Выписывая зигзаги, Эдвард протиснулся между столиками – «Гибнис» оккупировали футбольные фанаты. Он поставил пиво перед Стеф и осторожно опустил свою кружку напротив.
– Здесь всегда так? – оглянувшись, спросил Макдермотт.
Стеф улыбнулась:
– Не-а. Обычно здесь не протолкнуться.
– Старею, наверное, – сказал Эдвард с невеселой усмешкой.
– Зайди сюда после восьми – почувствуешь себя выходцем с того света! Ты доволен, как продвигаются дела?
Эдвард сделал глоток и кивнул:
– Да, я очень рад. А как Конор? Как ему вся эта затея?
– Он вне себя от радости. Все время или готовит, или учится. Потратил целое состояние на новые кулинарные книги. Надо возместить ему расходы.
– Обязательно. Когда он едет в Лондон?
– На следующей неделе.
Стеф была в восторге, когда знаменитый Альбер Ру[8] согласился взять Конора под крылышко на пару недель. Для парня это великолепный опыт. С тех пор как Стеф поведала ему хорошие новости, он на седьмом небе. После практики в Лондоне поедет в Белфаст и какое-то время поработает с Полом Рэнкином.
– Он сам не свой от радости, – призналась она Эдварду. – И мы идеально подгадали время. Он уже было впал в депрессию и подумывал увольняться. У него столько таланта и энергии, а Крис постоянно подавлял его.
– Как и тебя, – тихо заметил Эдвард.
– Наверное. Но к чему ворошить прошлое? Расскажи мне что-нибудь об Эдварде Макдермотте. Теперь мы партнеры, а я ничего о тебе не знаю, кроме того, что ты друг Джо и юрист.
– Поужинай со мной сегодня вечером, и я поведаю тебе историю своей жизни.
Стефани вспыхнула:
– Расскажешь мне все без утайки? Все, что я захочу узнать?
Он приложил руку к сердцу:
– От тебя у меня нет никаких секретов.
– Справедливо. Но есть одно условие, – произнесла Стеф с дразнящей улыбкой. – Я сама выберу ресторан.
Он взглянул на нее с притворным ужасом:
– Хочешь меня разорить?
– Хм-м, не совсем.
– Тогда назначаю тебе свидание.
Дверь открылась, и Джо поднял голову:
– Шон тебя разыскивал. Похоже, он… не в курсе твоих дел.
Стеф весело улыбнулась:
– Нет проблем. Позвоню ему позже. Вам пора идти. Энни будет в ярости, Джо. Я ценю твою помощь, но не хочу, чтобы из-за меня вы развелись.
Джо посмотрел на часы и вскочил, словно подброшенный пружиной:
– Господи! Я не думал, что уже так поздно. Пойдем, Эдвард, она меня прикончит.
– Ладно-ладно, без паники. – Эдвард собрал бумаги, сложил их в портфель и двинулся к выходу вслед за Джо. – Я заеду за тобой в восемь, о'кей, Стеф?
– Да, конечно, – ответила она, не обращая внимания на недоуменный взгляд брата. – Спасибо большое, пока!
Выпроводив мужчин, Стефани со стоном прислонилась к двери. Кажется, пора столкнуться с неизбежным. Она сняла трубку и тут же опустила. Надо немного выпить для храбрости. Она пошла на кухню, налила бокал вина, сделала глоток и набрала номер.
– Здравствуйте, это Шон Адамс. К сожалению, меня нет дома. Оставьте сообщение после сигнала.
– Шон, это я, Стефани. Извини, что не застал меня. У нас… у нас половина седьмого… хм-м… поговорим позже. Пока!
Через два часа, когда она спускалась по лестнице к машине, смеясь и болтая с Эдвардом, зазвонил телефон и включился автоответчик.
– Привет, Стефани, это Шон. Нам никак не удается застать друг друга. Я и не думал, что ты так занята. Попробую позвонить Джо. Если ты не у него, поговорим завтра. Пока!
– Рут! Кто он? – Стефани вытянулась, чтобы хорошенько рассмотреть парня, стоявшего в дверях.
