Выбрать главу

8. Это предложение понравилось старому Иосифу, и он позволил своей семье еще немного отдохнуть, и вместе с Ионафаном сел в большой рыбачий челн.

9. Подручные Ионафана приготовили сети, а потом налегли на весла,

10. и уже через час рыбаки добрались до того места, где было больше всего рыбы.

11. И когда они были там, и солнце вот-вот должно было взойти,

12. Ионафан заметил, что на расстоянии примерно одного часа пути стоит римское судно. Это озадачило его,

13. и он сказал Иосифу: «Брат, я знаю море в том месте:

14. оно неглубокое и полно песчаных отмелей, на которые римский мореплаватель запросто может налететь.

15. Давай же поскорее поспешим к нему на помощь!»

16. Иосиф согласился, и гребцы, сразу же взявшись за весла, через полчаса достигли судна.

17. И, смотри, это судно действительно оказалось большим римским кораблем, который вез посланника к Цирению.

18. И Ионафан тотчас же принял этого посланника на борт, и тот попросил Ионафана сделать все возможное, чтобы спасти корабль.

19. Тогда Ионафан взялся за буксировочный канат римского судна и повелел рыбакам на своей большой лодке грести изо всех сил.

20. Не прошло и получаса, как корабль был снят с мели,

21. после чего римский посланник щедро одарил Ионафана и под парусами двинулся дальше на восток.

22. Ионафан же с золотом и серебром вместо рыбы вернулся домой и в то утро больше на лов не выходил.

Глава 249. Вопрос Младенца о сегодняшнем улове. Младенец говорит Иосифу: «Где Меня любят, там Я и дома!» Богатый улов по приказанию Младенца

9 июля 1844

1. Когда же часа через три Ионафан с Иосифом вернулись со своим уловом золота и серебра, все в доме уже были на ногах и смотрели в сторону города, который все еще сильно дымился.

2. Только Младенец с Иаковом выбежали навстречу приближавшимся к берегу Иосифу и Ионафану,

3. и когда те ступили на землю, Младенец поприветствовал и поцеловал их обоих, и спросил Ионафана, много ли рыбы он поймал.

4. Ионафан же, с величайшей любовью обнимая Младенца, сказал:

5. «О моя Жизнь, моя Любовь! С рыбой на сегодня вышло иначе, чем я предполагал.

6. Но я спас одно севшее на мель римское судно, которое везло посланника к Цирению, – что без сомнения произошло с Твоей всемогущей помощью!

7. И тогда в мои сети упало множество золотых и серебряных рыбок, поэтому настоящую рыбную ловлю я на сегодня отменил».

8. И Младенец сказал: «Это правильно и очень хорошо,

9. но поскольку Я сегодня уже заранее радовался, ожидая свежей рыбы, Мне было бы приятнее, если бы вместо этих золотых и серебряных рыбок ты привез настоящих!»

10. Ионафан же ответил: «О Жизнь моя, смотри, вот вдоль берега подвешено множество садков, полных наилучшей рыбы. Оттуда мы и достанем самую свежую!»

11. На это Младенец улыбнулся и сказал: «Если так, тогда ты, конечно, можешь сохранить свой улов из золотых и серебряных рыбок!

12. Но Я уже сильно проголодался, как долго будут готовить рыбу?»

13. И Ионафан ответил: «О Жизнь моя, совсем недолго! Через полчаса мы уже будем сидеть за столом!»

14. Иосиф же заметил Младенцу: «Ну, ты просто настоящий попрошайка!

15. Смотри, мы же здесь не дома, и потому не должны распоряжаться, как у себя!

16. Потерпи немного, и все как-нибудь устроится, но требовать еды в чужом доме не подобает!»

17. Младенец сказал на это: «Неужели? Где Меня любят, там Я и дома!

18. А где Я дома, там ведь Я могу и имею право говорить, что хочу!

19. Но чтобы Ионафан не опорожнял свои рыбные садки безвозмездно,

20. пусть он забросит в море сеть и тотчас же возьмет улов, достаточный для всех нас! – Ионафан, сделай это!»

21. И Ионафан немедленно забросил в море свою большую сеть, и вытащил невероятное множество благороднейшей рыбы.

22. Тогда Младенец сказал Иосифу: «Смотри, если это в Моей власти, значит, Я все же имею право попросить у Ионафана хорошей рыбы?» – Тут Иосиф умолк, Ионафан же преисполнился великой благодарности.

Глава 250. Ионафан провожает Иосифа домой. Дом опустошен и ограблен. Гнев Иосифа и объяснение Младенца

10 июля 1844

1. Ионафан тут же выбрал десять самых лучших рыб и передал их своему повару, чтобы тот немедленно их приготовил.

2. Сам же он помогал своим подручным поместить остальной улов частично в бочки, частично в коптильню.

3. Через четверть часа рыба была приготовлена, и все домочадцы Иосифа принялись за завтрак.

4. Когда утренняя трапеза закончилось, было уже около полудня, и Иосиф сказал:

5. «Теперь нам самое время отправиться домой.

6. А ты, брат Ионафан, проводи меня и оставайся у меня на весь день!»