— Капитан! — кричит эльф. — Сегодня вечером Жамамба встречается с подельниками в «Набитых кишках». Срочно дайте мне напарника!
Детективы тут же воспряли. Кто-то тянет вверх руку, как школьник на уроке. Быть напарником Аллодона Анодониаса — значит накрыть крупных наркоторговцев или сутенеров. Значит, не быть выпертым с работы в ближайшие месяцы.
Эльф когда-то работал в Федеральном бюро, пока его, по слухам, не подставили грязные агенты и не выбросили в их проклятый Безбожьем участок.
— Возьми Сью, — говорит капитан. Аллодон качает головой.
— Мне нужен тот, кто не выделится среди бандитов в «Кишках», — говорит эльф, — Мне нужен нечеловек.
Детективы злобно оглядываются на орка. Аллодон говорит:
— Мне нужен Дрорег.
За тонированными окнами машины нельзя разобрать ни одного слова на черной вывеске «Набитых кишок». Темно-серые буквы извиваются как обожранные змеи, как толстые черви. Как вырезанные кишки.
Даже в машине слышны тяжелые шаги со стороны Орочьей улицы. Высокий, как два человека или полтора орка, здоровяк топает по разбитому тротуару и скрывается за грязными, ржавыми дверями бара.
— Огр внутри, — говорит Аллодон, барабаня по рулю тонкими пальцами в темно-багровых кожаных перчатках. — Выдвигайся.
Дрорег откидывается на спинку переднего кресла и достает из внутренностей пальто пистолет. Проверяет магазин. Поцарапанная орочьми ногтями рукоятка приятно холодит ладонь. Багровые руки Аллодона бесцеремонно выхватывают пистолет из кулака Дрорега. Орк смотрит на эльфа, клыки сами собой высовываются из-под зеленой верхней губы.
— В «Кишках» Жамамба встречается с бывшими подельниками-гномами, — говорит Аллодон, — не отходи от огра: скорее всего, после освобождения урод снова барыжит нефилимкой.
Нефилимка — запрещенный полусинтетический-полуволшебный наркотик, который исполины-нефилимы производят в пустыне на другом конце мира. Вколов себе порцию этого яда, ты тоже чувствуешь себя исполином, великаном, может, богом. В обмен на десятилетия жизни.
Дрорег смотрит, как эльф убирает его пистолет себе под плащ.
— Если огр поймет, что ты коп, то расколет тебе череп, — говорит Аллодон, — пистолет слишком выпирал в твоем пальто.
Аллодон открывает бардачок и достает два предмета: крупный, в пол-ладони, синий самоцвет и медное кольцо с маленьким, словно слезинка, камушком, тоже синим. Магограф.
Дрорег берет кольцо-передатчик и сует указательный палец в слишком узкий ободок. Медная полоска покрывается красными искрами и послушно растягивается, пока кольцо не приходится орку по размеру. Затем металл застывает, искры исчезают.
Орк потирает камень на кольце. Самоцвет-приемник в кожаных перчатках Аллодона тут же мигает синим цветом. Эльф кивает: магограф работает.
Теперь, когда Дрорег потрет лазурит на кольце, все, что будет видеть орк, словно снимок, попадет в приемник эльфа. Из-за того, что камень на кольце маленький, памяти в самом передатчике хватает только на один снимок. Поэтому сразу после передачи снимка в приемник, лазурит на кольце автоматически очищается, освобождая место для новых данных.
— Не забивай память приемника всякой чушью, — говорит эльф. — Снимай только самое важное: сообщников огра, может, передачу порошка.
Аллодон убирает самоцвет в карман. Вместе с ключами от машины.
— Ты не будешь ждать меня здесь? — спрашивает Дрорег. Эльф морщится.
— Бар кишит преступниками, — говорит Аллодон. — Придя в этот гадюшник, Жамамба нарушил условие УДО. А значит, я могу обыскать его квартиру, пока ты пасешь огра.
Эльф указывает на кривой дом неподалеку, на самой границе с Орочьей улицей.
— Третье окно на третьем этаже, — говорит эльф, — совсем недалеко. Скоро вернусь, так что не трусь, орк.
Дрорег хмыкает и вылезает из машины.
Снаружи воняет помоями, которыми завалены подворотни между низкими домами. Справа скелеты полуразрушенных бараков Орочьей улицы чернеют на фоне звездной ночи. Слева к луне вздымаются небоскребы бизнес–центров и элитных жилых комплексов. Справа — тьма и разруха, слева — огни и блеск в панорамных окнах.
Орочья улица. Шрам на лице города. Притон головорезов и воров. Место, где вырос Дрорег. Место, где растут его братья и сестры.
— Прекрати забивать память приемника! — кричит из машины Аллодон.
И Дрорег прекращает задумчиво тереть лазурит, глядя на орочьи бараки.
Эльф выныривает наружу. Орк говорит:
— Аллодон, ты не заметил, что шеф много курит?