— А что же достанется ребенку Малфоя? — вставляю я. — Рыжие вьющиеся волосы? Врожденная неспособность держать свои мысли при себе? Хьюго Гарри Уизли, перестань себя принижать. У тебя нет проблем с квиддичем, у тебя только одна проблема — с уверенностью в собственных силах, — произношу я с интонациями собственной матери. Кто-нибудь, скорее пристрелите меня. — И ты сможешь заблокировать все пасы Альбуса. Вы сотни раз играли в Норе. Только представь, что ты у бабушки и дедушки, и на тебя смотрит только семья.
— Все бы ничего, но наблюдать за мной будет совсем не семья, — жалобно говорит Хью, — а вся школа.
— Ладно… — вздыхаю я тяжело, — половина этой школы — наша чертова семейка.
— Удачи тебе сегодня, Хьюго! — профессор Лонгботтом усмехается, проходя мимо нашего стола. — Ты дашь нам повод для гордости!
И, благодаря старому доброму Невиллу, вся моя тяжелая работа по приведению брата в адекватное состояние отправилась коту под хвост — Хью сравнялся по бледности с почти безголовым Ником и снова уставился в пустоту остановившимся взглядом.
***
Джеймс тащит Хьюго на стадион, когда стрелки часов показывают без четверти одиннадцать, и атмосфера начинает накаляться. Кажется, все вокруг окрасилось в ало-зеленые цвета. Сложно сказать, кто с Рейвенкло или Хаффлпаффа, потому что они изменили своим факультетским цветам в пользу команды, которую сегодня будут поддерживать. Я вижу Дженни и Роберта в толпе, Дженни с зеленым шарфом и вид у нее достаточно кислый рядом с Робертом, который, похоже, поддерживает Гриффиндор. Они не держатся за руки и даже вовсе не смотрят друг на друга.
— Поддерживаешь Слизерин? — насмешливо спрашиваю я, поравнявшись с ними. — Я была о вас лучшего мнения, мисс Уинтерс!
— Я тоже, — доносится до меня бормотание Роберта, идущего чуть впереди. Дженни бросает на него сердитый взгляд.
— Я что-то пропустила? — снова спрашиваю я, но Дженни лишь качает головой.
— Сегодня у тебя хорошее настроение, — замечает она.
Нет ничего лучше квиддича, чтобы привести в хорошее настроение девушку на восьмом месяце беременности. Но, Мерлин, помоги этим слизеринцам, если они победят Гриффиндор.
— Не могу сказать того же о тебе, — хмурюсь я. — Вы что, поссорились с Робертом?
— Можно и так сказать, — пожимает она плечами.
Дженни садится со мной, Роксаной и Лили на трибуне Гриффиндора, и она единственный человек, на котором в этом секторе надеты зеленые цвета слизеринцев. И знаете, что самое интересное — она совершенно не ищет взглядом Роберта. Не могу сказать, что не рада их размолвке. Дженни заслуживает гораздо лучшего парня, чем он, пусть Хитч и сожалеет о том, что сделал с Альбусом. Он все это время подходил к нам со Скорпиусом и извинялся, но, прежде всего, ему надо было бы извиниться перед Алом.
Приветственные овации просто оглушают, когда две команды вылетают на поле из раздевалок, и я вижу, как Джеймс ерошит Алу волосы, вместо того, чтобы обменяться привычным капитанским рукопожатием. Ал отпихивает брата, поправляет спутанные пряди и садится на метлу. Не знаю, может ли ребенок чувствовать волнение, но он или она пинается, как сумасшедший.
Ауч. Это был довольно чувствительный толчок. Да уж, этот ребенок определенно хочет увидеть мир поскорее.
— И мы снова с вами на самой захватывающей игре этого сезона — финале! — Грегор МакФилипс начинает комментировать. — Две команды, двое Поттеров, двое Скамандеров… давайте просто понадеяться, что они не сцепятся друг с другом слишком рано…
Лоркан и Лисандр явно чувствуют себя не в своей тарелке и смотрят в разные стороны. Лили же краснеет от унижения. Насколько мне известно, Скамандеры решили забыть о случившемся — ни один из них не заговорил с Лили с момента матча — но все же это слишком жестоко, вот так выставлять ее посмешищем на глазах у всей школы.
— Дебют Хьюго Уизли в роли нового вратаря Гриффиндора — прекрасный шанс, чтобы начать свою карьеру в школьном квиддиче!
