– Отец, просто ничего не делай – выдохнул Юрий, жмурясь от тисков, сдавивших виски. Отцовский характер не даст поинтересоваться чего же такого задумал сын. А станция по заданному импульсу, без помех притяжения лун, устремлялась по орбите, разгоняла вращением и собственной массой бег.
Улыбка прояснилась на лице капитана, в ней удивление и одобрение неожиданной догадке сына. Решение не уникально. Главное – своевременно. Шанс, который капитан упустил бы, его сын использовал. Ускорялся за иллюминаторами Юпитер, и вот уже скачут полосы атмосферы, а огромное пятно бури скручивает их со скоростью бешенного станционного цикла. За картинкой снаружи едва поспевали цифры таймера циклов, не привыкшего срываться в разбег.
– Занять места для ускорения! – единственное указание, отданное капитаном, пока земляне пристёгивали своих детей в креслах по периметру модуля.
Юрий заполз в кресло под пристальным взглядом отца. Капитан за весь манёвр лишь раз прикоснулся к одной из кнопок на пульте управления. Остальные циклы манёвра он посвятил уходу за сыном, придавленным к креслу ускорением. Хотелось уснуть, но внутри кружилась буря, выдергивая Юру из дрёмы.
Лёгкое прикосновение капитана помогло прийти в чувство – пора завершать манёвр. Юрий огляделся, его экипаж вмят в кресла разгоном станции.
– Сможешь отдать приказ? – Юрий кивнул, с трудом справляясь с застёжками ремней, тело устало, хотелось расслабиться и не умереть после этого. У пультов заведовали земляне.
– Рулевой. По выравниванию траектории к Сатурну двигатель на тридцать пять процентов. После ухода с орбиты, двигатель на сорок пять процентов.
Рулевой молчал, отец повторил приказ.
– Почему оставил топливо? – в вопросе отца не было ни тени сомнения в решении сына.
Оставшееся топливо станция потратила на корректировку курса. Пустой топливный модуль оси Юг силой инерции отправился в сторону Юпитера гореть, а станция продолжила падать к Сатурну. Отступала тяжесть, Юрий чувствовал, дышать становилось легче, боль выливалась из конечностей внутрь тела и растворялась, дымкой щекоча в груди. В соседнем кресле добро смотрел отец.
–Давай, давай, размяк весь – раздались крики за спиной, Юрий не успел оглянуться, как три пары рук расстегнули ремни и выхватили его из кресла. Парень мельком взглянул на отца, тот не переставал улыбаться. Или просто не успел сообразить, что происходит.
Компания землян, грубо, подталкивала детей к модулям оси «Восток». Агата твердо смотрела на мать, послушно, как и следует дочери, поддавалась на раздраженные тычки. Группа сгрудилась у отсека. Не подумав, земляне припёрли детей корабля к люку и теперь не могли добраться до пульта управления за их спинами. Сами же молодые космонавты равнодушно отказались уходить в жилые модули. Дети корабля, оставшиеся в модулях, собрались с другой стороны люка, придерживая его, они укрепили оборону у отсека.
– Да как ты смеешь – воскликнул инженер Петров, с силой щёлкнув ладонью по затылку сына, упирающегося в невесомости о плечи друзей. Раздался гул, опознавший в себе мученика отцовского режима, молодёжь потянулась руками к инженеру, на выручку Петрову подплыли соратники по экипажу. Звенела мелодия застёжек экзоскелетов, стягивающихся в активное положение. Земляне усмехались, разглядывая, как смешно вываливаются под нажимом резиновых жгутов складки тела молодёжи. Дети корабля приняли вызов и поднажали. Давка превращалась в сутолоку.
– Экипаж! – выкрикнул Юрий – Прекратить беспорядок, капитан идет.
Дети корабля успокоились, моментально перестав сопротивляться всё ещё царапающим толпу землянам. Капитан властно подвинул космонавтов, протискиваясь к пульту управления, ударил по неугомонным рукам инженера. Успокоились и земляне. Насуплено разглядывая своих детей, мимикой и жестами они давали понять, даже вдали от Земли помнят о праве наказывать своё чадо в воспитательных целях.