то, моя дорогая любительница пороть горячку.
Вдруг хлопнула ладонью по столу и заорала:
-- Взрослыми себя возомнили? Не смей даже близко подходить к Порту, пока я
не разрешу!
Добавила свирепо:
-- Я тебе устрою Джея Дорко. На всю жизнь запомнишь. И Джея, и корабль, и
легкие денежки, и приключения на свою жопу! И если у нас нет отца, то мне
ничего не стоит попросить кого-нибудь отодрать тебя как следует ремнем по
заднице. Хоть бы и того же Джея!
Луми виновато потупилась. Ей было стыдно: вела себя, как последняя
идиотка, и ведь могла влипнуть в неприятности. Одурела от летного поля, как
от дымка.
-- Нечего сидеть, -- сказала Най, -- Обувайся. Я напишу список, купишь в
аптеке для Ами лекарства.
Взяла встающую Луми за руку. Посмотрела ей в глаза:
-- Луми. Первый раз почти всегда очень страшно. А потом очень страшно
первый раз с инопланетником. И если ты в первый же раз пойдешь с
инопланетником, то получишь то же, что Ами. И зеленый цвет может из-за
твоей глупости стать красным. Такое часто бывает. Твой цвет и без того
может покраснеть.
-- Я все поняла, Най, -- прошептала Луми.
Двери открылись, и девушка из заведения мадам Кику полуввела, полувташила
Ами. У девочки был остутствующий вид, ноги подгибались. Най приняла Ами у
девушки, кивнула Луми и стала укладывать гостью на диван.
-- Мы ее накурили, -- сказала девушка, -- а то никакого сладу - ревела в
три ручья. Деньги у мадам. Мы стрясли с него две тысячи отступного, больше
у него не было. Ну, я поехала, сегодня у нас очень людно.
-- Конечно езжай, мы сами справимся, -- сказала Най, присела возле девочки
и погладила ее по голове:
-- Все будет хорошо, маленькая. Все будет хорошо.
Взяв блокнот, набросала список лекарств. С этим списком Луми ходила
довольно долго - одна аптека оказалась закрытой, в другой было не все, и
только в третьей она купила недостающее. Когда Луми вышла, она увидела
машину с зеркальными стеклами, но не из заведения мадам Кику. Боковая дверь
открылась, из машины вышел какой-то служащий, а в глубине салона Луми вдруг
увидела Большую Медведицу и припертого к самой стене ее обширными телесами
инопланетника, который подходил к ним и отправил ее протрезвляться. Луми
удивленно сморгнула, тут дверь закрылась и машина уехала.
Луми озадаченно постояла и побежала домой. Она решила, что ей показалось -
ведь инопланетников не выпускали за пределы портовых кварталов...
024. Частично открытый мир Лум, Порт-2, 17:22 04.06.11 СМГВ
Луми больше не встречала Ами - ее карта все же покраснела, а Луми
готовилась к обучению по профессии. Вместе с Най они долго выбирали,
сравнивая плюсы и минусы возможных вариантов. Их, учитывая тощий кошелек,
было немного: во-первых, можно было выучиться на стюардессу. Учитывая
сексуальные данные лумиек, их охотно брали в экипаж небольших грузовиков,
годами шныряющих по окраинным мирам. Но Най сказала:
-- Через мой труп. Летать - да, но на замызганном грузовике и трахаться с
каждым ЧЛЕНОМ команды за половинное жалование? Это для невезучих.
-- Говорят, что стало можно выучиться на пилота, -- робко сказала Луми.
-- Шесть лет. И кто тебя возьмет на работу, если у тебя нет ни денег, ни
связей? Может, во дворе за домом тебя ждет новенький корабль? Отпадает, --
безжалостно отрезала Най, -- Учти, что нас не нанимают в качестве пилотов
инопланетные компании. Зачем им рисковать? А вдруг карта покраснеет, и ты
не сможешь доставить товар по назначению?
-- Мне больше всего нравится для тебя работа клерка в других мирах, в
наших торговых представительствах, -- сказала Най, -- Но туда трудно
пробиться, даже с единицей.
