Джон сел в удобное кресло. После чего доктор ввёл ему снотворное и надел на него шлем. На стене напротив проецировалась память Джона Смита.
Вечер. Джон уезжает с работы в любимый бар. Он выпивает и говорит с барменом об обычных повседневных вещах. Звенит телефон. Это был звонок от Люси. Джон берёт телефон и Люси сообщает ему, что она бесплодна. Джон высказал всё бармену, рассказав о том, что его наследие – главное в его жизни. Бармен посоветовал тому отправиться в бар "Удача" и поговорить с посетителями. Парень приезжает в бар и заводит беседу с двумя парнями. Было темно и Смит был уже слишком пьян, чтобы разглядеть их лица внимательно. Вдруг ему пришла смс от Люси:"Джон, прости, но я люблю другого. Нам нужно расстаться.". Парень рассказал соседям по столу о том, что ему плевать на все свои деньги и о том, что хочет красиво покончить со своей жизнью. Это было так:
–Парни. В детстве я хотел стать детективом. Знаете, раскрывать самые тайные преступления. Мне уже нечего терять. Эта дрянь с другим. Я уже не хочу искать новую мать своих наследников. Поэтому, я покончу со всем этим. Сегодня я убью её. Я знаю, что трезвый я никогда не поверит, в то, что это сделал он и начнёт искать виновного. Ты должен меня запутать, а ты в конце концов убить меня. Вот ваши деньги.
Парни согласились. После Джон поехал домой. Он увидел, как Люси занимается сексом с Майком. Майк резко сбежал. Джон был уже слишком пьян. Он взял с полки статуэтку, что получил когда-то за высокий уровень IQ и ударил ей свою жену, а после от опьянения упал на кровать.
Проекцию выключили. С парня сняли шлем. Доктор и Джон Смит вновь уединились в соседней комнате.
"Значит, это всё-таки я"-произнёс Джон сквозь слёзы.
–Не волнуйтесь. Мы не сотрудничаем с полицией. Вы можете сбежать.
–Доктор, мне некуда бежать. За мной ещё кто-то охотится. Я дал ему миллион. Он точно не остановится.
Доктор встаёт из-за стола и достаёт из-за спины пистолет.
–Что? Что Вы делаете?
–Ты прав. Я не остановлюсь.
Выстрел.