Она и мать Касла сидели в участке. Предстоящий разговор явно предполагался остаться конфиденциальным. А кабинет капитана 12-го участка подходил как нельзя лучше. На благодарность Кейт Марта слабо улыбнулась.
— Я здесь чтобы хоть как-то пролить свет на эту ситуацию. Хотя я поясню совсем немного в этом деле, — заверила Роджерс.
— И на этом спасибо, — поблагодарила Беккет.
Заметив удрученное состояние своей невестки Марта попыталась её приободрить.
— Всё будет в порядке, Кейт. Он справится. Пусть сейчас он без сознания, но Алексис дежурит в больнице и позвонит если Рик придет в себя, — произнесла она.
— Знаю, но если бы я была в больнице, он не отходил бы от моей палаты, — с горечью проговорила Беккет.
— Он бы понял, Кейт, — с легкой улыбкой попыталась заверить её Марта и в качестве поддержки обняла Беккет. Кейт приняла объятья свекрови. Определенно, это то, что нужно было ей сейчас, поддержка близких. Это вселило в капитана 12-го участка дополнительную уверенность.
— Спасибо, Марта. Большое спасибо, — прошептала Кейт всё ещё обнимая.
Тут дверь кабинета открылась и туда зашли Райан и Эспозито. Беккет и Марта разжали объятья.
— Капитан Беккет, мы понимаем, что мистер Касл ваш муж и вы как никто другой имеет право узнать об этом случае, но не стоит забывать, что он ещё наш друг и мы имеем полное право так же услышать эту историю, — заявил Эспозито.
— Когда-нибудь я начну запирать дверь, но не сегодня. Ладно, проходите, — согласилась Кейт и пустив детективов в кабинет закрыла за ними дверь на замок. — Извините, что так получилось, Марта.
— Ничего, Кейт, — слегка засмеялась Роджерс, усаживаясь поудобней в кресле. — Эти детективы очень даже правы. Эта история случилась очень давно, когда Рику было 6 лет…
Я, две мои коллеги и их мужья решили выехать в прекрасный летний день на пикник. Вскоре мы нашли прекрасное местечко. Зеленая поляна, лес и овраг неподалёку, внизу которого протекала река. Я, Клара и Донна раскладывали съестное на покрывало, а Мэтт и Саймон пытались поджарить мясо на мангале. Рик и дочка Клары играли в мяч неподалёку. Дочку звали Дженна Касл…
— Касл?! — в большом удивлении воскликнули Беккет, Райан и Эспозито.
— Но откуда? Как? Это же нынешняя фамилия нашего друга! — всё ещё удивлённо проговорил Райан.
— Узнаете, когда дослушаете до конца, господа, — заверила всех Марта.
— Да, конечно. Простите продолжайте. Мы постараемся не перебивать, — попросила Беккет, бросив предостерегающий взгляд на Райана и Эспозито.
— Так вот… — снова начала рассказ Роджерс.
Рик и Дженна увлечённо играли в мяч. Мы с девочками старались краем глаза смотреть за ними. Несколько раз Дженна опасно близко подходила к оврагу. Клара сделала ей замечание и девочка вроде её послушала. Однако вскоре она вновь забыла об этом.
Мы занималась своими делами, как вдруг услышали крик Дженны и Рика. Тотчас посмотрели туда и увидели только моего мальчика на краю.
— Дженна! — закричала Клара.
В один миг мы оказались возле Рика. Внизу в разные стороны расходились волны. На коряге развевался бант Дженны. Было очевидно, что девочка увлеклась игрой, забыла о замечании матери, встала слишком быстро к оврагу и сорвалась с обрыва. Бедная Дженна, она была такой маленькой. Прибывшие спасатели извлекли из реки тело этой прелестной девочки. Клара и её муж Мэтт были безутешны. Для маленького Рика увидеть смерть своей подруги было большим шоком и он полгода не разговаривал.
— Позже трудами многочисленных психологов Рик пришёл в себя. И когда ему понадобилось выбирать псевдоним, то мой сын взял фамилию Дженны в память о ней. Так думала я, но когда напрямую спросила его об этом, то Рик отрицал подобную связь. Психологи говорят, что вероятно этот случай вытеснился из его сознания и нынешнее дело напомнило об этом, стена рухнула и воспоминания нахлынули вновь. Только вот что это было? — задумалась Марта.
— Нашу жертву звали Дженна Касл, — удивленно произнёс Эспозито.
— Марта, посмотрите, это она? — спросил Райан протягивая матери Касла фото жертвы.
— О мой Бог! Это она! Но как?! — шокировано произнесла Марта. — Я собственными глазами видела тело девочки. Это Дженна, да. Но она должна быть мертва давным-давно.
В кабинете воцарилось молчание. Каждый переваривал только что поступившую информацию. Роджерс переводила удивленный взгляд с Кейт на Райана, с того на Эспозито и обратно. Первой нарушила затянувшееся молчание Кейт.
— Да, вы были правы, Марта. Появилось больше вопросов, чем ответов, — заключила она.
— Но это объясняет, что случилось с Каслом сегодня утром, — возразил Райан. Эспозито согласно кивнул.
— Да…какое мрачное воспоминание. Смерть маленького ребёнка само по себе ужасно, но видеть это собственными глазами будучи самим маленьким, — мрачно проговорил он.
— Всё равно спасибо, Марта. Эспо прав. Хоть часть ответов у нас есть, — поблагодарила Беккет. В ответ на эти слова женщина улыбнулась.
— Всегда пожалуйста, Кейт, — ответила мать Касла, похлопав Кейт по плечу. — Тогда с вашего позволения я вернусь в больницу.
— Да, конечно. До скорого. Звоните, если Рик придёт в себя, — попросила Беккет.Встав с дивана, Кейт открыла дверь и выпустила свою свекровь наружу. На пороге кабинета Марта обернулась.
— Обязательно. До свиданья всем, — попрощалась она.
— До скорого, — одновременно ответили Райан и Эспозито.
Как только за Мартой закрылась дверь, Беккет аккуратно села за свой стол.
— Итак, что у нас есть? — спросила она детективов.
Эспозито в эту же секунду вытащил спрятанные до этого папки на стол капитана.
— Как уже подтвердила мать Касла жертва Дженна Касл, об этом говорят и отпечатки пальцев, — ответил он, доставая результаты экспертизы.
— Но как такое может быть? — нахмурившись вновь спросила Кейт. Она медленно просматривала документы, однако никакого изъяна в них не нашла.
— Это очень странно, — озадачился Райан. — Девочка 6-ти лет погибает во время пикника. Через 40 лет полиция находит труп уже взрослой Дженны.
— Кстати, мы выяснили адрес мисс Касл, — вспомнил Эспозито, доставая слегка помятую бумажку из кармана пиджака.
— Мисс Касл? — передернуло Кейт. — Как-то это даже жутко. Давайте называть её просто Дженной?
— Согласен, — ответил Райан.
— И я, — подтвердил Эспозито.
— Тогда я и Райан навестим квартиру Дженны, а ты, Эспозито, поговори с её родственниками. Вдруг она с ними поддерживала связь, — раздала указания Беккет, попутно читая адрес на бумаге.
— Есть, капитан, — хором ответили детективы.
***
Вскоре Беккет и Райан оказались возле дома жертвы.