Даже отсюда мне видно, как нервничает Хьюго. Не удивлена — я тоже нервничаю. Спустя несколько минут ребенок снова пинается.
— …Альбус Поттер делает пас… перехват! Перехват Хьюго Уизли!
Джеймс подлетает и крепко обнимает Хьюго. А затем стягивает футболку — он играет в красной футболке Гриффиндора, поскольку для полной квиддичной экипировки слишком жарко — и машет ею над головой. А затем зашвыривает в толпу буйствующих слизеринцев. Как я уже не единожды говорила, Джеймс — странный человек.
Спустя пятнадцать минут счет 20-10 в пользу Гриффиндора. Хьюго поймал шесть мячей и только один упустил. Болезненные спазмы прошивают меня каждые пять минут, но я стоически терплю, пока один особенно сильный спазм не пронизывает меня прямо насквозь, заставляя застонать от боли. Я больше так не выдержу.
— Роза, что случилось? — тревожно спрашивает Лили, Дженни тоже выглядит встревоженной. Роксана отрывает взгляд от игры, как раз в тот момент, когда ее брат Фред отбивает бладжер в Генриетту Флинт, и тоже смотрит на меня.
— Кажется, у меня начались схватки, — задыхаюсь я, злясь, что до меня только сейчас это дошло. Я начинаю равномерно дышать, как меня учили на дородовых курсах. Мама вынудила меня пойти на них пару недель назад. И сейчас мне как никогда хочется, чтобы я все же придавала больше значения тому, что на них рассказывалось.
— Н-но у тебя не может быть схваток! — говорит Лили. — Сегодня же только 7 июня! А твой срок в середине июля!
— Может, мне раздвинуть шире ноги, чтобы ты могла высказать свои претензии ребенку? — шиплю я. — Уже скоро, я чувствую это!
Дженни, Роксана и Лили немедленно вскакивают на ноги. Лили и Дженни держат меня под руки, а Роксана устремляется вперед, вопя:
— Дорогу беременной!
Дженни приказывает мне дышать, как будто я перестану это делать, если она мне не напомнит. Лили зациклило на том, что еще слишком рано ребенку появляться на свет, и это все просто невозможно, просто не может быть по-настоящему.
— Надеюсь, у ребенка нет перочинного ножа, он мне сейчас все внутренности разрежет, Мерлином клянусь! — кричу я ей.
Когда мы появляемся на пороге Больничного крыла, мадам Помфри не теряет присутствия духа, стоит нам объяснить ей причину. Она усаживает меня на одну из кроватей и просит расслабиться.
— Когда была последняя схватка? — спрашивает она.
— Четыре с половиной минуты назад, — отвечает за меня Лили, взглянув на часы. — И она длилась минуту и двенадцать секунд.
Мадам Помфри водит палочкой по моему животу и бормочет заклинания, о которых я никогда не слышала.
— Прекрасно, что вы вовремя среагировали, но это схватки Брэкстона Хикса или, как их еще называют, ложные схватки, — говорит она спустя пару мгновений. — Не о чем беспокоиться, многие женщины проходят через подобное. Ребенок сегодня точно не родится.
— Не о чем беспокоиться? — пораженно вскидывается Дженни. — Да как вы можете говорить, что не о чем беспокоиться? Я думала… думала…
— Я думала, что она родит прямо на квиддичном стадионе! — кричит Рокси.
— Вы поступили правильно, приведя ее сюда, — заверяет мадам Помфри. — Роза, если вы вдруг снова почувствуете резкую боль, не стесняйтесь прийти ко мне.
Я успокаиваюсь, когда ее слова доходят до меня. Я не рожаю. Мой ребенок не появится сегодня. Я не стану сегодня матерью. И я не могу скрыть искреннего облегчения. Ну как я могу стать матерью сегодня? Я ведь только просто вынашивала ребенка, и даже не задумывалась о том, как буду себя чувствовать, когда ребенок появится в этом мире. Я даже не начинала мысленно к этому готовиться, ведь до родов был еще целый месяц.
Мадам Помфри разрешает нам вернуться на матч спустя несколько минут (хотя у меня уже нет настроения смотреть игру), но когда мы приближаемся к выходу из замка, все уже начинают возвращаются. Очевидно, матч закончился.
— Кто победил? — визжит Рокси. — Не могу поверить, что мы пропустили финал!