Выбрать главу

By then, it had no longer mattered to Angie who she worked for. She figured Tony was another pimp, and she expected him to put her back on the streets. Instead, he moved her to Tucson, settled her into the nicest house she had ever seen, one filled with the very best in rented furniture. He bought her food and clothing and even books on occasion. She thought at first that she had died and gone to heaven, but now that she had lived there for a while, she realized that hell was more like

Angie was used to having some independence, some say in spending her time and her money, but Tony didn’t see it that way. He didn’t let her have any money of her own, and he wouldn’t allow her to leave the house with-out him. She wore only the best clothes, but they were clothes Tony selected and paid for. He wouldn’t even let her go to the grocery store by herself. Her reading was limited to what books she managed to find at the check-out counter in the grocery or drug store.

Beneath her, Tony moaned and grasped her head, pulling her hair to make her move faster. When he came, finally, he lay gasping on the bed while she retreated to the kitchen. There she brewed fresh coffee and juiced grapefruit and wished it were poison instead of juice when she poured it into the glass.

While Tony stood under the water of a steaming shower, Angie prepared a tray with more coffee, freshly squeezed grapefruit juice and a bowl of Frosted Flakes. It was Angie’s job to make sure they didn’t run out of the daily staples-grapefruit, milk, and Frosted Flakes. She set the breakfast tray on the coffee table where it was waiting by the time Tony finished his shower.

He came into the living room wearing a robe and still dripping wet. He padded over to the couch and sat down, leaving a trail of wet footprints on the thick white carpeting. Angie placed the morning newspaper on the marble-topped coffee table next to the break-fast tray. Without a word she backed away to the recliner in the corner. Tony Vargas didn’t like to talk to anybody until after he had eaten breakfast, read the funnies, and watched the news.

Angie sat and observed him while he ate, listening to the hollow crunch of cereal in his mouth and wondering if her father, who had once worked on the bagging line in Battle Creek, had helped make that particular batch. She didn’t even know if her father was still alive, and she didn’t much care one way or the other.

“What are you staring at?” Vargas demanded, glowering at her over the top of his newspaper.

“We’re almost out of cereal,” she said woodenly. “And toilet paper.”

“I’ll take you to the store this afternoon. Switch on the set would you? It’s almost time.

The television had a remote control, but it was broken. Angie wondered sometimes if Tony had broken it deliberately so he’d have something else to tell her to do, another reason to order her around. She turned on the set and switched the channel selector to Channel 5’s Noontime Edition. Tony Vargas had the hots for Donna Ashforth, Channel 5’s blonde-bombshell noonday anchor. Hots or not, Angie suspected he probably wouldn’t be able to get it up for Donna Ashforth either, if he ever lucked out and managed to corral the woman into bed.

Angie didn’t watch the news itself. Like prisoners everywhere whose very existence is dictated by the moods and whims of their keepers, she watched Tony’s face to see how he was reacting to whatever was showing on the screen. She had learned to recognize the danger signals, items that would throw him into towering fits of rage-elections sometimes affected him that way, and the arrests of various people on various charges. Angie had noticed that some of those arrested, especially ones connected with the drug trade, were people Tony seemed to know personally, but she discreetly kept that knowledge to herself.

Today, Tony didn’t appear to be paying that much attention until, just before the commercial, they mentioned that the next item would be about an injured sheriff’s deputy from somewhere down around Bisbee, wherever that was. When they made the pre-commercial lead-in announcement, he stopped chewing the food that was in his mouth. It was as though his jaw had suddenly turned to stone. Angie had seen that happen before, and she felt her own stomach become a leaden mass. She wished she had gone into the bathroom to shower or outside to swim, anywhere so she’d be out of his way. But she hadn’t, and she didn’t dare leave now. She sat perfectly still, hoping he wouldn’t notice her.

She was holding her breath as the commercial ended, and there was Donna Ashforth’s lovely face once more smiling into the camera. As soon as the woman said the fateful words “hospitalized in critical condition,” Tony Vargas leaped to his feet, spilling the tray and the rest of the milk and cereal onto the carpet. He hurled the heavy crystal glass, grapefruit and all, at the television set. The sticky yellow contents sprayed all over the room as the glass smashed into the set, demolishing both it and Donna Ashforth’s award-winning smile. There were a few bubblegum-like pops before the set sputtered and went out altogether.

“Tony!” Angie exclaimed.

Her remark was totally involuntary. Angie had planned to keep her mouth shut, but his sudden violence shocked her into speech. Hearing her, he swung around and shook his finger in her face, his features distorted by a spasm of undiluted fury.

“Don’t you say a word to me, cunt. Not one word! Get off your dead ass and clean up the mess! Call somebody and tell them to send somebody out here tomorrow or the next day to fix the set. And if they can’t do the work here, tell ‘em to bring a loaner. You got that?”

Angie was left nodding while Tony stalked from the room. Numbly, she went about cleaning up the mess. Bringing a plastic garbage ran from the kitchen, she picked up the shards of broken crystal and glass. Then, armed with a damp sponge, damp towels, a brush, and spray bottle of carpet cleaner, she set about cleaning up the sticky sprays of grapefruit juice that seemed to be everywhere. While she worked, she heard Tony making a series of phone calls from the bedroom. She was still working on the carpet on her hands and knees a few minutes later when he emerged from the bedroom fully dressed.

“I’m going out,” he announced.

She nodded mutely, grateful that for once she hadn’t been the target. He left, unlocking the deadbolt, taking the key, and locking it again from the outside.

Motionless as a light-blinded deer, Angie waited until she heard the car start up. Gravel sprayed against the outside of the house as he churned out of the driveway into the street. Only then did she get to her feet.

She stumbled into the bathroom and heaved her guts out into the toilet. When it was over, when the shivering finally stopped and her teeth no longer chattered, Angie went back to the living room and finished cleaning up the mess.

In the beginning, Tony had told her he was a business consultant. As time passed, she realized that wasn’t the truth, but she didn’t press him, figuring she was better off not knowing. But now she did. There could be no mistaking it. For Tony Vargas, business consulting meant killing cops.

Because she had been watching so closely, Angie knew exactly what had provoked his rage-Donna Ashforth’s smiling face saying the words “critically injured.” That was the problem. Whoever it was Tony was supposed to have killed-that poor deputy from Bisbee, whatever his name was-he wasn’t quite dead, not yet. But Angie had seen the look on Tony’s face, the cold, calculating determination, and she knew the man would be dead noon, and there wasn’t a damn thing she could do about it.

Working with wet towels and the vacuum cleaner, it took Angie forty-five minutes to finish cleaning up the mess in the living room to a point where it would pass Tony’s inspection. Then she hurried into the kitchen, got out the phone book, and started looking for a television repairman.

She figured it wasn’t going to be easy to find a repairman who would be willing to match an appointment with Tony’s schedule, so she figured she’d better get started.