— Но он сказал мне, что я похожа на его дочь, — озадаченно воскликнула Ксюша.
— Просто примите к сведению мои пожелания, — прорычал на нее Барский. — Впрочем, нам пора уже ехать дальше.
Ксюше не оставалось ничего другого, как проследовать за Романом в автобус. Большинство экскурсантов уже село в автобус, и их беседа была несколько оживленнее, чем до этого. Вероятно, кто-то вместе с кофе выпил коньяка или водки, так сказать, из, медицинских соображений, для лучшего кровообращения, Ксюша потянулась к микрофону.
— Полагаю, нашим друзьям сейчас не до рассказов о местных красотах, — сказал Роман. Он уже взял себя в руки и вновь был сама любезность. — Надеюсь, они не напьются за обедом окончательно.
Но он ошибся, и после обеда автобус мчался по дороге, полный поющих мужчин. Ксюшины глаза сияли. Если они останутся довольны, то будут рекомендовать фирму Романа Николаевича дальше.
К вечеру, когда они добрались до отеля, в котором собирались заночевать, Ксюша просто с ног валилась от усталости. Провести целый день, говоря и отвечая на вопросы на четырех языках и при этом беспрестанно улыбаясь, — довольно изматывающая работа.
После ужина, когда Ксюша сидела с Романом в холле гостиницы, к ним нерешительно направился испанец из их группы. Казалось, он решал, то ли пройти мимо, то ли остановиться. Наконец, собравшись с духом, он подошел.
Испанец поприветствовал Ксюшу кивком головы, а затем обратился к Роману.
Роман дружелюбно улыбался, но не понимал ни слова. Он вопросительно посмотрел на свою помощницу.
Ксюша сидела рядом с Романом на диване, уткнувшись взглядом в мраморный пол. Испанец тем временем ожидал ответа. Но как можно дать ответ, если не знаешь вопроса.
— Что он хочет? — прошептал Роман Ксюше.
Ксюша сглотнула и залилась краской.
— Он… он спрашивает, где… — Ксюша запнулась.
— Ну же, — поторопил ее Роман.
— Где здесь… — Ксюша нервно облизнула губы, — …можно познакомиться с девушкой.
Роман взглянул на Ксюшино пунцовое лицо, а затем, запрокинув голову, рассмеялся:
— Я тоже не знаю. Но это легко разузнать. Мы сейчас пойдем и спросим администратора.
— Вы хотите… — прошептала Ксюша.
— А почему нет, это не наше дело, чем он занимается в свободное время. Уно моменто, — бросил Роман испанцу, надеясь, что тот его поймет.
По-видимому, испанец понял, так как сверкнул в ответ ослепительно белой улыбкой. Слишком белой, чтобы быть настоящей.
Администратор дал им пару адресов ближайших ночных клубов.
— Однако эти заведения довольно дорогие, — предупредил он.
— Ничего, ему это по карману, — ответила Ксюша. Ей с трудом удавалось сдерживаться, переводя этот разговор. Почувствовав это, испанец тоже ощутил неловкость и быстро ретировался. Ксюша разозлилась на Барского, когда увидела, с какой дружелюбной ухмылкой он смотрит ему вслед:
— Он женат, и у него, вероятно, куча детей. И он не придумал ничего лучше, как найти здесь себе подружку на ночь. А вы считаете, что это смешно.
— Это не смешно, просто такова человеческая натура. Наши гости достаточно взрослые, чтобы знать, чего они хотят. Их моральный облик не в нашей компетенции. И вы не должны этого забывать, Ксения. Наша с вами задача сделать эту поездку как можно более приятной для клиентов. И если этому сеньору для полного счастья не хватает пары покладистых девчонок, то это его личное дело.
— Но это же просто неприлично! — По большей части Ксюшу воспитывала няня, а Ларисины представления о морали принадлежали давно ушедшим дням.
— Вы такая милая, когда волнуетесь. — Глаза Романа смеялись.
— Если вы тоже задумали что-то подобное… то не буду вам больше мешать.
— Ничего я не задумал. — Роман положил свою руку на Ксюшину.
— Кто-то мне сегодня говорил, что я не должна позволять прикасаться к себе. Уберите, пожалуйста, руку, Роман Николаевич.
— Все еще сердитесь? — Роман и не думал обижаться на ее тон. — Тогда приношу вам свои официальные извинения. И в знак того, что вы меня простили, примите мое приглашение посидеть в баре гостиницы.
Ксюша с удовольствием бы запустила ему чем-нибудь в голову, так она разозлилась. Но она никогда не была в баре, и перспектива наверстать упущенное взяла верх над злостью.
— Как вам будет угодно, — бросила она.
— Чем больше я вас узнаю, тем больше вы мне нравитесь, — признался Роман, когда они шли через холл.