Она связалась с торговым лицеем, и надежда тотчас рухнула - в этом году
мест нет.
-- Я не очень-то надеялась, -- грустно вздохнула Най и всерьез села на
связь.
Вскоре выяснилось, что со свободными местами в этом году вообще сложно.
Вечером Луми понуро сидела перед листком, где значились всего три
названия: школа стюардесс, школа работниц обслуживания и малопонятный
"Закрытый колледж индивидуального сервиса". Най отнеслась к списку
разгромно:
-- Это отстой, девочка. Полный отстой. Но если выбирать из этого списка,
то я бы посоветовала последнее. Там у тебя есть хоть какой-то шанс.
В колледже был только один приемный критерий - цифра на удостоверении, и
Най заверили, что всегда найдут место для девочки с единичкой.
Следующий год, год в школе сексуальных игрушек, старом замызганном здании
далеко за городом, Луми вспоминала как бесконечное тоскливое время в
полутемных сырых помещениях. Большая часть обучения была виртуальной, и
одноклассницы умолкали при одном упоминании о программе. Единственное, что
действительно доставляло Луми удовольствие, так это ксенологический
виртуальный курс. Она узнала, как оказать первую помощь при травмах разным
инопланетникам, как нельзя вести себя в обществе тех или других рас,
наконец, девочкам запрограммировали личное психополе, чтобы убрать языковые
проблемы, - и первый год закончился. Най приехала забрать Луми домой, на
двухмесячные каникулы. Они возвращались из школы в молчании, и только дома
за ужином Най покачала головой:
-- Знаешь, я все время думаю - не совершили ли мы ошибку. Конечно, система
цен построена так, что тебя, скорее всего, купит или боевой пилот с высоким
рейтингом, или богатый бездельник. Однако и то, и другое не гарантирует
хоть сколько-то приличного обращения. Даже элитный рейтинг иногда имеют
законченные мерзавцы, а ты по условиям контракта совершенно бесправна.
-- Знаю, -- кивнула Луми, -- Но лучше терпеть кого-то одного, чем быть
корабельной поблядушкой. И потом, мадам Кику...
-- Мадам Кику повезло! -- воскликнула Най, -- Мадам Кику пролетала десять
лет с человеком, который ее любил, который ни разу не ударил, не подарил
приятелю, не проиграл в карты, который смог забыть, кто она! А ты знаешь,
что во многих мирах девочки для развлечений не имеют статуса разумного
существа, что их крадут, что их продают в бордели - да не в такие, как мой!
И у меня нет денег, чтобы выкупить твой контракт, Луми. А чем дальше, чем
ближе к... выпуску из вашей школы, тем я больше за тебя боюсь. И мои...
эти... друзья такие, что я не могу тебя рекомендовать. Ты для них будешь
только игрушкой, которую не жалко выбросить в вакуум, продать, пропить,
проиграть! Нет, надо что-то с тобой делать!
-- Най, но не все же такие!!! -- закричала Луми, -- Ты так говоришь,
словно среди пилотов нет хоть сколько-то порядочных людей! Я думаю... Я
знаю, что мне повезет, как повезло с тестами!
-- Порядочные есть, -- буркнула Най, -- Вот только я не слышала, чтобы
хоть один порядочный пилот купил себе такую, как ты. Они просто не ходят ни
в бордели, ни тем более на аукционы секс-игрушек. Нет. Мы должны срочно
посоветоваться хотя бы с мадам. Завтра же. Давай укладываться, мне с утра
на работу.
025. Частично открытый мир Лум, Порт-2, 09:20 22.05.12 СМГВ
После долгого отсутствия Луми шла по улицам портовых кварталов. Най
торопилась, опаздывать на работу, при всей мягкости мадам, было не принято.
Луми встретила в салоне трех тройняшек. Они уже окончили обучение и вовсю
работали, ежедневно принося в дом звездную валюту. Мадам Кику расцеловала
девушку, кивнула Най и они с Луми уселись в дальнем полутемном уголке
холла. Сегодня было оживленно - то и дело входили пилоты - иногда парами,