Жили-были мать с дочкой. Пошли они однажды на базар. Девочка увидела, что старуха торгует пирожками. От пирожка шёл вкусный запах. Девочка попросила у матери пирожок. Мать согласилась и купила. Но девочка захотела ещё, очень вкусные они были. И старуха предложила девочке, с разрешения матери, сходить к ней домой. Мать разрешила и они пошли.
Наступил вечер. Девочка не пришла. Мать стала беспокоиться. На следующее утро мать снова пошла на базар в надежде увидеть свою девочку. Долго ходила она по базару, но девочку так и не нашла. Но вдруг она увидела ту старуху. Она спросила у неё, где девочка. Но старуха не ответила, тогда мать в расстройстве пошла домой. Старуха предложила ей пирог из печени. Когда мать откусила от пирога, то углядела в нём ноготь своей дочери.
Тогда она поняла всё: пироги были сделаны из человеческой печени. Но не сказав ни слова, она пошла в милицию. И всё там рассказала. Вместе с милицией они решили обхитрить старуху. Они подослали к ней мальчика и старуха, ничего не подозревая, привела его к себе.
Дома она посадила его в кресло, которое переворачивалось, стоило только нажать на кнопку. Оно тут же рубило человека на части. Но старуха решила закрыть дверь и милиционеры пошли в комнату, где сидел мальчик. Как только старуха стала нажимать на кнопку, они столкнули мальчика с кресла и спрятали его. Когда старуха вышла из другой комнаты, чтобы получить необходимое ей мясо, она увидела, что там пусто. В этот момент её схватили и посадили в кресло на переработку.
Так и была покорена старая колдунья.
Синий ноготь
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Н. Новгород, 1983 г.
Две девушки с матерью пошли на базар. Там продавались пирожки с человечьим мясом. А девушки съели по пирожку, и им они понравились. Старушка, которая продавала пирожки, сказала, что у неё больше их нет. Но она позвала их к себе домой и сказала, что напечёт им пирожки. Когда они пришли в дом, там стояли только стол и диван. Когда девочки сели на диван, диван перевернулся и появились на столе пирожки из человечьего мяса. А старушка взяла эти пирожки и пошла их продавать. А мать их ждала, но не дождалась и пошла в милицию. Их искали и не нашли. Прошёл месяц. Эта старушка опять продавала пирожки. А мать попробовала пирожок, и ей попало в зубы что-то твёрдое. Она вынула изо рта посмотреть, а это оказался ноготь. А одна из её дочерей всегда красила ноготь синим цветом. Лак ещё не смылся, и она узнала, что это мясо её дочерей. Она пошла в милицию и старушку забрали.
Синий ноготь — 2
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Горький, 1983 г.
Мальчик шёл по дороге и увидел, что какая-то старая женщина продаёт пирожки. Мальчик купил два пирожка и съел их, и они ему очень понравились, а денег у него больше не было. Он подошёл к женщине и попросил её дать ему один пирожок. Она ему и говорит:
— Понравились тебе мои пирожки? А хочешь посмотреть, как я их делаю? Пойдём со мной, я тебе покажу.
Она взяла мальчика за руку и повела к себе домой. Она сказала ему:
— Садись вот в это кресло, а я сейчас приду.
Мальчик сел на кресло, и вдруг оно перевернулось, и мальчик оказался в мясорубке, вделанной в кресло. Потом старуха сделала тесто и испекла новые пироги с мясом и пошла на то же место продавать.
Через некоторое время по той же дороге шёл папа того мальчика. Он увидел ту женщину и тоже захотел купить пирожки. Когда он покупал пирожки, он заметил, что у этой женщины очень красные руки и это ему стало подозрительно. Он купил один пирожок и стал его есть и вдруг у него на зубах что-то хрустнуло. Он увидел синий ноготок, а у его сына тоже был синий ноготок. Один раз он дверью прищемил палец, ноготь посинел, да так и остался синий. Отец узнал ноготок своего сына и пошёл сразу в милицию и всё там рассказал.
Милиция и отец выследили, где живёт эта женщина и пришли к ней домой. Она предложила одному милиционеру сесть в кресло. Он сел и тоже попал в мясорубку. Тогда остальные милиционеры схватили её и насильно бросили в это кресло.
Синий ноготь — 3
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Горький, 1989 г.
Шла девочка с мамой по городу. Видят: женщина продаёт пирожки. Девочка просит маму:
— Мама, купи пирожки.
Мама согласилась и купила 2 пирожка. Девочке понравилось и она захотела купить ещё 2 пирожка. Но пирожки кончились и женщина предложила девочке, чтобы та вместе с ней пошла к ней домой и тогда женщина угостит её пирожками. Девочка согласилась.