— Что она сказала? — Бэбс неуверенно взглянула на нее. — У нас все еще нет твоих лекарств... И я сомневаюсь, что в Додж Джанкшн они будут…
— Не переживай, я не буду тебя убивать.
Бэбс лишь покачала головой.
— Кажется, я кой-чего придумала, — произнесла она. — Жди меня тут и никуда не уходи. Я скоро вернусь.
Она прислушалась, не идет ли кто-нибудь к ним и потрусила по узкому коридору, ведущему к котельной. Рев двигателя и шипение пара были просто оглушительными. Бэбс покачивало от усталости — ей не удалось нормально поспать с тех пор, как они покинули Понивилль. Было сложно уснуть, когда Даймонд Тиара была рядом — сначала Бэбс слышала, что она говорит с кем-то невидимым, но потом Даймонд заметила, что Бэбс прислушивается к ней, и начала скрывать эти разговоры. Это вызывало еще больше подозрений.
Она моргнула и вытерла пот со лба. Внутренние помещения корабля представляли собой темный лабиринт полный ржавых труб, сломанных шестерней, клапанов и прочего хлама. Бэбс уже могла слышать крики кочегаров. Она знала, что Лайтинг Даст была там, но она также прекрасно знала, что пегаска ей не поможет. Она никому не рассказала о них, но Бэбс была уверена, что та уже достигла предела своей доброты.
Резкая боль заставила ее очнуться. Она поняла, что ударилась головой о низко висящую трубу. Ее лоб зудел, и кобылка обнаружила, что клочек шерсти на голове даже немного обуглился.
Внезапно в голове Бэбс возникла идея. Она оглядела пол, заваленный кусками металлолома и обломками инструментов. Там даже нашелся обрезок веревки — она прихватила его с собой, так как прыгать прямо с палубы корабля на лед ей не хотелось. Однако, кобылка искала кое-что другое.
Наконец, она нашла его — запасной обрезок трубы, лежащий забытым на полу. Она подняла его и ударила по большой низко висящей трубе. Звук удара утонул в реве двигателя.
Ничего не произошло. Бэбс застонала и присмотрелась к трубе, пытаясь найти слабые, проржавевшие места. Затем она поднялась на задние ноги и снова ударила по трубе, вкладывая в удар свой вес, чтобы сделать его сильнее.
Кобылка попятилась, когда раскаленный пар ударил ей в мордочку. Давление расширило трещину в трубе, и вскоре все вокруг скрылось в клубах пара. Бэбс, ругаясь под нос и потирая обожженную голову, пыталась хоть что-то разглядеть. Споткнувшись о мусор, она отступила в коридор, ведущий к грузовому отсеку. Рев двигателя начал стихать и послышались быстрые шаги кочегаров.
Бэбс развернулась и побежала к Даймонд Тиаре, которая так и сидела за штабелем древесины, там же, где она ее и оставила.
— Давай быстрее! – воскликнула Бэбс. — Мы должны сбежать, прежде чем они поймут, что происходит!
Даймонд Тиара взглянула на нее и ахнула.
— Бэбс! С тобой все в порядке?
Та ощущала, как же зудит ее мордочка. Она моргнула, и хотя ее глаза не пострадали, она чувствовала, что веки достаточно сильно обожжены. Кобылка стиснула зубы, стараясь не заплакать.
— Я в порядке, — проворчала она. — Идем!
Они добежали до лестницы и поднялись на палубу. Бэбс заметила, что гребные колеса остановились, и на палубе никого нет. Она привязала веревку к ограждению и обнаружила, что та слишком короткая — они смогут спуститься лишь до середины борта, прежде чем им придется прыгать.
— Давай, — пробормотала Бэбс, озираясь по сторонам. — Я пригляжу за командой...
Она достала нож из кармана и зашипела, когда ледяной ветер хлестнул по ее ожогам.
Даймонд Тиара взялась за веревку и, закрыв глаза, поползла вниз. Когда она добралась до конца веревки, то оттолкнулась от борта и выпустила веревку.
Она рухнула спиной на лед, удар буквально выбил из нее дух. Даймонд услышала треск и уже хотела встать на ноги, когда почувствовала, как кто-то коснулся ее спины.
— Ползи, — произнесла Сильвер Спун. — Помнишь, как мисс Чирайли рассказывала нам про лед, который ломается под весом стоящего пони?
Даймонд Тиара об этом не помнила, но раз Сильвер Спун знала об этом, то значит эта информация до сих пор хранилась в ее голове. Она взглянула на баржу — несмотря на то, что двигатель был заглушен, она все еще плыла по инерции, пока Бэбс боролась с веревкой. У Даймонд не было времени на нее смотреть — она заметила ждущую ее на берегу Кетан Колл и поползла к ней. Когда снег коснулся ее кожи, кобылка вздрогнула, но лишь крепче стиснула зубы. Наконец она выползла на берег, встала и подошла к Кетан Колл.
— Если Бэбс продолжит в том же духе, то нам даже не придется ее убивать... — проворчала та, когда Даймонд Тиара развернулась, чтобы взглянуть на баржу, медленно исчезающую за деревьями. Также она заметила темный силуэт, ползущий по снегу. — Я удивлена, что она не утонула, ее толстый череп должен был пробить лед, как камень...