Карпов взял слово и толкнул очень складную речь, построенную в виде вопроса европарламентариям. Он спросил, как так может быть, чтобы в демократическом мире он был включен в какие-то списки без суда и следствия. Обвинен в преступлениях, практически в убийстве, в краже колоссальных денег, и опозорен на весь мир.
- Меня оскорбили, назвали убийцей и вором. Пользуясь случаем, редкой возможностью задать вам напрямую вопрос - вам, кто участвовал в принятии этих резолюций, кто поддерживает россказни Браудера, -почему это возможно? Без суда и следствия? Разве это справедливо? Разве это - демократия?
После его выступления повисла пауза, и никто не нашелся, что ему ответить.
Я был в Европарламенте не впервые. В этом же или похожем зале я показывал фильм - и тот показ состоялся! - «Уроки русского», о российско-грузинском конфликте 2008 года. Тогда пытался если не запретить показ, то хотя бы дезавуировать мою работу представитель России в Евросоюзе господин Чижов. Он распространил письмо о том, что мой фильм необъективный и его не следует показывать в Европарламенте, а если уж показывать, то вместе с российским фильмом на ту же тему, который по-настоящему объективен. У меня даже есть копия этого письма. К нему был приложен диск с российским «правильным» фильмом.
Но требования Москвы были проигнорированы. И вот семь лет спустя в том же зале мы не можем показать фильм, который осуждают уже противники Москвы!
Мне показалось, что некоторые из тех, кто присутствовал тогда на показе фильма «Уроки русского», были в зале и в апреле 2016-го. Теперь в совершенно другой ситуации, когда мои оппоненты обвиняли меня в пророссийской позиции по поводу дела Магнитского.
Была длительная, бурная дискуссия. Выступали и политики, и журналисты, и активисты. Снимали и российские телеканалы и показывали, как мне потом говорили эти сюжеты в новостях в прайм-тайм. Интервью российским СМИ продолжались и после того, как мы покинули зал, и на следующий день.
После показа мы пошли на небольшой фуршет уже в компании моих старых и новых знакомых. В их числе были и Карпов с Павловым, которых я видел до этого от силы по два раза каждого. Естественно, мои оппоненты не преминули назвать их моими новыми друзьями, московской группой поддержки.
Все продолжали активно обсуждать бурные события этого большого дня, состоящего из нескольких неожиданных поворотов. Удивительного дня, когда, имея в руках диск с фильмом и полный зал зрителей, я не смог, в Западной Европе, показать свое кино.
И точно так же, как, написав эту главу, я забыл об одном персонаже своей истории, я забыл о нем в тот день. Точнее, о ней. Я имею в виду Сабину Бубек. У меня напрочь вылетело из головы то, что мы договорились встретиться перед показом в кафе на площади Люксембург. Уже направляясь в зал, чтобы объявить о невозможности показать фильм, я увидел Сабину, сворачивающую артэшные плакаты в холле недалеко от лифтов. На ней, что называется, не было лица. Я подошел к ней, и мы несколько секунд смотрели друг на друга молча. Я не знал, что ей сказать и даже с каким выражением на нее смотреть. С одной стороны, организация, которую она официально представляла, только что отреклась от работы, которой я занимался несколько лет. С другой стороны, не Сабина приняла это решение. Но и не поддерживать его она не могла. В течение полутора лет она на самом деле была частью моей производственной команды. Мы вместе с ней озвучили фильм на немецком языке, выверяя каждое слово, каждую интонацию каждого из тридцати актеров, участвовавших в озвучании. Она приехала на поезде на премьеру - премьеру своего фильма. Прихорошилась, приготовила плакатики. И теперь, сворачивая их, она должна была еще и защищать решение своего начальства, высшего руководства ZDF. Политическое на самом деле решение. Ибо уже день спустя официальный представитель пресс-службы ARTE заявила в Париже, мол, канал хочет убедиться, что фильм «чист». Но в Брюсселе Сабина сказала мне: «Это формальность, Андрей. И, пожалуйста, так и говори, когда тебя спрашивают журналисты. Юридическая формальность. Это не имеет никакого отношения к вопросу свободы слова». «Не знаю, Сабина, не уверен», - ответил я ей.