— Ух, раздолби меня сатана! — жизнерадостно выдохнул гость, — Спасибо, друзья! Было охеренно круто! Эти нефтяные моджахеды, как увидели ваш флаг, так сразу зажглись желанием выпихнуть меня в море. Если что: я Кевин МакЛарен, к вашим услугам.
— МакЛарен, как гоночный автомобиль? — спросила Ханка.
— Точно, сестренка. Кстати, о гоночном автомобиле: надо по-быстрому гнать отсюда.
— Остынь, Кевин, — сказал Эрик, — незачем особо торопиться.
— Эй, братишка, а что, если эти моджахеды передумают и решат вернуть меня?
Эрик Лафит иронично хмыкнул, и предположил:
— Вряд ли они готовы к реалити-шоу «ограниченная атомная война».
— Вот, дьявол! — Кевин МакЛарен расчесал пятерней жесткую рыжую шевелюру, — Это получается: меня освободили ливийские террористы, что ли?
— Видишь ли, — произнес Эрик, — специфика новейшей Ливии в том, что неизвестно, где заканчивается правительство и начинается терроризм. Это мотивирует и политиков и бизнесменов не ссорится по пустякам с кабинетом Хакима Аль-Талаа. Поэтому мы на комфортной скорости, спокойно пойдем к Суэцкому заливу.
— Я притащу кофе и выпивку на ходовой мостик, — сказала Ханка.
— Сестренка, а на борту есть виски? Хоть завалящий, египетский или индийский?
— Так, а ливийский Old Tub годится?
— Э-э… Это что?
— Это, — пояснила она, — как бурбон Jim Beam из Кентукки, только без лицензии.
— Годится! Мне нужна не лицензия, а выпить!
— Вот, — сказала Ханка, и выставила с полки на откидной столик бутылку и стаканы.
— Сестренка, ты ангел, чтоб мне провалиться, если вру! — радостно воскликнул Кевин.
Когда яхта «Фифифефаи» уже шла на запад, к Суэцкому заливу со скоростью 25 узлов, Кевин МакЛарен залил в себя пятую унцию кукурузного виски, и решил конспективно поделиться своей историей.
— Друзья, вы не поверите, как я вляпался! Вообще-то я хотел просто поднять денег по-быстрому. И подписался наладить i4 для компании ArOvCo. Толковые люди говорили: нечего связываться с саудитами, но я рискнул.
— В каком смысле наладить i4? — поинтересовалась Ханка.
— Ты что, не знаешь? — удивился он, — Это четвертая индустриальная революция!
— Кевин, я знаю эту аббревиатуру, но что это значит практически для провинциальной аравийской нефтяной качалки?
— Практически, — торжественно произнес он, — это колоссальная сверхдорогая херня из великого множества бессмысленных прибамбасов. Голографические мониторы и 3D манипуляторы типа гипермаус в виртуальной реальности, многослойные документы, и сплошь интернет вещей с виртуальными дублями. Каждая говняная отвертка, каждый сраный гаечный ключ, и каждое долбанное стеклышко в защитных очках затюканного гастарбайтера — это умные вещи, подключенные к интернету. У каждой фигни
— дубль в виртуальной реальности. Знаешь, какая куча денег тратится в день, чтобы вся эта херня работала без программных сбоев, зависаний, потери данных, и уязвимости к шпионам?
— Не знаю, но думаю большая куча. Только я не понимаю: на фиг все это?
— Тогда, Ханка, ты не понимаешь главного. Так надо, иначе крупные инвесторы будут воротить нос. Их визионеры-консультанты усомнятся, что предприятие современное. Удовлетворять визионера-консультанта, и приманивать крупного инвестора, следует инновационными декорациями, как в сериале «Рабыня-киборг». В этом весь смысл i4.
Удивленная девушка энергично тряхнула головой и ее серебристые жесткие волосы на мгновение образовали будто нимб в лучах послеполуденного солнца.
— Про что вообще этот сериал?
— Ни про что. Продукт интернет-треста Tenplex. Муть, чтобы скоротать вечер за пивом. Вообще-то «Рабыня-киборг» — говно-сериал даже по меркам Tenplex. Главной героине закрыли сиськи какими-то медными шестеренками. И что ниже пояса — тоже закрыли.
— Это, — вмешался Эрик, — ремейк бразильского телесериала «Рабыня Изаура» 1970-х по мотивам одноименного бразильского любовного романа 1870-х. Но, Кевин, давай, ты доскажешь свою саудовскую историю.
— Да, верно! А то я сполз на эту траханную рабыню… Рассказываю. Почти сразу после приезда к саудитам, стало ясно: финал будет говняный. Я пробовал соскочить, но они отняли у меня кредитку, водительские права, и британский паспорт. Они сделали меня негром-рабом, как ту бразильскую Ауру.