Рут оглянулась:
– А, это Шон. Шон Адамс. Симпатичный, правда?
– Симпатичный? Симпатичный?! Да он красавчик! Познакомь нас, только как бы невзначай. Давай, давай! – упрашивала она.
Зная, что Стеф не оставит ее в покое, Рут протолкнулась сквозь толпу.
– Привет, Шон! – прокричала она, пытаясь перекрыть «Лед зеппелин». – Спасибо, что пришел. Всех моих друзей ты знаешь. Пойдем, я налью тебе выпить!
– Привет, Рут! – улыбнулся Шон, протягивая ей упаковку пива. – Вот, принес кое-что для вечеринки.
– Молодец! Но давай я достану тебе из холодильника, – предложила Рут и наткнулась на Стефани. – О, Стеф, извини! Я тебя не заметила. Вы знакомы?
Стеф заглянула в потрясающие карие с искорками глаза и ощутила слабость в коленях.
– Не думаю, – ответила она, сияя улыбкой. Стеф была высокой – метр семьдесят, – но он все равно смотрел на нее сверху вниз.
– Не знакомы, это точно, – пробормотал Шон.
Рут перевела взгляд со Стеф на Шона и усмехнулась:
– Я принесу тебе выпить, Шон. – Похоже, парень ее не слышал.
– Первый раз вижу тебя в кампусе, – сказал Шон.
– О, я не студентка. Боже упаси! Работающая девушка.
– Правда? И чем ты занимаешься?
– Тружусь в банке.
– Интересно. И что ты там делаешь?
– Ну, обычно сижу в приемной. Или на кассе, или на обмене валюты.
– Наверное, в банке о тебе высокого мнения, раз поручают такие ответственные дела – в твоем-то возрасте, – восхищенно проговорил он.
– О, я не знаю, – ответила Стеф, вспыхнув от смущения и удовольствия.
Вернулась Рут и протянула Шону пиво. Боже, они со Стеф оторваться друг от друга не могут. Шон даже не заметил, как она сунула банку ему в руку.
– Ты изучаешь компьютеры? – из вежливости спросила Стеф.
– Да, мы с Рут на одном курсе. Она отличная девчонка. Лучшая в группе. Не то что я – со скрипом сдаю экзамены…
Стеф понимающе кивнула:
– У меня так в школе было. Понятия не имею, как можно обречь себя еще на четыре года учебы. Я бы умерла.
– Уверен, у тебя получается все, за что бы ты ни взялась, – пробормотал Шон, придвинувшись ближе. – Тебе когда-нибудь говорили, что у тебя поразительной красоты глаза?
Стеф подняла голову и подумала, что у него глаза не хуже. Шоколадно-карие, тающие. При взгляде на Шона ее бросало в жар…
– Невозможно разговаривать, здесь так шумно. – Его губы почти касались ее уха. – Может, найдем более спокойное местечко?
Сердце Стеф бешено забилось:
– С удовольствием.
– Куда это ты собралась? – спросила Рут, увидев, что Стеф перекинула через плечо ремешок сумки и направляется к выходу.
Стефани мечтательно улыбнулась:
– Хотим найти местечко поспокойнее. Где можно было бы поговорить, понимаешь?
– Поговорить, да?
– Он же нормальный? – тревожно спросила Стеф. – Не маньяк с топором или что-то вроде того?
– Ничего такого за ним не замечала, – сухо ответила Рут. – Нет, серьезно, отличный парень. Могло быть и хуже.
Стеф озорно подмигнула:
– Позвоню тебе завтра.
– Только попробуй не позвонить! – пригрозила Рут и отправилась на поиски симпатичного студента исторического факультета, который отзывался на имя Трев.
Стеф свернулась калачиком на диване, прижавшись к Шону. Они были в его комнате.
– С юбилеем тебя! – прошептала она и поцеловала Шона в ухо.
– У нас юбилей? – удивился он.
– Угу. Два с половиной месяца с того дня, как мы начали встречаться.
8
Альбер Ру вместе с братом Мишелем создал в 1967 г. в Лондоне знаменитый французский ресторан «Ле Гаврош».