Всадник на лошади
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Горький, 1983 г.
Жили муж и жена и было у них трое детей: две девочки и один мальчик. Однажды они купили себе дачу. В ней была красивая картина «Всадник на лошади». Им эта картина очень понравилась. Спят они первую ночь. А наутро смотрят: одна дочь у них мёртвая и на шее у неё две точки. Они думали, кто же мог это сделать. Обшарили весь дом, но ничего не нашли. А у лошади на картине стал один глаз больше. Они удивились, но ничего не предприняли.
Спят следующую ночь, вдруг слышится цоканье копыт. Подумали, что кто-то проехал на улице на лошади. Наутро проснулись: вторая девочка тоже мёртвая. Тогда они вызвали милицию и снова обыскали весь дом, но снова ничего не нашли. А глаз у лошади стал во всю голову. Но милиционеры сказали, что отчего это — они не знают. И милиция ушла. Тогда спят они третью ночь, а утром — мёртвый сын. Тогда они пошли искать убийцу по деревне. У всех спрашивали, не знают ли кто чего, но ничего никто не мог сказать. Жена тогда говорит:
— Пойдём из этого дома. — А муж ей:
— Поночуем ещё ночки две.
Наступила четвёртая ночь. Жена легла спать, а муж не лёг. Он сел у картины и стал ждать. В 12 часов ночи послышалось цоканье копыт. Из глаза лошади потянулась рука к жене. Муж испугался и топором отрубил её. А жене ничего не сказал. Утром просыпаются, у них так всё и осталось, как было. Тогда муж взял руку и пошёл искать по деревне человека без руки. Всю деревню прошли, но ничего не нашли. Остался один дом. Вошли они в дом и спрашивают:
— У вас все дома?
Сидят старик со старухой и говорят:
— Все дома. Дочь вот только больная.
— А что с ней?
— Да сено косить ходила и себе нечаянно руку отрубила.
Муж и говорит:
— А с кем она ходила? — Они говорят:
— Одна ходила. — Тогда муж и говорит им:
— У вас дочь — колдунья.
Они не поверили, только одна бабушка поверила. Cпят они следующую ночь. Муж снова остался стеречь картины. В 12 ночи снова послышалось цоканье копыт. Кто-то схватил мужа сзади, он и не успел взять топор. Жена проснулась, испугалась, закричала. И эта рука и её задушила. Утром милиция пришла, а муж с женой на полу мёртвые лежат. У жены на голове была рука мужа, а у мужа на голове был след топора. Тогда милиция подумала, что они подрались, и ушли.
А молодой студент остался посмотреть на картину: «Разве может быть у лошади глаз больше головы?» Тогда он дотронулся до глаза, и вся рука у него оказалась в крови. На второй раз рука у него провалилась в глаз, и он увидел там какую-то дверцу, а в ней — ход. Он открыл его и пошёл по нему. А этот ход вёл к той девушке на печке. Когда он пришёл туда, там была милиция. Он спросил, знает ли она про этот ход. Девушка сказала, что не знает. А бабушка подумала: «Ведь и правда она колдунья». Тогда она и говорит:
— Может, всё-таки знаешь?
— Нет, — ответила девушка.
Когда студент лёг спать ночь дома, он услышал цоканье копыт, он сразу проснулся. Увидел, что к нему тянется рука. Он включил свет, и рука исчезла. Он всё рассказал на работе, и к нему приставили караул. Когда пробило двенадцать вечера, все увидели, что тянется чья-то рука. Быстро включили свет, и все увидели девушку. Она вся посинела, и её убили.
Но теперь в деревне, кто скажет, что у нас была девушка-колдунья, тот умрёт. Она придёт и задушит этого человека.
Драгоценности из подвала
Фольклорный архив кафедры классической русской литературы ННГУ / г. Горький, 1989 г.
После революции в одном доме спрятали сокровища. Один мужчина пошёл в подвал узнать, что там находится. И вдруг в темноте мужчина увидел два зелёных глаза. У него был топор и он кинул им в зелёные глаза. Зелёные глаза стали мучить мужчину. Он еле-еле выбрался из подвала.
Десять человек послали в подвал. Но сначала вошло только два. Вдруг их подбросило и ударило об пол. Они умерли. Из них уцелел только один. Его звали Ваней. Ваня включил фонарь и глаза исчезли. Он выключил фонарь и зелёные глаза снова засветились в темноте подвала. Ваня руками схватил глаза и стал их уничтожать. Но глаза вырвались у него из рук и исчезли.
Ваня пошёл дальше и увидел люк, на котором сидел старик, а стоял скелет человека. Ваня попросил старика слезть с люка. Ваня хотел убить старика, но старик велел ему вытащить из уха скелета записку, в которой было написано, как открыть люк. Ваня так и сделал. В записке было указано место, где находилась кнопка, на неё надо было нажать, чтобы люк открылся. Ваня нажал на неё, люк открылся, и он увидел драгоценности. Он взял их и вышел из подвала.
На следующее утро подвал затопило водой.