Выбрать главу

–Думаешь, я не понимаю?! – Зарычал он, вскочив на ноги. – Я просто понял, что никогда не смогу иметь желаемое, так пусть у меня будет хотя бы жалкое утешение.

Оливер разочарованно покачал головой.

–И ты тем самым готов разрушить жизни троих: Терезы, которая вынуждена терпеть унизительное положение «замены»; Кетрин, которая вместо настойчивой уверенности в твоей искренности получила пинок под зад, в очередной раз; и свою, будучи вынужденным жить с той, которую не любишь. Ты воспользовался этой заменой? Получил, чего хотел? – Голос Оливера возвысился на несколько тонов.

Ответ не требовался: все и так стало понятно, после одного взгляда на глубокие, темные глаза Питера, полные отчаяния и ненависти к самому себе. Его спасло только возвращение Кетрин, которая теперь была чернее тучи и ее опущенные плечи, говорили только о том, что Лилиан не сообщила ничего приятного.

–Кетрин? – Питер подскочил на месте и подлетел к ней в одну секунду. – Что такое? Что-то с Рейчел?

Оливер обернулся и увидел изменившуюся Кет. Она ссутулилась, ее глаза поблекли и покраснели от усталости, она, будто, высохла.

–Кет? – Окликнул он ее. – Ты в порядке?

Она подняла на мужчин покрасневшие от усталости глаза.

–Все нормально. – Она подарила им мягкую, сонную улыбку. – Она немного приболела. Лилиан позвонила просто, чтобы предупредить. Сказала, что вызвала маму и та ее осмотрела. Я поговорила с мамой. Ничего серьезного, правда.

Она посмотрела на Питера, чувствуя как затряслись его руки и постаралась улыбнуться. – Не волнуйся. Ее голос дрожал и Марлини не смог стерпеть. Он притянул ее за плечи и прижал к себе.

–Все, действительно, в порядке? – Спросил он.

Кетрин вздохнула и кивнула.

–Да, мама бы не стала врать. Она передавала тебе привет. И тебе. – Она выглянула из-за плеча Питера и посмотрела на Нолла.

–Может, тебе лучше вернуться? – Предложил он.

Кетрин усмехнулась и слегка оттолкнула Питера. Тот отступил, но продолжал держать ее ладошки в мгновение похолодевшие.

–Кто ж меня отпустит. – С сожалением заметила она. – Лили обещала звонить. И…, – она вздохнула полной грудью, – дети ведь болеют? Это нормально?

Она подняла глаза на Питера и тот мягко улыбнулся ее кристально чистому, непорочному взгляду.

–Ну, конечно, милая. Это нормально. Ей всего полтора года. Все в порядке. Простуда – это не страшно. Наверное, продуло на улице или ее слишком тепло одела Лили. Такое случается.

Он говорил уверенно, хотя сам трясся, будто его колотил озноб. Его малышку не смели касаться даже такие мелочи, как насморк и температура.

–Кет, тебе нужно отдохнуть. – Оливер подошел к ней, неуверенно поднял руку и провел ладонью по ее щеке. – Нам всем. – Добавил он, бегло посмотрев на Питера.

–Тебе нужно поспать. – Подтвердил Марлини. – Я позвонил в египетскую разведку, связался с теми агентами, которые приходили к нам. У нас назначена встреча на завтра.

Кетрин кивнула и медленно закрыла глаза.

–Я заведу машину.

Оливер спешно вышел из кабинета, в глубине души боясь оставить их с Марлини наедине.

–Маннерс сказал, что Наг-Хаммади хотел поговорить с кем-то после того теракта, но потом резко передумал. Почему?

Ее голос был тих и нежен, как прикосновение матери к своему малышу. Марлини отпустил ее, наклонился и взял несколько фотографий с пола.

–Пойдем. Нам нужно возвращаться в гостиницу. Обо всем этом можно подумать и завтра.

Он помог ей надеть пиджак и собрал все бумаги, разбросанные по полу в одну стопку, которую положил на край стола.

–Питер, – женщина положила свою руку ему на предплечье, заставив посмотреть на себя. – Как давно ты звонил Терезе?

–Терезе? – Питер удивился так, словно впервые слышал это имя.

Кетрин обогнула его и открыла дверь.

–Просто я ни разу не видела, чтобы ты разговаривал с ней. – Небрежно сказала она, уже пожалев, что начала этот разговор.

–Кетрин, – теперь пришла очередь Питеру напрячься.

Она что сговорилась с Оливером? Он облокотился на край стола, задвинув бумаги, как можно дальше. Не слишком ли много упоминаний о его девушке от посторонних за сегодня?

Девушка остановилась, прикрыв дверь, и подошла к напарнику ближе. Марлини не смотрел на нее, уставившись в темное застарелое пятно от пролитого кофе на полу.

–Я не думаю, что мои отношения с Терезой…

Кетрин вернула ему прикосновение, подняв его лицо на себя.

–Питер, ты не должен говорить. Прости, что я спросила, ты прав, нам нужно возвращаться. – Попыталась уйти она от темы. – Я просто распереживалась насчет Рейчел и вспомнила, что ты не звонил Терри. Это не мое дело, в любом случае.