— По правде сказать, никто, доктор. К вам меня привела ваша репутация, — ответила Сильви.
— Вы давно задумались о том, чтобы прибегнуть к пластической хирургии?
— Не очень. Естественно, я, подобно всем другим, кого обидела природа, думала иногда об этом. Но я заблуждалась, когда считала, что могу обойтись без нее. И совсем недавно я поняла, что только опытный хирург может вернуть мне радость жизни.
— Я внимательно выслушал, мадемуазель, то, что вы мне рассказали, и склоняюсь к мысли, что я для вас что-то вроде соломинки, за которую хватается утопающий, не так ли? — Доктор вопросительно посмотрел на Сильви.
— Абсолютно верно, доктор… Умоляю вас, помогите мне! С того момента как я вошла в этот кабинет, вы все время внимательно наблюдаете за мной. Я имею основание думать, что результат наблюдений не разойдется с моими желаниями.
Доктор продолжал ее разглядывать, не отвечая. Сильви забеспокоилась:
— Ответьте, вы считаете, что сможете добиться со мной значительных результатов?
Она не просто спрашивала, она умоляла. Доктор улыбнулся:
— Сегодня хирурги могут сделать практически все… Только… Все будет зависеть от того, чего вы хотите.
— Я больше не могу на себя смотреть, доктор! Я сама себе отвратительна! Понимаете? Все надо переделывать! — воскликнула девушка.
— Все? Нет, я считаю, вы преувеличиваете… И «переделать» слишком сильно сказано! Единственно, что я и мои коллеги сможем сделать, так это изменить лицо или его отдельные части.
— Но в моем лице нет ничего красивого!
— Не преувеличивайте, мадемуазель. Прежде чем вы возненавидели свое лицо, в чем вы только что признались, прошло немало времени для того, чтобы вы заметили, что есть в вас привлекательного. Иначе вы не были бы женщиной, а импульсивность ваших слов доказывает как раз обратное. Посмотрите на свои руки, на запястья, на щиколотки… Это уже много! Хирургия не в силах придать грациозность суставам — это дает Бог. Когда рука грубая, она таковой и останется! Позволите?
Врач встал, подошел к Сильви (она по-прежнему сидела), приподнял волосы, чтобы рассмотреть затылок.
— Ваша шея — тоже удача, даже очень большая удача: у вас королевская осанка. Это основное для женщины! Не двигайтесь!
Доктор Дальви достал из кармана пиджака металлическую рулетку и стал измерять лицо девушки. Делал он это очень тщательно, записывая все цифры в блокнот. Закончив с лицом, сказал:
— Встаньте, пожалуйста. Теперь я попрошу вас раздеться, можете оставить только трусики.
Когда Сильви предстала перед доктором обнаженной, он измерил ей шею, грудь, бедра, не переставая делать записи в блокноте.
— Благодарю вас. Можете одеваться.
Сильви оделась, села на прежнее место, доктор протянул ей коробку с сигаретами:
— Вы курите?
— Иногда, — ответила девушка.
— Вероятно, когда нервничаете? Тогда выкурите сигарету: это поможет вам расслабиться. Теперь садитесь и слушайте внимательно. Я вам выскажу свое мнение совершенно искренне. Хирургия может значительно изменить ваш нос, уши, глаза, рот и грудь. Нос, поскольку его размеры не соответствуют пропорциям лица, нарушает общую гармонию. Уши слишком оттопырены, и это некрасиво, поэтому вы прячете — и правильно делаете — их под волосами. Вы никогда не носили парик? — с интересом спросил он.
— Носила, но… он мне не шел! — призналась Сильви.
— Я и не сомневался. Любой парик, самый лучший, неизбежно увеличивает объем головы, а пропорции вашей головы соответствуют туловищу. Нет ничего отвратительнее, чем большущая голова. Вы в этом сами убедились, не так ли?
— Мне помог это увидеть один мой друг, — уточнила она.
— Друг? Каким образом?
— Он сфотографировал меня в парике и без парика. Когда я увидела фотографии, где я в парике, я пришла в ужас! Я их разорвала.
— Этот друг оказал вам большую услугу. А другие фотографии, так сказать, в натуральном виде, вы сохранили? — спросил доктор.
— Они у меня дома, — ответила девушка.
— Я хотел бы посмотреть их… Не могли бы вы их принести на следующую встречу?
— Непременно, доктор.
— Продолжаю. Глаза. Когда будет закончено с носом и ушами, следует их растянуть. Подобная операция позволит сделать ваш взгляд более нежным, более женственным. Рот. Будьте любезны, откройте рот как можно шире, растяните губы в улыбке, которую мы бы назвали натянутой улыбкой. Да, так оно и есть: ваши зубы оставляют желать лучшего. Они здоровые, но неровные, а главное — нет блеска. А это важный козырь: ослепительная женская улыбка! Но это уже не моя работа, вам придется обратиться к дантисту, специализирующемуся в области эстетического протезирования. Есть прекрасные специалисты, и, благодаря трудам врачей, особенно американских, сейчас достигнуты потрясающие успехи! Думаю, что, если на передние зубы надеть коронки, они много выиграют. Таким методом особенно часто пользуются кинозвезды. Не правда ли, улыбка кинозвезды на вашем новом лице придаст вам еще больше шарма?