь, очевидно, похлопать того по плечу или дотронуться до волос. Дальше все произошло молниеносно и позже вспоминалось смутно, как в тумане: как только рука подошедшего приблизилась, Астэ схватил ее и заломил тому за спину, чуть было не вывернув. От неожиданности имперец даже не успел ничего ответить, однако быстро пришел в себя, и в следующее мгновение нападавший уже лежал на земле.
Астэ и сам не понял, что это было; он хотел было принести свои извинения, но не смог – нога стоящего над ним больно давила на спину, сдавливая грудь и прижимая ее к земле. Оправившись от изумления, имперец проговорил:
– Да ты и правда дефектный; как тебя вообще тут держат, с поехавшей кукухой?
Собрав все силы, прокашлявшись и кое-как глотнув воздуха, Астэ ответил:
– Хозяин на меня не жаловался.
– Ты еще меня хочешь в чем-то обвинить, придурок?
С этими словами он надавил ногой еще сильнее; лежащий снова закашлялся, сделав знак рукой, что ему нужно что-то сказать. Имперец на время расслабил ногу.
– Нет, Вы меня не так поняли, – проговорил Астэ. – Умоляю, простите это недоразумение, я не контролировал себя. Очевидно, я болен.
Немного смягчившись, но все еще пребывая в состоянии шока и раздражения, имперец сказал:
– Прийти сюда, потратить свое время, ждать непонятно сколько и непонятно зачем, и все это для того, чтобы на тебя набросилась какая-то бешеная собака! Ну нет, тебе это с рук не сойдет… – на этих словах он убрал ногу и, немного подумав, снял с себя подобие ремня через плечо, на котором обычно держалось оружие.
– Больной – значит, лечиться надо, – ухмыльнулся он. – Вставай, пошли.
Поднявшись, отряхнув одежду и бросив взгляд на ремень, Астэ проговорил:
– Прошу прощения, но я ведь Вам не принадлежу. Вы можете рассказать об этом инциденте моему хозяину, и он уже решит, что делать.
– Думаю, он меня поймет, – осклабился имперец. – И вообще, тебе кто слово давал?
– Но Вы можете навлечь на себя скандал.
– А ты будто собираешься рассказывать об этом, м-м? Хочешь, чтоб тебя бешеным признали и прикончили?
Астэ понял, какой горький резон есть в этих словах. Он замолчал и покорно проследовал за имперцем, который, казалось, готов был потирать руки.
«Если кому-то и надо лечиться, так это тебе», – подумал Астэ, стараясь заглушить страх.
Они зашли в небольшое помещение в том же саду, похожее на оранжерею, разве что без растений. Оно не было заперто, да и сам сад не был огорожен – никому бы не пришло в голову что-то красть оттуда. Войдя внутрь, Астэ поблагодарил судьбу за то, что там никого не было.
– Раздевайся до пояса и ложись на пол.
Спорить было бесполезно – только раздражать; быстрым движением Астэ скинул верх и лег на пол, твердо намереваясь не издавать ни звука.
Но звук он все же издал, с самого начала – уж очень неожиданно-обжигающим был удар. Вскоре он уже выл, отчаянно надеясь, что это скоро закончится. Жгло невыносимо; с каждым разом казалось, что следующего он уже точно не выдержит. Имперец смеялся.
– Ну что за жалкое создание!..
Тут Астэ не выдержал и ответил:
– Но я же не умею, как Вы, блокировать боль!..
– Ты что-то там еще вякаешь?
– Да чем я хуже тебя!!! – эти слова вырвались примерно в том же состоянии, в котором он заломил руку своего мучителя; он их не контролировал, и теперь осознавал, что они могут за собой повлечь.
На секунду воцарилась мертвейшая, вгоняющая ужас под кожу тишина. Немного придя в себя после потрясения, имперец медленно проговорил:
– Да ты просто позор для своей нации. И как только тебя такого держат, да еще и у кого держат…
«Нации?.. О чем он…» – внезапно вклинившаяся мысль на секунду разогнала животный страх; но это была лишь секунда. Потому что в следующий момент на Астэ обрушился такой удар, что ему показалось, будто поверхность спины рассечена до костей. Он издал крик; вслед за этим ударом последовал еще один. Пока поднималась рука для следующего, Астэ прокричал: