И он… Ну, да – хлопнул меня по плечу. Мои бедные плечи!
Вова за стойкой организовал соревнования по армрестлингу. Он щелкал, как орехи, местных ковбоев. Луи в углу хихикал с салунными девицами.
– Ух, сучки, деньги по нюху, как собаки, чуют! – миролюбиво проворчал дедушка-режиссер. – А пойдем – выпьем!
– С радостью, только… – я замялся. – Мне вот он не разрешает… – я кивнул на Вову.
– А мы втихушку! – подмигнул мне дед.
Вскоре принесли кофейные чашки. Чашки до краев были наполнены… виски! Мы с чувством отхлебнули. Потом еще… В общем, когда Вова и Луи, наконец, обратили на меня внимание, я был уже очень веселый. И пел хором, с дедом, старые песни о главном.
– Смотри! – Вова толкнул Луи под бок. – Наш-то – стресс снимает!
– А для чего я его сюда привез! – заржал Луи.
– Луи, ты клевый пацан! – завопил я.
– ?..
Пришлось перевести. Но разве это можно перевести дословно?..
– Ты еще ему кокаина предложи! – накинулся Вова на Луи. – А ты… – он многообещающе посмотрел на меня, – получишь еще!
Я плохо помню, как меня грузили в самолет. Там я сразу уснул у Вовы на плече, или… Или – у Луи на коленях? А хрен его знает…
На следующее утро я проснулся свежим, отдохнувшим и спокойным. Абсолютно! Даже гневные Вовины вопли не могли вывести меня из себя.
– Ты че?.. – наконец, не выдержал он.
– Кажется, я все понял!..
– Что понял?
– Откуда ветер дует…
– И откуда?
– Увы, из нашего боевого прошлого…
– Нет, тебе явно здесь Женьки с холодным душем не хватает… – не выдержал наш супер-стар. – По-человечески можешь объяснить?..
– Все в свое время…
– Ой-ой-ой, еще один интерполовец нашелся!
– Да нет, Вова, ты не обижайся, но мне еще немного обдумать это все надо. Ты же знаешь, мои решения – всегда, как обухом по макушке.
Вова только покачал головой…
Жизнь пошла своим чередом. Утром – репетиции, вечером – спектакли. Периодически Луи устраивал для нас культурные мероприятия. Периодически он куда-то пропадал… Правда, в отличие от меня, возвращался всегда сам.
Как-то после обеда в гостиную вошли головорезы Луи. Вошли – и почтительно встали у дверей. Следом гордо – нет, не вошел – вкатился! – мафиозный папочка. Эдакий Бонапарт и Муссолини в одном лице. Величественно кивнув нам, он прямиком направился к венценосному сыну. В момент посерьезневший Луи почтительно склонил голову. Папик начал громко верещать по-арабски. Все молча слушали, даже мы с Вовой. Наконец, монолог закончился. Луи в ответ лишь кивнул. Мы снова были удостоены величественного взгляда. Их мафиозное высочество удалилось. Вышли и головорезы. Мы уставились на Луи.
– А… – махнул он рукой, – воспитывает… В общем, похитителей твоих мой родитель нашел и достойно наказал. Увы, но твоим друзьям из Интерпола они уже ничего не скажут.
– Но, наверное, папику-то твоему что-то сказали…
– Сказали. Все просто. Захватили тебя, чтобы потребовать выкуп с меня. Никакой политики. Сплошные мафиозные разборки.
– Ну вот, гора с плеч, – обрадовался я. – А то это похищение ну никак не вписывалось в мою схему.
– Какую схему? – хором спросили Вова и Луи.
– Позже скажу… Еще бы Стасика найти – и вообще бы все прояснилось.
– Ну, это несложно – его бабушка решила своему любимому бродвейское шоу устроить, так что скоро увидитесь! – ехидным голосом выдал Луи.
Вова радостно заржал.
– Да ладно вам – завидуете чужому счастью! Вас-то кинозвезды, пусть и стареющие, не соблазняют!.. – я показал язык, отскочив на безопасное расстояние.
– Больно ты нам нужен! – сказал Вова. – И бабки нам не нужны, правда, Луи?
Тот поддакнул.
– Кстати… – Луи потупился (надо же, он еще и скромный!). – Отец сказал, что он договаривается о моей свадьбе. Вот такие дела…
– А кто невеста? – оживился Вова.
Наш мафиози только пожал плечами:
– Не знаю… Пока только родители договариваются. Потом уже и нас познакомят…
– А если крокодилом окажется?.. – продолжал любопытствовать Вова.
– Подумаешь! Зато из достойной семьи. Потом – это всего лишь жена…
– Да, запущено все в этом арабском мире страшно… – подвел, наконец, итог Вова.
Мы с Луи заржали.
– Че ржете? – возмутился Вова. – Пацана черт знает на ком женить хотят, а они – веселятся!
– Да успокойся ты! – не выдержал я. – Женить хотят его, а ты переживаешь…
– Ну, мы же друзья!
– Да ладно, – Луи обнял Вову за плечи. – Я же сказал: это – всего лишь жена. А любовь и развлечения – это совсем другое дело…
Вова, кажется, так и остался при своем мнении относительно сложностей арабского брака.