Пластинка из зелёного конверта
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Н. Новгород, 1992 г.
Уходя на работу, мама сказала дочке:
— Послушай пластинки для развлечения. Но только не бери пластинку в зелёном конверте.
Оставшись одна, девочка решила послушать пластинки. Прослушав все пластинки, девочка решила послушать пластинку из зелёного конверта! Включила её и услышала:
И тут из стены к девочке стали тянуться руки. Девочка закричала, а руки всё тянулись. Тогда она разбила пластинку, и руки исчезли.
Ведьмина пластинка
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Дзержинск, 1986 г.
Жили были мама с дочкой. Мама пошла на работу. Её поймала ведьма и переоделась в маму. Ведьма пришла домой к девочке с пластинкой и сказала, чтобы девочка никогда не включала пластинку.
Когда ведьма ушла, девочка решила включить. Пластинка играла, и на ней появились зелёные глаза. Девочка иголкой проткнула глаза. Ведьма прибежала, спросила:
— Кто включал мою пластинку?
И убила девочку.
Зелёная кукла и зелёная пластинка
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / с. Николаевка Сосновского р-на, 1987 г.
Одна девочка любила зелёный цвет. Мама купила ей в магазине зелёную куклу и такую же пластинку и сказала:
— Без меня не играй этой куклой и не слушай эту пластинку.
Но дочь не послушала маму и включила пластинку. Пластинка запела:
Тут в дверь позвонили. Девочка открыла, а там стояла мать без головы. Она сказала:
— Я же говорила тебе, а теперь идём со мной.
Девочка вышла во двор, и здесь зелёная кукла задушила её.
Гроб на колёсиках
Э. Успенский, «Красная рука, Чёрная простыня, Зелёные пальцы»
Жила-была девочка у мамы. Однажды она осталась одна. И вдруг по радио передают:
— Девочка, девочка, Гроб на Колёсиках выехал с кладбища, твою улицу ищет. Прячься.
Девочка испугалась, не знает, что делать. Мечется по квартире, хочет маме по телефону позвонить. А в телефон говорят:
— Девочка, девочка, Гроб на Колёсиках нашёл твою улицу, он твой дом ищет.
Девочка пугается страшно, все замки запирает, но из дома не убегает. Дрожит. Радио снова передаёт:
— Девочка, девочка, Гроб на Колёсиках твой дом нашёл. В квартиру едет!
И так далее. Короче, когда мама домой приходит, она находит девочку неживой. Только во рту одно колёсико какое-то.
Гроб на колёсиках — 2
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Дзержинск, 1986 г.
Одна девочка стала убираться в доме. Радио говорит:
— Девочка, девочка, гроб на колёсиках ищет твой город.
Девочка не прячется. Радио опять:
— Девочка, девочка, гроб на колёсиках ищет твой дом.
Девочка не прячется. Радио:
— Девочка, девочка, гроб на колёсиках ищет твою квартиру.
Девочка не прячется. Радио снова:
— Девочка, девочка, гроб на колёсиках уже у тебя за спиной.
Девочка не спряталась, и гроб её прибил, подвесил к потолку и поставил под неё таз, чтобы кровь стекала.
Гроб на колёсиках — 3
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Н. Новгород, 1998 г.
Однажды мама, уходя на работу, сказала дочке:
— Никому дверь не открывай!
Через некоторое время зазвонил телефон. Девочка подняла трубку и услышала:
— Девочка, девочка, гробик на колёсиках ищет тебя. Он уже нашёл твой город.
Через некоторое время опять зазвонил телефон:
— Девочка, девочка, гробик на колёсиках нашёл твою улицу и ищет твой дом.
Девочка испугалась и стала прятаться. Опять зазвонил телефон, но девочка не брала трубку. Тогда радио включилось само собой и сказало:
— Девочка, девочка, гробик на колёсиках нашёл твой этаж и квартиру.
Тут же раздался звонок в дверь. Девочка вылезла из шкафа и посмотрела в глазок, но никого там не увидела. Поэтому она открыла дверь. Гробик на колёсиках въехал в комнату. Оттуда выскочил чёрт, затащил девочку в гробик и уехал…
Гроб на колёсиках — 4
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Горький, 1983 г.